siweida

Одна из крупных европейских медиакомпаний приобрела права на популярный сериал "Убей меня, Спаси меня" / "Kill Me, Heal Me". Возможно в скором будущем мы увидим ремейк многим полюбившейся дорамы.

Словно в сказке
dong-hwa-cheo-leom
동화처럼

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: романтика, драма
Серии: 4 эпизода по 68 мин.
Режиссёр: Kim Yeong Gyoon
Перевод: Mellifluous, Chenderella

Представитель компании / Слуга компании
Исполнитель / Киллер
A Company Man / 회사원
Huisawon / Hoi-sa-won

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма , триллер , боевик
Серии: полнометражный фильм , 96 мин.
Режиссёр: Lim Sang-yoon
Русские субтитры: Альянс, BELOVED ONNIESubs, Томато
Русская озвучка: Колобок, GREEN TEA

Клиника музыкального слуха /Клиника для немузыкальных людей
Hearing Clinic / Love Clinique
eum-chi keul-li-nik
음치 클리닉

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: мелодрама, романтика, комедия
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Режиссёр: Kim Jin-yeong
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: SoftBox

Пристегните ремни
Американские горки
Fasten Your Seatbelt
Roller Coaster
Rolleo Koseuteo
롤러코스터

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: комедия
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Режиссёр: Ha Jung-Woo
Русские субтитры: Kingdom Loli-Pop_Stars
Русская озвучка: Колобок

Берлинское дело
Bereurlin
베를린

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 120 мин
Жанр: боевик, триллер, драма
Режиссёр: Ryoo Seung-Wan
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: Колобок, SOFTBOX

HAMU - Man of Security Police
HAMU －公安警察の男－

Страна: Япония
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: драма, детектив
Режиссёр: Tsuzuki Junichi
Русские субтитры: Phoenix Cor
Русская озвучка: Green Tea

Ловцы духов
Fortune Tellers
Jeom-jaeng-i-deul
점쟁이들

Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2012
Жанр: ужасы, мистика, комедия
Тип: полнометражный фильм
Режиссёр: Sin Jeong-won / Син Чжон-Вон (Вепрь)
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: Колобок

Gahwamansasung / All’s Well with a Happy Home
가화만사성 / 가화만사성 – 봉가네 비밀 / 家和萬事成

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, мелодрама
Серии: 51 серия по 65 мин.
Режиссёр: Lee Dong Yoon
Канал: MBC
Перевод: NASTY

The Place Where the Sun Sits / Taiyou no Suwaru Bashiyo
太陽の坐る場所

Страна: Япония
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: драма, детектив
Режиссёр: Hitoshi Yazaki
Перевод: Eternity

Ты называешь это страстью
Yeoljung Gateun Sori Hago Itne
열정 같은 소리 하고 있네

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: комедия
Режиссёр: Jung Ki-Hun
Русские субтитры: Chenderella
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам

Красная семья
Red Family
Boolgeun Gajok
붉은 가족

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: драма
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Режиссёр: Lee Joo Hyeong
Перевод: русская озвучка от Колобок

Руководство по манипуляции мужчинами
Руководство по управлению мужчинами
Как использовать парней с помощью секретных советов
How to Use Guys with Secret Tips
nam-ja-sa-yong-seol-myeong-seo
남자사용설명서

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: мелодрама, комедия, романтика
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Режиссёр: Lee Won Seok
Русские субтитры: Альянс, Kingdom Loli-Pop_Stars
Русская озвучка: есть

Алиса: Девушка из Страны Чудес
Alice: The Girl from Wonderland
Aerriseu: Wondeoraendeueoseo on Sonyeon
앨리스: 원더랜드에서 온 소년
愛麗絲：從仙境來的少年

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 115 мин.
Жанр: романтика, мелодрама, ужасы, мистика
Режиссёр: Хо Ын Хи / Heo Eun Hee
Русские субтитры: MC Admin, Doranime
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Белая лаборатория / White Lab
White Labo Keicho Tokubetsu Kagaku Sosa Han
ホワイト・ラボ～警視庁特別科学捜査班～ / 〜警視庁特別科学捜査班〜

Страна: Япония
Год: 2014
Тип: сериал, 11 эпизодов по 48 мин.
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Ishii Yasuharu, Takemura Kentaro
Перевод: Zoloto, Eternity

Все о моей любви / Все о моем романе
Все о моих отношениях
All About My Date
Everything About My Relationship
내 연애의 모든 것 / 我戀愛的一切

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 64 мин.
Режиссёр: Son Jung Hyun
Русские субтитры: S&N, Cardinals, Bears
Русская озвучка: Kiber Voices

Сад матери
Eommaeui Jungwon / eom-ma-eui jeong-won
妈妈的庭院 / 엄마의 정원

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: семейный, мелодрама, романтика
Серии: 126 эпизодов по 33 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Noh Do Chul, Kwon Sung Chang
Перевод: Canella, Jung Yoo Mi

Просто поедим
Just Eating
Taberu Dake
たべるダケ

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 12 серий по 24 мин.
Жанр: драма, повседневность, комедия, романтика, кулинария
Режиссёр: Fujimura Kyohei
Перевод: Akoya

Вор периода Эдо по кличке Крыса / Эдосский вор по кличке Крыса
Nezumi-Kozo, Running Around Edo
Nezumi, Edo wo Hashiru
鼠,江戸を疾る

Страна: Япония
Год: 2014
Тип: сериал, 9 эпизодов по 45 мин.
Жанр: драма, исторический, приключения
Режиссер: Mayuzuki Rintaro, Kawamura Taisuke, Yamashita Tomohiko
Русские субтитры: Big Boss, Shadows, Zoloto
Русская озвучка: BTT-TEAM, GREEN TEA

Повседневная жизнь старшеклассников
Daily Lives of High School Boys
Danshi Kokosei no Nichijo
男子高校生の日常

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 85 мин.
Жанр: комедия, школа
Режиссёр: Matsui Daigo
Перевод: Альянс

Come Back, Miss Kim / God of the Workplace
jik-jang-eui sin
직장의 신 / 職場女王

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jeon Chang-geun
Канал: KBS2
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: GREEN TEA