ТЕГ: K-Drama

Hakgyo 2 / 학교2

Страна: Южная Корея
Год: 1999
Жанр: школа, романтика, драма
Серии: 42 серии по 55 мин. + спешл
Режиссёр: Go Young Tak, Lee Kang Hyun
Канал: KBS2
Перевод: Popo

Игристый арбуз /Сияющий арбуз
Sparkling Watermelon / Banjjakyineun Watermelon
반짝이는 워터멜론

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: фантастика, музыкальный, романтика, школа
Серий: 16 серий по 65 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Сон Чон Хён / Son Jung Hyun
Перевод: Дорамный мир, Zipper, Мания
Озвучка: SoftBox, STEPonee

Национальное голосование по поводу смертной казни
Голосование за смертную казнь на национальном уровне
Gukminsahyeongtupyo / 국민사형투표

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: саспенс, ужасы, триллер
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Пак Син У / Park Shin Woo
Перевод: Zipper, Black Pearl
Озвучка: SoftBox, Всё сведено

Biography of a Villain / Villain Story
Akinjeonki
악인전기

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, криминал, нуар
Серии: 10 серии по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссер: Ким Чон Мин / Kim Jung Min
Перевод: Clockwork Monkey, ZOLOTO, Zipper, Азалии
Озвучка: DubLik

Haepiaendeu
해피앤드 101가지 부부이야기 / 해피앤드

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: повседневность, драма, семейный, мелодрама
Серии: 11 серий по 89 мин.
Канал: Channel A
Перевод: Black Pearl
Добавлено: 6 серия (субтитры)

Специальный инспектор труда Чо Чжан Пун
Teukbyeolgeunrogamdoggwan Jojangpoong
장풍 근로 감독관 조 장풍 / 특별근로감독관 조장풍

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, комедия
Серий: 16 (32) серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Пак Вон Гук / Park Won Gook
Сценарист: Ким Пан Ди / Kim Ban Di
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: Asian Miracle Group
Добавлено: 18 серия (озвучка)

Женщина с кейсом / Женщина с чемоданом
Woman Who Pulls A Carrier
Kaerieoreul Kkeuneun Yeoja
여자 캐리어를 끄는 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: мелодрама, политика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Кан Дэ Сон / Kang Dae Sun, Ли Дже Джин / Lee Jae Jin
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Rhinestone's
Добавлено: 11 серия (озвучка)

Дневная доза солнечного света / Daily Dose of Sunshine / Jeongsinbyeongdongedo Achimi Wayo
정신병동에도 아침이 와요

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: медицина, психология
Серий: 12 серий по 67 мин.
Канал: Netflix
Перевод: Netflix, Азалии
Озвучка: SoftBox

Идеальная сделка / The Perfect Deal / Deal / Georae
거래

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, криминал, драма
Серий: 8 серии по 41 мин.
Канал: wavve
Режиссёр: Ли Чон Гон / Lee Jung Gon
Перевод: Clockwork Monkey, Black Pearl, Дорамный мир
Озвучка: SoftBox

Хроники Асдаля 2: Меч Арамуна / Хроники Асадаля: Меч Арамуна / Arthdal Chronicles: Season 2 / Arthdal Chronicles: The Sword of Aramoon / Arthdal Chronicles: The Sword of Aramun / 아스달 연대기2

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, политика, фэнтези, романтика
Серии: 12 серий по 70 мин.
Канал: tvN, Netflix
Режиссёр: Ким Гю Тхэ / Kim Kyu Tae
Сценарист: Ким Ён Хён / Kim Young Hyun
Русские субтитры:Азалии, The Witch's Hut
Русская озвучка: SoftBox, Animaunt

Day of Kidnapping / Yugoeui Nal
유괴의 날

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, драма
Серий: 12 серии по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Пак Ю Ён / Park Yoo Young
Перевод: Мания, Zipper
Озвучка: Animaunt, STEPonee

Худшее зло / Choeagui Ag
최악의 악

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: боевик, криминал, триллер, драма
Серий: 12 серий по 42 мин.
Канал: Disney+
Режиссёр: Пак Гын Бом / Park Geun Beom, Хан Дон Ук / Han Dong Wook
Перевод: Clockwork Monkey, ZOLOTO, Zipper, Азалии
Озвучка: SoftBox, MKStudio

Выгодный обман / Выгодное мошенничество / Выгодный трюк / Хорошая афера / Beneficial Morale / Yirowoon Sagi / Iloun Sagi
이로운 사기

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Серии: 16 серий по 65 мин.
Жанр: драма
Канал: tvN
Режиссер: Ли Су Хён / ee Soo Hyun
Перевод: QMovavi, Clockwork Monkey
Озвучка: SOFTBOX

Время взывает к тебе / Когда-нибудь или однажды / Там, где ты
Please Come to Me / Into Your Time / Someday or One Day
Neoui Sigan Sokeuro / Sanggyeonni / Sang Gyeon Ni / Naegero Wajwo
상견니 / 내게로 와줘 / 너의 시간 속으로

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Серии: 12 серий по 40 мин.
Жанр: фантастика, романтика
Канал: Netflix
Режиссер: Ким Джин Вон / Kim Jin Won
Перевод: Дорамный мир, Мания
Озвучка: SoftBox

Manyeoui Game / 마녀의 게임

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, романтика
Серий: 119 серий по 30 мин.
Канал: MBC
Перевод: Baddest Females, HsInt_Subs
Озвучка: нет