гун цзы

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

Имя: Чжан Цзыи / Zhang Ziyi / 章子怡
Профессия: Актриса
Дата рождения: 9 февраля 1979 года
Место рождения: Пекин Китай
Рост: 165 см
Вес: 49 кг
Знак зодиака: Водолей

Chang Jiang Yao Ji / Yangtze River Siren
长江妖姬

Страна: Китай
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 97 мин.
Жанр: романтика, драма, фэнтези, уся
Перевод: Jade Fox

Великий поэт академии Чжу Сю / Песни царства Чжэн
青青子衿

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: дружба, романтика, школа, исторический
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Режиссёр: Сюй Фэй / Xu Fei
Русские субтитры: Сказка странствий, Hanguk
Русская озвучка: MIN-Dub Studio

Tou Xin Hua Shi
偷心画师

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия, исторический
Серии: 29 серия 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: Lollipop

Еще одна премьера сериала "Китайская Одиссея: Буду любить тебя миллион лет" / "A Chinese Odyssey: Love of Eternity" (大话西游之爱你一万年) намечена на 28 сентября 2017 года. Фильм снят по мотивам китайского романа "Путешествие на запад".

Отправляясь туда, где дуют ветра / Отправляясь туда, где ветра
Ветреный дворец / Встреча с собой / Встреть себя / Windy Place
Qu You Feng De Di Fang / 去有风的地方

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Режиссер: Дин Цзы Гуан / Ding Xin Guang
Перевод: АвтоДОРАМА, Tonyvika's World, Гугл оппа, Ехидные дорамщицы
Озвучка: Divina J, MIN-Dub Studio

Представители китайской компании Alibaba Pictures предоставили для обзора широкой публике персональные постеры и стилы к новому фильму "Давным-давно" / "Once Upon a Time". Лента снята на основе романа "Три жизни, три эпохи, десять миль персикового цвета" писателя Tангци Гунцзы / Tаngqi Gongzi.

Вышел трейлер к сериалу "Китайская одиссея: Буду любить тебя миллион лет" / "A Chinese Odyssey: Love You a Million Years". Главные роли в картине играют Хуан Цзы Тао / Huang Zi Tao, Гун Бэй Би / Gong Bei Bi, Эндрю Инь / Andrew Yin, Лю Тянь Цзо / Liu Tian Zuo.

Пылающий / Ran Shao
Burning DNA / Burning Years
燃烧 / 燃烧的DNA

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: триллер, драма, детектив
Серии: 51 серий по 45 мин.
Канал: Dragon TV, BTV
Перевод: Красота и сказка, J-Sub
Добавлено: 24 серия

Пропавший ребенок / Исчезнувшее дитя
Sea Anemone / Hai Ku / Xiao Shi De Hai Zi
消失的孩子

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: драма, саспенс, триллер
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: Mango TV, Hunan TV
Режиссёр: Чжао Сяо Оу / Zhao Xiao Ou, Чжао Сяо Си / Zhao Xiao Xi
Перевод:: Гугл оппа, ASIAN DRAGONS
Озвучка: Divina J

Новая жизнь бабушки / Бабушка ушла / Gone Grandma / Si Ben De Wai Po / 外婆的新世界 / 私奔的外婆

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: комедия, семейный, приключения
Серии: 18 серий по 35 мин.
Канал: iQiyi, JSTV
Режиссер: Чиан Сю Чун / Chiang Hsiu Chiung
Перевод: Гугл оппа, Fireflame
Добавлено: 4 серия

История моего лучшего друга
Last Romance / Liu Jin Sui Yue
流金岁月

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, драма, дружба, исторический
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Шэнь Янь / Shen Yan
Перевод: China Town, ГУГЛ ОППА
Добавлено: 27 серия (субтитры); 1-38 серия (автосабы)

Госпожа Чунь - адвокат / Госпожа Чунь - мастер по иску / Госпожа Чунь - судебный защитник / Mei Ren Mou Lu / Chun Jia Xiao Jie Shi Song Shi / 美人谋律 / 春家小姐是訟師 / 春家小姐是讼师

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика, детектив
Серии: 20 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чжан Жуй / Zhang Rui
Перевод: Гугл оппа
Озвучка: MIN-Dub Studio

Wo De Ai Yu Xing Chen
我的愛與星辰 / 我的爱与星辰

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, музыкальный
Серий: 24 серий по 45 мин.
Канал: Mango TV
Режиссёр: Лянь Синь / Lian Xin
Перевод: Гугл оппа
Озвучка: DORAMAWATCH TV, РуАниме / DEEP

Династия Мин 1566: Цзяцзин и Хай Жуй
Da Ming Wang Chao 1566
大明王朝1566 / 大明王朝1566嘉靖与海瑞|

Страна: Китай
Год: 2007
Жанр: исторический, драма
Серии: 46 серий по 50 мин.
Канал: Hunan TV
Режиссёр: Чжан Ли / Zhang Li
Перевод: Тигрята на подсолнухе

Xie Xie Ni, Yi Sheng
ICU 48 Hours
ICU48小时
谢谢你，医生

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, медицина
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi, Tencent Video, Youku
Режиссер: Чжан Жуй / Zhang Rui
Перевод: Гугл оппа
Озвучка : MIN-Dub Studio

Легенда Таоте / Remember
Tao Tie Ji / Taotieji
Gluttononous Rememberance
饕餮记

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: фэнтези, романтика, исторический
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Чэн Мин Ко / Cheng Ming Ko
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Легенда Анлэ / An Le Zhuan / An Le Chuan
Di Huang Shu / The Legend of An Le
安乐传 / 安樂傳 / 帝皇书

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, романтика, исторический
Серии: 39 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Джонс Ма / Jones Ma, Гэри Син / Gary Sing, Джейсон Со / Jason So
Перевод: Jade Fox, Asian Dragons, АвтоДОРАМА, Два Кота
Озвучка: DubLik

The Heroes / The First Myth
封神英雄榜

Страна: Китай
Год: 2014
Жанр: исторический, приключения, фэнтези, уся
Серии: 50 серий по 45 мин.
Канал: CCTV
Режиссёр: Ван Вэй Тин / Wang Wei Ting, Ян Цзе Ву / Yang Jie Wu
Перевод: нет
Скоро на экранах