Достойная женщина / Woman of Dignity [2017]

Я сейчас на пятой серии и она пока для меня самая смешная. Что эта сиделка вытворяет! Просто поражаюсь ее непробиваемостью и находчивостью. Замуж! Замуж ее позвали! Все, села на шею бедному, то есть, богатому, старику.

Вообще, очень жаль, что всего 20 серий. Я бы с удовольствием посмотрела и все 100!

p.s. Очень переживала за судьбу кота. Слава Богу, с ним все в порядке.

9. Ух! Захватывающая серия!

romytee, меня смутила фраза в первой серии, когда следователь сказал, что все под подозрением кроме А Чжин! А ведь как в детективе бывает?

Добавлено спустя 2 дня 8 часов 13 минут 5 секунд

9. Бок Чжа, число людей растет, желающих ее убить. И ни одной добропорядочной семьи! Ужасная атмосфера в поместье, мерзкие проблемы у подруг А Чжин. Про ситуацию у А Чжин вообще молчу.
Но кто же убил? Дорама интересна, и интригу держат.

island_Cheju, прочитав ваш прогноз я сразу подумала что поспешили-ведь столько серий ещё впереди-ещё не известно что может произойти и кто ещё может появитса в кандидаты чтоб грохнутьеё.А семейной грязи вытаскивают по полной-все там не без греха

8. Просто фигею с этой дорамы. Всю семейную грязь собрали какая может быть, но на фоне красивейшей усадьбы и всего изящного антуража, включая одежду, убранство дома. Бок Чжа с одной стороны молодец - старика то она подняла, начал ходить, повеселел и уже как бы и женщина нужна, а то ведь лежал помирал. Понятно, что в своих интересах всё делает, но за это ей плюс. В предыдущих прогнозах делала ставку, что это А Чжин ее убила, но появление мачо-первого сына поколебало мою уверенность. Но каков муж у А Чжин, ужас, гротескный неудержимый самец.

island_Cheju,надеюсь хоть кого то заманить сюда, да и хочу показать Дорамакуну и ФСГ, что хоть кто то смотрит и восторгается этим произведением. А то как бы не бросили переводить.

Я тоже приду, хоть тема не моя, попробую, сегодня же. И Shadows отличная ФСГ, верю в них.

island_Cheju:… надеюсь хоть кого то заманить сюда…

..я в кустах уже давно тут сижу…жду …2 онгоинга закончились , теперь этот у меня по плану…отзывы хорошие…

romytee, специально пишу, надеюсь хоть кого то заманить сюда, да и хочу показать Дорамакуну и ФСГ, что хоть кто то смотрит и восторгается этим произведением. А то как бы не бросили переводить.

island_Cheju,

у меня опять бенефис? никого нет, аууу!

нет Вы не одна мы в вдоём наверно)))))).Очень нравитса жду с нетерпением каждой новой серий но я не люблю писать и обсуждать каждую серию .

3. Коренные дамы дома значительно слабее Бок Чжа. Ошибочку сделали, впустив ее в дом. А вот выгнать ее будет невозможно.
Интересно изображены семейные пары. Мужчины блудят напропалую, а жены такие порядочные изображены! А ж не верится. Любопытно, что за история за спиной Бок Чжа. Она мстит за что-то?

Добавлено спустя 1 день 19 часов 55 минут 27 секунд

4. замечательно поставлена дорама. Эти комментарии закадровые от имени снохи и Бок Чжа, эти трагические и истерические моменты с котом, интриги воспитательницы и сплетни слуг. Блудящие мужья и всё понимающие дети. Реализм во всей красе в смеси с гротеском. Очень интересно. Почему она уцепилась за эту семью? И почему она, довольно умная женщина, не поняла, когда надо остановиться или хотя бы притормозить, чтобы не закончить так?
Спасибо Shadows за то, что переводят для нас.

