ТЕГ: Частичная озвучка

Молодой Вавилон / Ювенальный Вавилон / Young Babylon / Shao Nian Ba Bi Lun
少年巴比伦剧版 / 少年巴比伦

Страна: Китай
Год: 2024
Серии: 26 серий по 45 мин.
Жанр: романтика, приключения, мелодрама, повседневность
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Ahmeow Lin
Перевод: Гугл оппа, Дорамный мир, Be Mine, Два кота, Азалии
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 22 серия (озвучка)

Что не так с секретарем Ким? / Что не так с секретаршей Ким? / Whats Wrong with Secretary Kim

Страна: Филиппины
Год: 2024
Жанр: романтика, бизнес, комедия
Серий: 42 серии по 29 мин.
Канал: ViuTV
Режиссёр: Chad Vidanes
Перевод: Dilemma, Два Кота
Озвучка: Ledikion, Unicorn
Добавлено: 5 серия (субтитры); 6 серия (озвучка)
40 серия (автосабы)

Ye Cha Xin Niang
夜叉新娘 / 夜叉新娘

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика, фэнтези
Серии: 26 серий по 4 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Тан Яо / Tang Yao
Озвучка: TG KAST
Добавлено: 14 серия (озвучка)

Я должен быть признаться миллион раз / Мне стоило сказать миллион раз / I Should Have Said 1 Million Times / 100 Man Kai Ieba Yokatta / 100 mankai Ieba Yokatta / 100万回 言えばよかった

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, драма, фантастика, детектив
Серии: 10 серии по 55 мин.
Канал: TBS
Режиссёр: Ямамуро Дайске / Yamamuro Daisuke, Канеко Фуминори / Kaneko Fuminori
Перевод: Dilemma, Зиппер
Озвучка: STEPonee
Добавлено: 3 серия (озвучка)

Яркая луна династии Тан 2 / Weaving a Tale of Love 2 / Feng Qi Xi Zhou / Feng Qi Xi Zhou Di Er Ji / 风起霓裳 第二部 / 风起西州 2 / 风起西州 / 风起霓裳2

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серии: 37 серий по 45 мин.
Канал: Youku, ZJTV
Режиссёр: Чан Ка Лам / Chan Ka Lam, Хэ Чжэнь Хуа / He Zhen Hua, Ян Сяо Бо / Yang Xiao Bo
Перевод: Два кота, Mango
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 36 серия (субтитры), 12 серия (озвучка)

Если бы я поцеловал тебя тогда / Если потом ты меня поцелуешь
If You Kiss Me Then / AnoKiss / あのときキスしておけば

Страна: Япония
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика, фантастика
Серии: 8 серий по 25 мин.
Канал: TV Asahi
Режиссёр: Мотохаси Кэйта / Motohashi Keita, Хигураси Кэн / Higurashi Ken, Сайто Юки / Saito Yuki
Сценарист: Ойси Сидзука / Oishi Shizuka
Перевод: Black pearl
Озвучка: Pus'ki Production
Добавлено: 5 серия (озвучка)

Горько-сладкий ад / Газлайтинг / Our House / Gaslighting / Uri Jib
우리, 집 / 우리집 / 가스라이팅

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, драма, комедия
Серий: 12 серий по 00 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Ли Дон Хён / Lee Dong Hyun; Ким Сын У / Kim Seung Woo
Перевод: нет
Озвучка: Voize
Добавлено: 8 серия (озвучка)

Незнакомый возлюбленный / Strangers on the Pillow / Zhen Bian Mo Sheng Ren / 枕邊陌生人 / 枕边陌生人

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, детектив, романтика
Серии: 22 серий по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Invisible Moon, TG KAST
Озвучка: MKStudio
Добавлено: 18 серия (озвучка)

Hairaki
하이라키

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, романтика, школа
Серии: 7 серии по 58 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Пэк Хён Джин / Baek Hyun Jin
Перевод: Netflix, Mango
Озвучка: ColdFilm, LE-Production
Добавлено: 7 серия; 7 серия (озвучка)

Настоящее в подарок / Настоящее есть настоящее / После заката
Ben Xiang Suo You Shi Kong De Ni / Mu Ai Guo Hou
奔向所有时空的你 / 暮靄過后 / 暮霭过后

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: триллер, романтика
Серии: 16 серий по 29 мин.
Канал: Sohu TV
Режиссёр: Хуан Юаньда / Huang Yuanda
Перевод: Lotus, Гугл оппа, Дорамный мир
Озвучка: DubLik
Добавлено: 9 серия (субтитры), 5 серия (озвучка)

Цветы в грязи
Преступность несовершеннолетних
Sonyeonbihaeng / Hope or Dope
소년비행

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, романтика, дружба, нуар
Серии: 10 серий по 28 мин.
Перевод: Мания, KM
Озвучка: Sweet Voice
Добавлено: 5 серия (озвучка)

Genius Fundamentals / Genius Basic Law
Basic Law of Genius / Tian Cai Ji Ben Fa
天才基本法

Страна: Китай
Год: 2022
Серии: 34 серии по 45 мин.
Жанр: романтика, фантастика
Канал: CCTV, iQiyi
Перевод: Dilemma, Гугл оппа, Tonyvika's World
Озвучка: Mad Max Voice, W³: voices
Добавлено: 5 серия (озвучка)

Благоволю вам согласно приказу / Feng Zhi Chong Jun
奉旨宠君

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика, комедия
Серии: 20 серии по 10 мин.
Канал: Youku
Перевод: Scorpions
Озвучка: Unicorn
Добавлено: 10 серия (озвучка)

Пиршество в Наньчэне / Nan Cheng Yan / Jiang Jun Zhuang An
南城宴 / 将军！妆安

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: комедия, исторический, романтика
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: Mango TV
Режиссёр: Сюй Чи / Xu Chi
Перевод: Tonyvika's World, Два кота
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 10 серия (озвучка), 11 серия (субтитры)

Целься в яблочко, Цай Цзинь Е / Целься в сердце! Лучница / Aim For The Bullseye / Miao Zhun Ba Xin, Cai Jin Ye!
瞄准靶心，菜金叶！

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, спорт
Серии: 18 серии по 40 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Krisa-Tyan
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 15 серия (озвучка)