fate

Так суждено / Meant To Be / Fate of Heaven / Haneului Inyeon / 하늘의 인연

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Серии: 120 серий по 35 мин.
Жанр: романтика, мелодрама, семейный
Канал: MBC
Режиссер: Ким Джин Хён / Kim Jin Hyeong
Перевод: DORAMA WEEKS, IRISubs
Добавлено: 64 серия (субтитры)

Подставная невеста / Суждено любить тебя / Substitute Bride / Fated to Love / Ti Jia Qian Jin / Ti Jia Xin Niang / 替嫁新娘 / 替嫁千金

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма, боевые искусства, гендерная интрига
Серии: 30 серий по 8 мин.
Канал: Youku
Перевод: АвтоДОРАМА, Mango, Ехидные дорамщицы
Озвучка: Карамелька

Мой сосед - как ребенок / Мой сосед-малыш
My Fated Boy / Love Me Like a Child
Wo De Ling Ju Bu Zhang Da / My Neighbour is Not Grown Up
我的邻居长不大

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика
Серии: 29 серий по 41 мин.
Канал: Youku
Русские субтитры: FSG Be Mine, FSG Your Day, FSG Gemini
Русская озвучка: W³: voices, RedDiamond Studio

Обречён любить тебя / Судьба любви / Суждено любить тебя
Sticky Note Girl / Destiny Love / You're My Destiny
Ming Zhong Zhu Ding Wo Ai Ni / Fated to love you
Mìng zhòng zhù dìng wǒ ài nǐ
命中注定我愛你 / 命中注定我爱你

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2008
Тип: сериал, 24 эпизодов по 75 мин.
Жанр: романтика, комедия, драма
Режиссёр: Chen Ming Zhang
Перевод: Verkar & Aleksa-k, Альянс

Обречён любить тебя
Fated to love you
Unmyeongcheoreom Neol Saranghae
운명처럼 널 사랑해 / 命中注定我爱你

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Dong Yoon, Kim Hee Won
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears, SeouLights, Sweet Pandas, Big Boss, Мания, Альянс, ZOLOTO
Русская озвучка: Julia Prosenuk, GREEN TEA, SOUND-GROUP

Fates & Furies
Woonmyunggwa Boonno
운명과 분노

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: семейный, романтика, мелодрама
Серии: 40 серии по 30 мин; 20 серий по 60 мин
Канал: SBS
Режиссер: Чон До Юн / Jung Dong Yoon
Сценарист: Кан Чхоль Ун / Kang Cheol Woong
Русские субтитры: Baddest Females, FSG #404
Русская озвучка: SoftBox

Судьба гангстера
The Fate / Destiny
Sookmyeong
숙명 / 宿命

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссер: Ким Хэ Гон / Kim Hae Gon
Русские субтитры: OFFICIAL CLUB SSH
Русская озвучка: есть

Ребята из группы WInner представили поклонникам второй тизер видеоклипа на трек "FATE NUMBER FOR". Композиция входит в новый сингл-альбом "FATE NUMBER FOR".

Жанр: K-Pop
Тип: караоке / karaoke
Исполнитель: Hyorin (SISTAR)
Название песни: Fate
Альбом: I Am A Singer 3
Перевод: BORN HATER
Язык: кириллизация

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Ailee
Слова: Kim Yoo Kyung
Музыка: Oh Joon Sung
Название песни: Goodbye My Love
Альбом: Fated to love you OST Part 6
Перевод: английский, русский

Moi dix Mois - DIXANADU ～ Fated"raison d'être"～Europe Tour

Производство: Япония
Тип: Концерт
Дата: 2007
Дата релиза: 2008
Исполнитель: Moi dix Mois
Жанр: Visual Kei, Gothic Metal
Продолжительность:
Перевод: отсутствует

Продемонстрировав свои актерские способности в драме "Дождь любви", певец и актер Со Ин Гук проявил талант композитора и выпустил первую авторскую песню "Fate (Like a Fool)", ставшую саундтреком к драме.

Роковая история любви
Geki Koi Love Story of Fate / Gekikoi
運命のラブストーリー

Страна: Япония
Год: 2010
Тип: сериал, 8 серий по 20 минут
Жанр: романтика,школа, спорт
Перевод: русские субтитры

The Amazing Destiny / Serendipity / Fantastic Destiny
Qi Miao De Ming Yun A
奇妙的命运呀

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: исторический, фантастика, комедия, романтика
Серии: 16 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Пандас, Dragon's Lair, Dorama Star

Запутанный жребий любви / Какая сегодня ночь! / Какой это вечер?
Jin Xi He Xi
今夕何夕

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, исторический, драма
Серии: 43 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Dragonfly
Озвучка:HMP Production
Добавлено: 28 серия; 43 серия (озвучка)

Предопределено судьбой / От судьбы не убежать / По указу судьбы / Указ судьбы / Qian Jin Nan Tao
千金難逃

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, комедия, исторический
Серии: 16 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Lotus
Озвучка: SagiTtarius, Карамелька

Разве это совпадение? / Это судьба? / Is It a Coincidence? / Uyeonilkka? / Wooyeonilgga
우연일까 / 우연일까?

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, драма
Серий: 8 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook
Перевод: нет
Скоро на экранах

青蛇：前缘

Страна: Китай
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 87 мин.
Жанр: романтика, фэнтези
Перевод: Jade Fox
Озвучка: SlothSound

Only for You / Just to Meet You / Just to See You
Zhi Wei Na Yi Ke Yu Ni Xiang Jian
只为那一刻与你相见

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 40 серий по 45 мин.
Канал: ZJTV, Dragon TV
Перевод: Red tail
Добавлено: 23 серия (субтитры)

Боссам - Украденная судьба
Bossam - Unmyeongeul Humchida / Bossam - Stealing Destiny
보쌈-운명을 훔치다

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, исторический, романтика
Серии: 20 серии по 60 мин.
Канал: MBN
Режиссер: Квон Сок Чжан / Kwon Suk Jang
Сценарист:Ким Джи Су / Kim Ji Soo
Русские субтитры: Papillon, Sub_Team, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Kaew Lerm Korn / Kaew Luem Korn
แก้วลืมคอน

Страна: Таиланд
Год: 2021
Жанр: драма, боевик, романтика, исторический
Серии: 12 серий по 90 мин.
Канал: GMM One 31
Русские субтитры: Dark Love Stories