Добавлено спустя 4 минуты 28 секунд

simla,

Да согласна…это минус…теперь нам остается только наблюдать как у АК, кто ее замочил

Думаю, это была А Чжин. Потому что ее жизнь была как сказка по сравнению с другими персонажами этой семьи. И Бо Чжа разрушит эту сказку до основания.

Добавлено спустя 6 дней 4 часа 4 минуты 56 секунд

что ж так тяжело идет перевод такой интереснейшей дорамы? все кидаются на сиропные сказки, про суперменов, а тут такие интриги дорамных дам и тишина!

Добавлено спустя 2 дня 9 часов 31 минуту 11 секунд

5. Кокосы и Shadows продолжают радовать этим шедевром. Сплошные адюльтеры, поэтому и планы Бо Чжа выглядят не такими уж чудовищными на этом фоне. Женщины хотят улучшить достаток, насолить другой женщине и повысить свою значимость в своих глазах (просто и не знаешь что важнее!). Мужчины изобретательны и ненасытны, женщины наивны в отношении собственной половины и сплетничают о мужчинах подруг. А Бо Чжа без задержки продвигается к своей цели. Как же истерична старшая сноха!
Актерский состав просто великолепен.

Добавлено спустя 1 день 7 часов 40 минут 19 секунд

6. Кокосы отрываются в этой дораме. Интриги, блуд, вранье похлеще крутого триллера. Единственное светлое пятно это дочь А Чжин, выросшая в маленькую, умную как старушка, девчушку да ее девушка-воспитатель.
Актрисы выше всяких похвал!

Добавлено спустя 4 дня 4 часа 14 минут 51 секунду

7. у меня опять бенефис? никого нет, аууу!
А дорама великолепна! Красавицы Ким Сон A - Пак Бок Чжа и Ким Хи Сон - У А Чжин просто сияют здесь своим мастерством. Бок Чжа постоянно меняется, постепенно входит во вкус хозяйки дома и задает перцу всем членам семьи. А А Чжин как может регулирует все проблемы - и с мужем, и со свекром. Дочь у нее просто кладезь ума и воспитанности. Но любовница попалась ей змея, вряд ли угомонится.
Shadows .

Интересная и такая сказала бы взрослая дорама.Посмотрев три серии я уже не удивляюсь на такую концовку если и дальше так будет себя вести Гг-я.А акриса как всегда не повторима как будто роль для неё писали.Жаль только что так медленно переводятса но спасибо и за то что вовсе кто-то взялись за этот проект.

классно,давно таких чувств не испытывала.Актрисы обе шикарные,классно играют.Несмотря на то,что уже показали итог дорамы,все равно очень интересно.Классную картину придумали.

Ради любопытства посмотрела две серии и у меня мурашки по коже от этой волчицы в овечьей шкуре…не знаем ее мотивы…пока..но какая-то она устрашающая и натворит еще дел..вот невестка поняла ее натуру и раскусила ее в два счета , но с ней никто не считается…она ведь жена огульного старшего сына… а вот вторая невестка, т.е. жена младшего сына,наша ГГ..красавица..умница..но доверчивая … пошла делать татуаж бровей своему мужу… и знаете почему…чтобы, этот придурок с бровями шелкопряда не изменял ей а этот придурок с цветами к другой волчице в овечьей шкуре …

island_Cheju,

Кому: #1533250, island_Cheju:
Один минус - результат этой драмы показали в самом начале.

Да согласна…это минус…теперь нам остается только наблюдать как у АК, кто ее замочил

2. наконец-то дождалась. Медленно переводят дораму. А ведь прекрасная вещь получилась.Всё грязное белье, быт, взаимоотношения корейского общества выше среднего достатка осветили. Бо Чжа набирает обороты и усиливает влияние, что не удивительно, работает то она на совесть, как и интригует. Наблюдать это вытеснение домочадцев Бо Чжой очень любопытно и интересно. И богатые тоже плачут от своей глупости, невнимательности и где-то инфантильности по сравнению с нищей нянькой.

МДА … Я чайчком подавилась от сцены в морге…