puuung

Суровые женщины / Нехорошие женщины
Chakhaji Aneun Yeojadeul
착하지 않은 여자들

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, романтика
Серии: 24 серий по 60 мин.
Режиссёр: Yoo Hyun Ki
Канал: KBS
Перевод: Shadows, VIENTO Russia

9 октября прошла ежегодная церемония награждения "2015 Korea Drama Awards". Церемонию проводят каждый год, чтобы выбрать победителей в различных категориях. В качестве судей выступают актёры, критики, профессора, журналисты и работники СМИ.

Кто ты - Школа 2015 / Школа, Сезон 6
School Season 6 / School 2015 / Hooayoo - Hakgyo 2015
학교 IV / 학교 2015 / 후아유- 학교 2015

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2015
Жанр: школа, романтика, драма
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Baek Sang Hoon, Kim Sung Yoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: CARDINALS, MC Admin, Bears, Eternity
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee

Стальная воля / Taeyangui Doshi / Tetsu no Hone
tae-yang-eui do-si / 태양의 도시 / 太陽的都市

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: мелодрама
Серии: 20 серий по ?? мин.
Режиссёр: Jung Heung Soon, Park Ki Hyung
Канал: MBC
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

Имя: Ким Хён Чжу / Ким Хён Джу / Kim Hyun Joo / Kim Hyeon Ju / 김현주
Профессия: актриса
Дата рождения: 24 апреля 1977 года
Место рождения: Коян, Кенги, Южная Корея
Рост: 167 см
Вес: 48 кг
Группа крови: B
Знак зодиака: Телец
Агентство: Signal Entertainment Group

* Примечание релизера:
в интервью используются следующие сокращения:
LJS - Ли Чон Сок
KWB - Ким У Бин

Это было после полной 12-часовой съемки, которые начались в 7 утра, когда мы приехали, чтобы пообщаться с Lee Jong Suk и Kim Woo Bin, это два актера, которые отвечают за "порцию мелодрамы" в драме Школа 2013. Главный показатель тяжелых съемок являются их покрасневшие глаза и хриплый голос, но трудно не видеть в них Namsoon и Heungsoo.

Nae I-reum-eun Kim Sam-soon
My Lovely Sam Soon
Nae Il-eum-eun Kim Sam-soon
My name is Kim Sum Soon

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 серий по 57 мин.
Режиссёр: Kim Yoon Chul
Канал: MBC
Русские субтитры: Палата666, ksilnew
Русская озвучка: Green Tea

Настоящее имя: Янг Сан Юн / Yang Sung Yoon / Yang Seong Yun / 양성윤
Сценическое имя: Ким Чжи Су / Kim Ji Soo / Kim Ji Su / 김지수
Профессия: актриса
Дата рождения: 24 октября 1973 года
Место рождения: Южная Корея
Рост: 167 см
Вес: 45 кг
Знак зодиака: Скорпион
Группа крови: B
Агенство: Namoo Actors

Настоящее имя: Хон Су Хён / Hong Soo Hyun / Hong Su Hyeon / 홍수현
Профессия: Актриса
Дата рождения: 15 февраля 1981 года
Место рождения: Южная Корея
Рост: 169 см
Вес: 47 кг
Знак зодиака: Водолей
Группа крови: B
Агенство: KEYEAST

Сценическое имя: Ким У Бин / Ким Ву Бин / Kim Woo Bin / 김우빈
Настоящее имя: Ким Хён Чжун / Kim Hyun Joong / Kim Hyeon Jung / 김현중
Профессия: актер, модель
Дата рождения: 16 июля 1989 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 188 см
Знак зодиака: Рак
Группа крови: А
Агентство: SidusHQ, AM Entertainment

Цветочный дождь разума / Цветочный дождь моего ума
TV소설 – 내 마음의 꽃비 / TV小說-我心中的花雨

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, исторический
Серии: 128 серий по 35 мин.
Режиссёр: О Су Сон / Uh Soo Sun
Канал: KBS2
Перевод: New life

Законы джунглей, сезон 4
정글의 법칙 4

Страна: Южная Корея
Год: 2014 - 2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: EXO ONE, HEARTRIDER, Asian Shows Subbing Squad, J&J, Zipper, BEAST & B2UTY, White & Black, K-POP & DORAMA DEPENDENCE, Good Will, Good Morning, Bob!
Добавлено: 424-426 (русские субтитры)

Shall We Kiss First
키스 먼저 할까요

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 40 серии по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Сон Чжон Хён / Son Jung Hyun
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: FireDub

Oensonjabi Anae
왼손잡이 아내

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: мелодрама
Серии: 103 серий по 35 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Ким Мён Ук / Kim Myung Wook
Перевод: BIWU, Kylt

Женщина с чувством собственного достоинства / Ее чувство собственного достоинства
Lady With Class / Classy Her / Her With Class / Girl With Dignity
Poomwiitneun Geunyeo / 품위있는 그녀

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мелодрама
Серии: 20 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ким Юн Чхоль / Kim Yoon Chul
Канал: JTBC
Перевод: Shadows
Русская озвучка: Green Tea

Coin Locker Girl
Chainatawoon
차이나타운

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссёр: Han Jun-Hee
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Колобок

Goot Waipeu
His scandal, her story
굿 와이프

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, политика, мелодрама
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jung Hyo / Ли Джун Хё
Канал: tvN
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA

Areumdawoon Sesang
아름다운 세상

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма
Серии: 16 серий по 75 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Пан Чан Хон / Park Chan Hong
Сценарист: Ким Джи У / Kim Ji Woo
Русские субтитры: Zipper, Мания
Русская озвучка: SoftBox

너와 나의 유효기간
neowa naeui yoohyogigan

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм (KBS Drama Special), 65 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ким Мин Тэ / Kim Min Tae
Русские субтитры: Ивушка

Законы джунглей 3
Law of The Jungle 3

Страна: Южная Корея
Год: 2013 - 2014
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: EXO LIVE VOD
Русские субтитры: InspiritFunSub, WAO, EXO 엑소 FSG, Asian Shows Subbing Squad, Ad acta, Wild Bunny, TORIji, White & Black, SHINHWA CHANGJO
Добавлено: 3-6 эпизод Новая Зеландия (русские субтитры)

Что не так с секретарем Ким?
What’s Wrong With Secretary Kim?
김비서가 왜 그럴까

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Park Joon Hwa
Канал: tvN
Русские субтитры: Азалии, CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox