Голосовать
+ 1503   (559)
11 февраля 2017 года в 23:11 | 203083 просмотра | 108 комментариев

Что будет, то будет / Que Sera Sera [2007]

Описание:

Он (Канг Таэ Джу)- ловелас, падкий на всё красивое и дорогое. Он ухаживает только за чужими богатыми невестами (тем самым избегая серьезных отношений), которые сразу же влюбляются в него. Но сам он никогда и никого еще не любил. Она (Хан Ын СУ) - простая девушка из пригорода, добрая и немного взбалмошная. И им суждено было встретиться! Как-то, возвращаясь с очередного свидания, Канг Таэ Джу находит у себя под дверью мирно спящую… кого вы бы думали? Угадали - Хан Ын Су! С такого вот недоразумения начинается их сперва не слишком приятное знакомство. Кроме этой "парочки" появится еще одна - дочка президента торгового дома Чха Хаэ Лин и её сводный брат Шин Джун Хюк. В прошлом они вместе жили за границей, как влюбленные, но теперь, после возвращения в Корею, Джун Хюк пытается всячески избегать свою "сестрицу" (и он имеет на то свои причины). Это очень ранит чувства Чха Хаэ Лин и она приступает к отчаянному плану, который и сводит эти две пары вместе, внося еще больший кавардак в их итак не простую жизнь…
1. Саундтрек к "Que Sera Sera" был признан лучшим саундтреком к дораме 2007 года.
2. В "Que Sera Sera" было насчитано 10 настоящих/французских поцелуев. Это самое большое количество за всю историю корейской дорамы!
3. Заграницей у дорамы "Que Sera Sera" рейтинг был значительно выше, чем в самой Корее. Это объяснить можно тем, что корейцы пока не готовы к "слишком европеизированным сериалам, где мало морали, много намёков на сексуальные сцены (в дораме их 3), слишком откровенные разговоры и много грубых непонятных моментов…" (from "koreanmovie-post").
4. Режиссёр и продюсер дорамы – Kim Yoon Chul. Он также является создателем сериала "My Name is Kim Sam-Soon", который, кстати, вошел в пятерку лучших дорам всех времён в Корее в отличии от "QSS", что, как говорится, "пасёт задних".
5. Некоторые корейские критики считали, что сериал "QSS" нужно отнести в аудиторию "18+", чего они, конечно же, не добились. Так как в дораме нет сцен эротического характера или сцен жесткого насилия (так, лишь легкое помутнение разума иногда сопровождало нашего главного героя)
Эрик Мун / Eric Mun (Канг Таэ Джу)
Чон Ю Ми / Jung Yoo Mi (Хан Ын Су)
Юн Джи-хе / Yoon Ji Hye (Ча Хаэ Лин)
Ли Кю Хан / Lee Kyu Han (Шин Джун Хюк)

Смотреть Что будет, то будет / Que Sera Sera онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 01 Серия[з]  
 02 Серия[з]  
 03 Серия[з]  
 04 Серия[з]  
 05 Серия[з]  
 06 Серия[з]  
 07 Серия[з]  
 08 Серия[з]  
 09 Серия[з]  
 10 Серия[з]  
 11 Серия[з]  
 12 Серия[з]  
 13 Серия[з]  
 14 Серия[з]  
 15 Серия[з]  
 16 Серия[з]  
 17 Серия[з]  
 01 Серия[з]  
 02 Серия[з]  
 03 Серия[з]  
 04 Серия[з]  
 05 Серия[з]  
 06 Серия[з]  
 07 Серия[з]  
 08 Серия[з]  
 09 Серия[з]  
 10 Серия[з]  
 11 Серия[з]  
 12 Серия[з]  
 13 Серия[з]  
 14 Серия[з]  
 15 Серия[з]  
 16 Серия[з]  
 17 Серия[з]  
 01 Серия[з]  
 02 Серия[з]  
 03 Серия[з]  
 04 Серия[з]  
 05 Серия[з]  
 06 Серия[з]  
 07 Серия[з]  
 08 Серия[з]  
 09 Серия[з]  
 10 Серия[з]  
 11 Серия[з]  
 12 Серия[з]  
 13 Серия[з]  
 14 Серия[з]  
 15 Серия[з]  
 16 Серия[з]  
 17 Серия[з]  
 01 Серия[з]  
 02 Серия[з]  
 03/1 Серия[з]  
 03/2 Серия[з]  
 04/1 Серия[з]  
 04/2 Серия[з]  
 05/1 Серия[з]  
 05/2 Серия[з]  
 06/1 Серия[з]  
 06/2 Серия[з]  
 07/1 Серия[з]  
 07/2 Серия[з]  
 08/1 Серия[з]  
 08/2 Серия[з]  
 09/1 Серия[з]  
 09/2 Серия[з]  
 10/1 Серия[з]  
 10/2 Серия[з]  
 11/1 Серия[з]  
 11/2 Серия[з]  
 12/1 Серия[з]  
 12/2 Серия[з]  
 13/1 Серия[з]  
 13/2 Серия[з]  
 14/1 Серия[з]  
 14/2 Серия[з]  
 15/1 Серия[з]  
 15/2 Серия[з]  
 16/1 Серия[з]  
 16/2 Серия[з]  
 17/1 Серия[з]  
 17/2 Серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра

