大男人小传

В связи с ужасающими терактами, произошедшими в Париже, многие корейские звезды выражают свои соболезнования и поддерживают парижан в социальных сетях с тэгом "Pray for Paris". Лидер группы Apink, Чорон / Chorong, не осталась в стороне и решила поддержать пострадавших в фан-кафе группы, но в спешке сделала опечатку. Таким образом, фраза "Pray for Paris" превратилась в "Play for Paris" с абсолютно другим смыслом ("pray" - молиться, а "play" - играть).

Имя: Лю Кай Вей / Liu Kai Wei / 劉愷威 (刘恺威)
Английское имя: Хавик Лау / Hawick Lau
Профессия: актер, певец
Дата рождения: 13 октября 1974 года
Место рождения: Гонконг, Китай
Рост: 178 см
Группа крови: 0
Знак зодиака: Весы

В этом году Франкфуртская книжная ярмарка привлекла внимание тем, что помимо традиционных издательских домов в ней участвовали издатели суперсовременные – те, которые специализируются на выпуске, если можно так сказать, электронных книг. Именно среди этой группы участников книжной ярмарки в немецком городе была представлена первая в Китае интернет-платформа для любительских книг Douban Read.

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: f(x)
Название песни: 4 Walls
Альбом: 4 Walls
Перевод: английский, русский

Недавно Гэри / Gary посетил Китай, и местные СМИ не могли не спросить его о Сон Чжи Хё / Song Ji Hyo и "понедельничной парочке". Гэри откровенно ответил на вопросы.

Зрители японского ТV определили десятку лучших сериалов для домашнего просмотра. Представляем вашему вниманию рейтинг самых популярных японских новинок осени 2015 года.

Недавнее сообщение, размещенное на Pann, о том, действительно ли Рави / Ravi из группы VIXX является хорошим рэпером, вызвало широкую огласку среди пользователей сети. Ранее Рави принял участие в шоу "Деньги на бочку 4" / "Show Me the Money 4", где постарался продемонстрировать свои рэперские способности.

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Taeyeon, Verbal Jint
Название песни: I
Альбом: I
Перевод: английский, русский

Трое из участниц новой группы TWICE не являются кореянками: Момо / Momo, Мина / Mina и Цзую / Tzuyu. О своем пребывании в чужой стране они рассказали: "Учиться жить в Корее мешало и пугало то, что мы не могли говорить по-корейски".

Каковы были ваши первые мысли, когда вы узнали, что скоро ваш дебют?
ХоКён: Когда я впервые услышал новость о нашем дебюте от менеджера, я действительно нервничал и волновался, потому что это то, чего я ждал в течение долгого времени, но я также много тренировался, поэтому на самом деле был спокоен.
ЧунХён: Я начинал нервничать думая о том, смогу ли я хорошо выступить перед публикой, но всё прошло лучше, чем я думал. Было весело.

Имя: Чань Чо Мин / Chan Cho Ming / 房祖名
Английское имя: Джейси Чан / Jaycee Chan
Другие имена: Fang Zu Ming / Fong Jou Ming
Профессия: певец, гитарист, композитор, поэт, актёр
Дата рождения: 3 декабря 1982 года
Место рождения: Лос-Анджелес, Калифорния, США
Рост: 178 см
Группа крови: АB
Знак зодиака: Стрелец
Агентство: Emperor Entertainment Group

Вероятно, вы слышали слово Chinglish – так называют китайский английский. "Русский язык" китайцев (не всех, но, к сожалению, большинства) можно назвать с таким же успехом китрусом.

Мы смотрим кино – и видим мир вокруг нас. И в большинстве своем нам приходится верить авторам фильма, что жители другой страны или планеты выглядят, говорят и действуют именно так, как это показано в кино.

Недавно Кристал / Krystal дала интервью для модного журнала Femina, в котором рассказала о своих взглядах на стиль и моду в целом. Певица также поделилась некоторыми воспоминаниями из детства.

Путь, который прошли участники iKON, несомненно, был долгим и ничуть не легким для них. Ещё со времен шоу на выживание "WIN: Кто следующий?" ("WIN: Who Is Next?") парни показывали своё желание стоять на сцене, общую мечту, талант, который действительно можно наблюдать в немалом количестве. Даже проиграв, они не отступили, продолжая тренироваться и ждать другую возможность.

Чон Чжун Ён стал известен в прошлом году, заняв 3-е место в шоу Superstar K4, а сейчас, благодаря участию в реалити-шоу "Молодожены", он стал желанным 4D-гостем на корейских развлекательных шоу. В то время как его привлекательная внешность и забавно непредсказуемый характер идеально подходят для телешоу, его голос определенно "создан" для рока.

Со сколько лет ты любишь рок?
Чжунён: С тех пор как мне исполнилось 18. Тогда я впервые посмотрел MTV Unplugged от Nirvana. В конце песни, когда Курт Кобейн сказал: "Имел я вас всех", я подумал что это просто нереально круто! И что это именно то, что я искал. Я прослушал этот момент наверное более 10000 раз. И все думал о том, что если по-настоящему любишь исполнителя, то любишь и все его песни, и его голос, и именно это делает его музыку такой крутой. Кроме того, потом мне удалось встретиться со Слэшем. С тех самых пор я и следую в этом направлении.

В Китае найден двойник президента Соединенных Штатов Америки Барака Обамы, который работает в индустрии кино. Зовут актера Сяо Цзигуо / Xiao Jiguo и он действительно похож на американского президента.

2 года назад Тэкён / Taecyeon из 2РМ открыл свой бизнес "ОкКэт". ОкКэт является персонажем, которого Тэкён любил рисовать еще с момента дебюта. Он получил много внимания и интереса после выхода смайлов с данным героем. Благодаря ОкКэту Тэкён заработал более 10 млн. вон (около 571 тыс. рублей) за первый год продаж. Быть СЕО для Тэкёна оказалось не так трудно. Впервые ОкКэт был представлен два года назад в Корее, продажи осуществлялись через специализированные магазины и интернет-представителей. А недавно состоялась первая зарубежная выставка продукции бренда ОкКэт в Гонконге. Несмотря на загруженное расписание создатель ОкКэта, Тэкён, приехал в Гонконг для популяризации своего продукта.

Недавно Рой Ким / Roy Kim дал эксклюзивное интервью для новостного портала Soompi в Лос-Анджелесе, где он попытался ответить на различные вопросы корреспондентов.

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: hyukoh
Название песни: Comes And Goes
Альбом: 22 - EP
Перевод: английский, русский