до джи вон

Dohwa Gaekju
체크인 한양 / 도화 객주

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: бизнес, романтика, гендерная интрига, исторический
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: Channel A
Режиссёр: Мён Хён У / Myung Hyun Woo
Перевод: Secret Forest, DARK PLACE
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 16 серия; 9 серия (авт); 16 серия (озвучка)

Mittraphap Khrap Sattru
มิตรภาพ คราบศัตรู

Страна: Таиланд
Год: 2024
Жанр: драма, школа
Серии: 16 серий по 45 мин.
Канал: GMM 25
Режиссёр: Фон Канитта Кванъю / Fon Kanittha Kwanyu
Перевод: The Magic of Love
Озвучка: RedTail
Добавлено: 12 серия (субтитры);16 серия (озвучка)

Puk Swimyeon Dahaengiya
푹 쉬면 다행이야

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, 30 эпизодов по 80 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Перевод: Bam!Bangtan [BTS]
Озвучка: Зозя
Добавлено: 15-16 эпизод (субтитры); 15-16 эпизод (озвучка)

Космическая доставка / Space devliery / Dillibeoli
딜리버리

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, экшн, фантастика
Серии: 8 серий по 8 мин.
Канал: YouTube
Перевод: Solomon
Озвучка: HoneyBee

Горько-сладкий ад / Газлайтинг / Our House / Gaslighting / Uri Jib
우리, 집 / 우리집 / 가스라이팅

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, драма, комедия
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Ли Дон Хён / Lee Dong Hyun; Ким Сын У / Kim Seung Woo
Перевод: нет
Озвучка: Voize

Еженедельный идол / Неделя Айдола
Еженедельный айдол / Weekly Idol

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 30-40 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 664 эпизод (русские субтитры)
268 эпизоды (английские субтитры)

Дорамный мир 2 / Dramaworld S2 / Deuramawoldeu 2 / Deuramawoldeu Sijeun 2
드라마월드 시즌2 / 드라마월드 Season 2

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, фантастика, романтика
Серии: 13 серий по 35 мин.
Канал: iQiyi, Viki
Перевод: Asian Style, Gorgeous Ha Ji Won
Озвучка: AzaVoice

Одержимость
Dr. Cheon's Exorcism Lab: The Secret of Seolgyeong / Possession / Twema Yeongooso: Seolkyungui Bimil
천박사 퇴마 연구소: 설경의 비밀 / 빙의

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: фэнтези, комедия, боевик
Режиссёр: Пак Джин Пё / Park Jin Pyo
Перевод: Дорамный мир
Озвучка: Head Pack Films

Я долго ждал тебя
I Have Waited Long Time for You
Oraetdongan Dangshineul Gidaryeowatseummida
오랫동안 당신을 기다려왔습니다

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, триллер, детектив, экшн
Серий: 14 серий по 70 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Хан Чхоль Су / Han Chul Soo
Перевод: DORAMA WEEKS, У ЛУН
Озвучка: Animaunt

Не сходи с ума
Hanging On / Don't Lose Your Mind / Don't Let Go Of Your Head / Hang On!
Nohjima jeongsinjul
놓지마 정신줄

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: ситком, семейный, комедия
Серий: 10 серий по 28 мин.
Канал: JTBC
Перевод: Ten.Up!
Добавлено: 9 серия

Пандора: ниже рая / Пандора: Фальшивый рай / Леди / Первая леди / Pandora: A Fabricated Paradise / First Lady / Lady / Pandora: Jojakdwen Nakwon / Reidi / Peoseuteureidi / 판도라: 조작된 낙원 / 레이디 / 퍼스트레이디

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, политика, триллер, экшн
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: TVING, tvN
Режиссёр: Чхве Ён Хун / Choi Young Hoon
Перевод: QMovavi, White & Black
Озвучка: SoftBox, Animaunt

Несмотря на потрясающие показатели дорамы "Младший сын семьи чеболей / The Chaebol's Youngest Son", некоторые зрители выразили свое разочарование (или даже гнев) по отношению к прошлому одного члена актерского состава: актера Юн Дже Муна / Yoon Je Moon Этого актера 3 раза ловили на вождении в нетрезвом состоянии, но он все равно получил роль в дораме.

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Корейские дорамы в последнее время получают много внимания и любви зрителей, поэтому крупные стриминговые сервисы вкладывают много денег в дорамы, чтобы их качество было на высоте. Люди, которые работают над созданием дорам, часто прикладывают много сил, чтобы изобразить сцены большего масштаба, чем в жизни, тратя огромные суммы на производство, включая гонорары актеров и места съемок. Хочешь знать, какие корейские дорамы стали самыми дорогими за все время?

Возвращение домой
Comeback Home / Geombaekhom
Keombaeghom / Keombaekhom
컴백홈

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: комедия, драма
Перевод: нет
Озвучка: нет

Сон Джун Ки / Song Joong Ki, Син Хён Бин / Shin Hyun Bin и Ли Сон Мин / Lee Sung Min выражают уверенность в "Младший сын семьи чеболей / The Chaebol's Youngest Son" и делятся ключевыми моментами дорамы.

Чаще всего в корейских дорамах показана суета городской жизни столицы, но время от времени выходят сериалы, действие которых происходит в провинции или сельской местности. Вот девять корейских дорам, которые познакомят вас с жизнью за пределами больших городов.

Актеры Ю Джи Тхэ / Yoo Ji Tae, Пак Хэ Су / Park Hae Soo, Чон Чжон Со / Jun Jong Seo, Ли Хён У / Lee Hyun Woo, Ким Джи Хун / Kim Ji Hoon, Чан Юн Чжу / Jang Yoon Joo, Ли Вон Чжон / Lee Won Jong и другие противостоят контратаке на постерах "Бумажный дом: Корея - Объединенная экономическая зона 2 / Money Heist: Korea - Joint Economic Area Part 2".

Ким Ён Кван / Kim Young Kwang, Кан Хэ Рим / Kang Hae Rim, Ким Ён Чжи / Kim Yong Ji и Ким Су Ён / Kim Soo Yun о своих персонажах в дораме "Кто-то / Somebody".

Шин Хе Сон / Shin Hye Sun, Ан Бо Хён / Ahn Bo Hyun, Ха Юн Гён / Ha Yoon Kyeong и Ан Дон Гу / Ahn Dong Goo сыграют главные роли в новой дораме tvN "Встретимся в моей 19-ой жизни / See You in My 19th Life" (рабочее название).

Сериал "Бумажный дом: Корея - Объединенная экономическая зона 2 / Money Heist: Korea - Joint Economic Area Part 2" объявил дату возвращения.