muraoka

Портрет ангела
Angel's Egg
天使の卵
Tenshi no tamago

Страна: Япония
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Shin Togashi
Перевод: ali-san, Roya-tian

*Примечание релизера:
В интервью используются сокращения: Yonghwa – YH, Jonghyun – JH, Minhyuk – MH, Jungshin - JS

Вы выступили на месте зарождения понятия "группа", Америке. Какие у вас чувства после возвращения?
CNBlue: Мы сперва были как в другом мире и взволнованы, когда собирались выступить в Америке. Возникали вопросы, "Понравятся ли наши песни слушателям?", "Много ли людей придут на выступление?", и они не давали нам покоя. Но когда мы уже стояли на сцене и выступали, то увидели много пришедших и позитивную реакцию от них, в тот момент, все волнения как рукой сняло. Все были удивлены. Мы хотим работать еще усерднее, что нас понимали и знали больше.

У нас нет никого чтобы дарить подарки…

Комментарии редактора:
*Белый День - 14 марта в Японии, 14 февраля, на Валентинов день, есть обычай по которому девушки дарят парням шоколад. А потом, 14 марта, на Белый День, парни дарят что-либо в ответ.

Кого ради
Для кого мы существуем?
Portrait of the Wind
Taga tameni
誰がために

Страна: Япония
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: криминал, драма, романтика
Режиссёр: Taro Hyugaji
Перевод: Альянс

Висячий сад
Hanging Garden
Kuchu teien
空中庭園

Страна: Япония
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Toshiaki Toyoda
Перевод: русские субтитры

Пик предательства
Crest of Betrayal
Chushingura Gaiden: Yotsuya Kaidan

Страна: Япония
Год: 1994
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Жанр: самурайский боевик, драма, кайдан
Режиссер: Киндзи Фукасаку / Kinji Fukasaku
Перевод: одноголосый Stalk

Сотня страшных историй
Kaidan Hyaku Shosetsu
Kaidan Hyaku Monogatari
怪談百物語
100 Tales of Horror

Страна: Япония
Год: 2002
Тип: сериал, 11 серий по 46 минут
Жанры: драма, мистика
Режиссер: Kawake Shunsaku, Hayashi Toru, Kobayashi Kazuhiro, Tsuruta Norio, Tajima Daisuke
Перевод: Юрий Яворовский

Боже, Боже, почему ты оставил меня?
My God, My God, Why Hast Thou Forsaken Me?
Eri Eri rema sabakutani
Eli, Eli, lema sabachthani?
エリ・エリ・レマ・サバクタニ

Страна: Япония
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: фантастика, драма, музыкальный
Режиссёр: Shinji Aoyama
Перевод: русские субтитры

Создатель: lonekitty5
К дораме: Flower Boy Ramyun Shop
Жанр: romance
Тип: музыкальное видео
Длительность: 1:13 мин.
Песня: Erik Grönwall - Higher

Пинг понг
Ping Pong
ピンポン

Страна: Япония
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 115 мин.
Жанр: спорт
Режиссёр: Fumihiko Sori
Перевод: фансаб группа "Томато"

Giniro no Season
Silver Season
Season of Snow
Серебряный сезон

Страна: Япония
Год: 2008
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: комедия, спорт, драма
Режиссёр: Tetsuya Nakashima
Перевод: фансаб группа "stasy.net"

"Мы CNBLUE, которые возвращаются со своим 3 мини-альбомом "EARFUN". (с)"

1. Вы выступили на месте зарождения понятия "группа", Америке. Какие у вас чувства после возвращения?

Мы были взволнованы и как будто в другом мире, когда собирались выступить в Америке. Возникали вопросы, "Понравятся ли наши песни слушателям?", "Много ли людей придут на выступление?", и они не давали нам покоя. Но когда мы уже стояли на сцене и выступали, то увидели много пришедших и позитивную реакцию от них, в тот момент, все волнения как рукой сняло. Все были удивлены. Мы хотим работать еще усерднее, что нас понимали и знали больше.

Анего
アネゴ

Страна: Япония
Год: 2005
Тип: сериал, 10 серий по 46 мин. + спэшл
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Режиссёр: Hiroshi Yoshino
Перевод: русские субтитры

Kame: На днях я видел Накамару по ТВ, и подумал "Этот человек такой трудяга. Я гордился, глядя как он старается изо всех сил ради команды, при этом он выглядел довольно искренним" (смеется).

Maru: Оооо, но я тоже чувствовал себя необычно, глядя на Каме по ТВ. Особенно на Going!, так как это не постановочное шоу, я переживаю: "Ааа, он делает это сейчас!? Постарайся как следует"

А жизнь продолжается…
Soredemo, Ikite Yuku
Still, Life Goes On
Живи смерти вопреки
それでも、生きてゆく

Страна: Япония
Год: 2011
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: драма
Перевод: фансаб-группа Альянс

Атака номер один
Atakku no. 1
Attack No.1
アタック No.1

Страна: Япония
Год: 2005
Тип: сериал, 11 серий по 55 мин.
Жанр: спортивный фильм, драма, школа
Режиссер: Inohara Tatsuzo, Tokuichi Toshiyuki, Tamura Naomi
Перевод: Jubei 2007

Зарождение Любви
Love Generation
Rabu jenereshon
ラブジェネレーション

Страна: Япония
Год: 1997
Тип: сериал, 11 серий по 60 мин.
Жанр: мелодрама, повседневность, романтика
Режиссер: Asano Taeko, Ozaki Masaya
Перевод: RIKA_66

Квартира 1303
1303: Комната ужаса
Apartment 1303

Страна: Япония
Год: 2007
Тип: полнометражный, 00:96:35
Жанр: ужасы
Режиссер: Oikawa Ataru / Атару Ойкава
Перевод: русская озвучка

Прекрасное образование
The Perfect Education
Kanzen-naru shiiku
完全なる飼育

Страна: Япония
Год: 1999
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ben Wada
Перевод: русская озвучка
Возрастное ограничение: 16+

Hinokio: Inter Galactic Love
ＨＩＮＯＫＩＯ　ヒノキオ
Хинокио

Страна: Япония
Год: 2005
Тип: полнометражный, 111 мин.
Жанр: драма, фантастика, приключения
Режиссер: Takahiko Akiyama
Перевод: русская озвучка