ТЕГ: ФДГ SoftBox

Фальшивка
이미테이션

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика, драма, музыкальный
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, White & Black
Русская озвучка: SoftBox

The Police Station Next to Fire Station
Sobangseo Yeop Gyeongchalseo
소방서 옆 경찰서

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: детектив, драма
Серии: 12 серии по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Син Кён Су / Shin Kyung Soo
Русские субтитры: Baddest Females, Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox

People of the Country
Kookmin Yeoreoboon / Fellow Citizens
국민 여러분

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: комедия, криминал
Серии: 18 серии по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Чон Хён / Kim Jung Hyun
Сценарист: Хан Джон Хун / Han Jung Hoon
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, Храм дорам

Влюблён в тебя с первого взгляда / Тайная жизнь моего секретаря
How to Train Your Blind Boss / Hitting on the Blind Boss / The Secret Life of My Secretary
Chomyune Saranghabmida / 초면에 사랑합니다

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: комедия, романтика
Серии: 32 серии по 35 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ли Кван Ён / Lee Kwang Young
Русские субтитры: Мания, Shadows, Zoloto, #404, CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox

When I Was the Prettiest
내가 가장 예뻤을 때

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: О Кён Хун / Oh Kyung Hoon
Сценарист: Чо Хён Гён / Jo Hyun Kyung
Перевод: Baddest Females, White & Black
Озвучка: SoftBox

신입사관 구해령

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: исторический
Серии: 20 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Кан Иль Су / Kang Il Soo, Хан Хён Хи / Han Hyun Hee
Сценарист: Ким Хо Су / Kim Ho Soo
Русские субтитры: Мания, S.W.A.T
Русская озвучка: SoftBox, VOICE PROJECT STUDIO, HighHopes

Wang-ui namja
왕의남자

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: триллер, драма, исторический
Режиссер: Lee Jun-Ik / Ли Чжун Ик
Русские субтитры: Lit, J.H.Idla
Русская озвучка: SoftBox

Идол Вампир
Vampire Idol

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011-2012
Жанр: ситком
Серии: 79 эпизодов по 30 мин.
Режиссёр: Lee Gun Wook
Канал: MBN
Русские субтитры: БРO, Beloved Onnies
Русская озвучка: Айчик, SoftBox
Добавлено: 52 серия (озвучка)

스위트홈

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: ужасы, саспенс, мистика, психология, триллер
Серии: 10 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Ли Ын Бок / Lee Eung Bok
Перевод: Мания
Озвучка: 3NOK, SoftBox

Gieokui Bam
기억의 밤

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Чан Хан Чжун / Jang Hang Jun
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: Храм Дорам, SoftBox

Свадьбы не будет / Wedingimpaseobeul
웨딩 임파서블

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия
Серий: 12 серий по 80 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Квон Ён Иль / Kwon Young Il
Перевод: Два кота, Мания, Азалии
Озвучка: DubLik, SoftBox

Порхай как бабочка / Как бабочка / Как мотылек / Словно бабочка
Like a Butterfly
나빌레라

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: дружба, семейный, драма, повседневность
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Хан Дон Хва / Han Dong Hwa
Русские субтитры: Baddest Females, У ЛУН, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Юрфак
로스쿨

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: детектив
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Сок Юн / Kim Suk Yoon
Перевод: Baddest Females, White & Black
Озвучка: SoftBox, X-Voice Studio

Странный адвокат У Ён У / Unusual Lawyer Woo Young Woo / Extraordinary Attorney Woo / Strange Lawyer Woo Young-Woo / Isanghan Byeonhosa Uyeongu / Yisanghan Byeonhosa Wooyoungwoo
이상한 변호사 우영우

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: Netflix, seezn
Режиссер: Ю Ин Сик / Yoo In Sik
Сценарист: Мун Джи Вон / Moon Ji Won
Перевод: Baddest Females, Азалии, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Триумф 2
Deo Geullori 2 / Deo Geullori Sijeun 2 / Deo Geullori Pateu 2
더 글로리 시즌 2

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: мелодрама, драма, триллер
Серий: 8 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ан Гиль Хо / Ahn Gil Ho
Перевод: Дорамный мир, Clockwork Monkey, KfreeST
Озвучка: SoftBox