中国梦之声·下一站传奇

В ожидании любви / В ожидании встречи / Жду любовь
Looking Forward to Romance / Hope for Dating / Expect to Date
Waiting for Love / Yeonaereul Gidaehae
Hope for Love / Anticipate Love
연애를 기대해 / 期待戀愛

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика
Серии: 2 эпизода по 65 мин.
Режиссёр: Lee Eun Jin
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Bears, Альянс, Tomato
Русская озвучка: STEPonee, Green tea

В связи с забастовкой двух профсоюзов против телесети KBS, телевещание канала находится в подвешенном состоянии. Забастовка возобновилась сегодня после того, как совет директоров KBS не смог принять решение об отставке нынешнего президента компании Гиль Хван Ёна / Gil Hwan Young. Совет решил отложить обсуждение этого вопроса до 5 июня, взвесив вновь все "за" и "против". Профсоюзы, недовольные подобным исходом встречи, возобновили забастовку.

Детское личико / Красавица с детским личиком
Youthful Beauty / Pretty Young Woman
Dongahn Minyeo
童顔美女

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 серий по 65 мин.
Режиссер: Ли Джин Со, Ли Со Ен
Канал: KBS2
Перевод: Big Boss

Из-за текущей ситуации с паромом Севоль, канал KBS решил продолжить отмену трансляции развлекательных программ. С 21 по 25 апреля все программы, которые транслируются в 22:00 будут отменены.

Айрис 2
IRIS 2
아이리스 2

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: боевик, детектив, триллер, романтика
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Tae-hoon-II, Pyo Min-soo
Канал: KBS
Русские субтитры: Bears, B-ОnnieSubs, Phoenix Cor
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA, EastFilm

Дьявольский наездник
Magwi / Demon / Witch / Devil
마귀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: исторический, экшн
Серии: мини-дорама, 71 мин.
Режиссёр: Park Hyun Suk
Канал: KBS2
Перевод: ClubFate

Проведя оценку свежевыпущенного альбома Akdong Musician, KBS посчитали трек "Galaxy" не подходящим для звучания в эфире их канала. 16 апреля KBS объявили список запрещенных к трансляции на их канале песен, в который также вошел трек Akdong Musician "Galaxy" из альбома "Play".

Красавчик / Наипрекраснейший / Великолепный Мужчина / Beautiful Man / Pretty boy / Yebbeun Namja / Pretty Man / 예쁜남자 / 漂亮男人

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия, семейный
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jeong Jeong Hwa, Yoon Sang Ho
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Cardinals, Big Boss & JKS, Zoloto, Geniesubs, Альянс
Русская озвучка: Green Tea

KBS во время первой оценки признали песню "Uh-ee" группы Crayon Pop неподходящей для трансляции. Как сообщило агентство группы, Chrome Entertainment, трек "Uh-ee" был признан неподходящим для трансляции по каналу KBS из-за слов "bbikka bbunjjuck". Агентство изменило их на "bbunjjuk bbunjjuk" и подало трек на повторное рассмотрение.

Освещение Еженедельных новостей канала KBS
KBS World Channel Weekly Highlight
KBS World TV Highlights
This Week

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 7-10 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры KBS World
Русские субтитры: нет
Добавлено: 155 - 156 эпизод (английские субтитры)

"Национальный ведущий" Ю Чжэ Сок присоединился к постоянному составу шоу на KBS 2TV "Я - мужчина"! Представитель канала 28 февраля сообщил: "Ю Чжэ Сок готовится к съемкам шоу "Я - мужчина". Мы сейчас проводим набор остальных участников".

Ранее на этой неделе KBS объявили о запрете всех песен H.O.T из-за недавнего скандала Тони Ана с азартными играми. Кроме того, они объявили, что заблокировали и песни Country Koko из-за участника Так Чжэ Хуна. Тем не менее, KBS не будет применят запреты к появлению Энди на шоу и песен его группы, Shinhwa, это также не коснется.

Люблю тебя
Loving You
Leobing Yu

Страна: Южная Корея
Год: 2002
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 12 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Geon Jun
Канал: KBS2
Перевод: Альянс, AnimeBlaze

Ты стала моей звездой
You Came to Me and Became a Star
나에게로 와서 별이 되었다

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Тип: полнометражный фильм, 75 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссёр: Kim Jeong Min
Английские субтитры: KBS World TV
Русские субтитры: BELOVED ONNIES

Подростковый возраст / Переходный возраст
Adolescence Medley / Medley of Youth
Puberty Medley / Teen Medley
Sachoonki Medeulri / ssa-choon-gi me-deul-li / 사춘기 메들리

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, драма
Серии: 04 эпизода по 60 мин.
Режиссёр: Kim Seong Yoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: Bears, Beloved OnnieSubs
Русская озвучка: STEPonee

Моя дорогая сестра
Dear My Sister
TVsoseol Bokhui Nuna
Bokhee Noona
TV소설 복희 누나

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика
Серии: 130 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Moon Young Jin
Канал: KBS2
Перевод: Фансаб группа TORIji
Добавлено: 12 серия

Хан Чжи Хё будет работать вместе с Юн Кё Саном и Чо Чжин Уном в новой драме канала KBS "Full Sun" ("Полное солнце"). События в драме будут развиваться вокруг Чон Сэ Ро (Юн Кё Сан), который в одночасье теряет отца и прошлую жизнь после инцидента с убийством, произошедшего в Таиланде и связанного с бриллиантами. По воле злого рока он влюбляется в дизайнера ювелирных украшений Хан Ён Вон (Хан Чжи Хё), невесту убитого. Между тем, Пак Кан Чжэ (Чо Чжин Ун) - это опытный мошенник, который относится к Чон Сэ Ро как к родному брату и покровительствует ему.

Чистая любовь
Pure Love
Remaining Love
일말의 순정

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, ситком, комедия
Серии: 120 эпизода по 35 мин.
Режиссёр: Kwon Jai Young
Канал: KBS2
Перевод: Flaming Hearts
Добавлено: 1 серия

Артисты YG Entertainment (BIGBANG, 2NE1, Ли Хай и Epik High), возможно, выступят в этом году на концерте "KBS Gayo Daejun" - ежегодном заключительном музыкальном шоу KBS. Представитель департамента развлекательных программ KBS 9 декабря сказал: "Мы попросили YG Entertainment принять участие в концерте "KBS Gayo Daejun", который состоится 27 декабря. YG Entertainment ответили, что они должны проверить расписание своих артистов, прежде чем подтвердить свое участие".

Появилась информация о том, что Ок Тэк Ён из группы 2PM, а также актеры Ли Со Чжин, Ким Хи Сон, Хван Су Чжон, Ким Кван Гю, Рю Сын Су, Ким Сан Хо и Юн Ё Чжон в настоящее время находятся на завершающей стадии переговоров о съёмках в новой драме канала KBS "Очень хорошие времена" ("Very Good Times").

Премьера новой драмы телеканала KBS 2TV уже совсем скоро, а пока насладимся постерами с основными действующими лицами. На постерах можно увидеть четырех главных актеров: Чан Гын Сока, IU , Ли Чан У и Хан Чхэ Ён.