Смотреть Что будет, то будет / Que Sera Sera (ОЗВУЧКА) онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
 6 серия[з]  
 7 серия[з]  
 8 серия[з]  
 9 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
 16 серия[з]  
 17 серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
Natusic
Natusic
Помощник
deura
deura
Кегли: Drama, Озвучка, драма, романтика, Full Drama, Полная озвучка, K-Drama, 2007, ФДГ STEPonee, MBC Channel, ФСГ Samjogo Subbing Squad, ФСГ Nastasiarus
 
Страницы

, №965424
+ 21   (25)
Эту дораму определенно стоит посмотреть. Очень ярко выражены эмоции. Ох как он ворвался к ней в комнату, это что то! Единственное конечно не понятно, что два таких мужчины нашли в главной героине… Главный герой красавчик, очень здорово выглядит то как проявляет эмоции. В его глазах увидела и боль и злость, и отчаяние, но почему то показалось что любви не видно. Вообщем дорама хоть и старенькая но достойна просмотра. Кстати не могу не отметить песня звучавшая в дораме ( ночь под светом луны) супер, даже на телефон скачала себе.))) Красивый перевод.

I'll also show you a sweet dream next night. :th_42:
 
, №904268
+ 27   (29)
Спасибо дорамным водителям автобусов! Только они стоят на остановках с открытой дверью и ждут, когда эти придурки объяснятся и договорят! Понимаю, что не придурки, но такая мизансцена портит все впечатление от накала страстей.

Такая же фигня, как в голливудских боевиках, когда, вместо того, чтобы умереть или убить, герой заводит волынку - разражается монологом, во всех деталях описывая психологические травмы и обиды.
 
, №897449
+ 25   (29)
Дорама понравилась,не смотря на то,что раздражали меня все по очереди.Главная героиня совершенно не в моем вкусе. Не внешне ни темпераментом не дотягивает,на мой взгляд, до этой роли.Может из-за этого, я нахожусь в неких смешанных чувствах после просмотра. :th_22: Эрик, свою роль отыграл хорошо,претензий нет,таков уж его персонах,однако,мне постоянно, хотелось большего. :th_21: Пересматривать не буду,но времени потраченного,все равно,не жаль. :th_76:







Ледяной цветок,Мэрия,Властелин солнца,Нереальная любовь,Императрица Ки,Возлюбленный принцессы,Вера,Личные предпочтения,Все в порядке,это любовь,Убей меня,спаси меня,Секретный сад,Целитель,Человек со звезды, Я слышу твой голос.
 
, №884586
+ 20   (24)
После просмотра этой дорамы у меня двоякие чувства. С одной стороны - прекрасная игра актеров, с другой - у сценариста, явно, проблемы с логикой. Действия персонажей часто не поддавались никакому логическому объяснению, что печально. Проблемы просто высосаны из пальца, короче - пересматривать точно не буду!… А жаль…

-Милый, ты меня любишь?
-Да.
-А как?
-Как ни странно!
 
, №828736
+ 18   (24)
и не прошло и пол года(реальных) как я досмотрел эту дораму~~
буду не как все, и скажу, что мне не особо… :whitebear_036:
актёры играли хорошо, не спорю… а вот сам сценарий… вначале и конце всё было хорошо, а вот в середине… :bubble-bear45: это был вынос мозга… то она с одним, то с другим, то опять с первым… это жутко раздражало. так и просилось "да выбери ты уже кого-нибудь….. как всё затянуто… в итоге страдали все… почему раньше нельзя было всё это прекратить?вобщем, этим моментом я не доволен.
ну а так… всё вполне приемлемо. и музыка классная и актёры хорошо сыграли. к этому придраться не могу! но пересматривать никогда не буду. ну не моё это видимо :th_25:
 
, №821739
+ 27   (29)
СУПЕР!!! Взрыв эмоций и вынос мозга))) Смотрела два дня без остановки, теперь вся в растрепанных чувствах, что все УЖЕ закончилось(((
 
, №820049
+ 27   (29)
Дорама очень красивая! Множество разных эмоций!А какие там повороты сюжета… а концовка… мммм… рай для романтических натур :bubble-bear23: А OST просто потрясающий, ровно как и актерский состав. Отлично сыграле все :bubble-bear26:
 
, №786466
+ 25   (27)
Какая трогательная дорама, я сейчас сижу и реву после просмотра :th_4: . 17 серий удовольствия, спасибо всем кто сотворил этот шедевр! :th_3:

Добавлено спустя 2 дня 18 часов 41 минуту 22 секунды

Уже пару дней не могу отойти от просмотра, любимая дорама, сколько химии *О* :tbr-17: . Всем смотреть, однозначно. :bubble-bear26:

BTS :th_64:
 
, №752134
+ 27   (31)
Видимо эта дорама снята не для домохозяек, где всё должно быть чинно-благородно, здесь вызов! и уже это делает её уникальной.
Улыбнул пункт №3: "корейцы еще не готовы к фильмам где мало морали, много намёков на сексуальные сцены (в дораме их 3), слишком откровенные разговоры и много грубых непонятных моментов…"
Ну,да… как девок по лицу хлестать, так это норма поведения :bubble-bear15: . У нас женщины самостоятельные единицы общества, у них всё-таки - зависимые… Конечно, можно повыпендриваться, пока не согласилась что вы - парочка.., потом всё! хана свободе! и начинается всё с мелочи. Хоть ты и безнес леди, но если сказал муж "переплыви Хан…" делать нечего, придется плыть.. :th_84:
Перечитала ВСЕ комменты, с автором Sr_Timoxa согласна на 100% (спасибо за Ваш коммент)
Мне очень понравилась фраза отца:" Ты - интересный парень! У тебя нет принципов потому, что ты родился мужчиной или ты просто наивный?" - это шедевр! :th_70:
Мне собственно понятно, почему "на ней сошелся клином белый свет". Герои-мужчины глубоко одинокие люди и в их царстве марка жизни она как лучик. Ее целью не стоит увеличение благосостояния за счет партнера, она живет тем что чувствует и это подкупает..
Очень порадовали дополнительные комменты в переводе, 100% попадание с моими мыслями. :th_33:
Вот мне интересно, почему они батарейку вынимают, нет функции отключения? (не доработка)
Герои по сути "садисты-мазохисты", которые затеяли свои жестокие игры в догонялки на поле засеянном крапивой и граблями… видимо терзать свою душу, доводя себя до отчаянья - новая фишка в отношениях :bubble-bear14: :bubble-bear46:
Дорама интересная, посмотрите. (чё-то я много разглагольствую, простите..)

АВУ НЕ ТЫРИТЬ! Слава Великим Ежам
:th_27: Я "романтик" в душе…(и в дУше..)
Орден "За личное дорамное мужество" 2 ст.(от MiRi)
Любовь может сделать тебя как сильным, так и слабым, НО в любом случае ты становишься уязвимым для врагов.
.вызвали эмоцию.
Сотус,БелоеРождество,БангкокскаяИсторияЛюбви,ЛедянойЦветок,Орф, Амфетамин,КапДон,ПлохиеПарни,Секрет,УбейМеня-СпасиМеня
 
, №739551
+ 22   (26)
Если человек говорит один – то он всегда оказывается прав. Автор - Бальзак

Добавлено спустя 1 минуту 11 секунд

юди, вкушающие чересчур много радости и счастья, неизбежно становятся тупыми. Автор - Бальзак

Добавлено спустя 54 минуты 38 секунд

-Eric Mun мне понравился еще по сериалу "Шпионка Мён Воль", и с тех времен я поражалась его актерской игре, он настолько вживается в роль, что иной раз не отличишь где игра а где реальность,,,,Молодец,,,мои аплодисменты,Очень красив, умен,сообразителен,сексуален…впрочем все при нем. Но, хочу заметить,,,сама г,г меня не впечатлила,,,Очень смутила меня сцена "с туалетом",до этого можно было бы и не опуститься…и сцена в лифте, когда она упрашивала его (поцеловать ее) …глупо и как то неординарно,Дорама - отличная. Актерский состав бесподобен…ВСЕМ приятного просмотра

Добавлено спустя 1 час 28 минут 51 секунду

Есть миг, когда мне хочется остановить все насовсем
Даже "подслушивая", слова, которые не хочу слышать, я пропускаю…("Человек со звезды")
 
, №733308
+ 26   (28)
Актеры передали всю страсть,мое восхищение!!!!Музыка к эпизодам великолепна
 
, №666186
+ 23   (25)
Просто прекрасно :whitebear_028:
Дорама суперская!!!!!!!!!!!
 
, №664881
+ 24   (26)
Сказать что фильм понравился…ничего не сказать! Все действующие лица в сериале замечательные.Актерам удалось передать всю гамму чувств! Просто восторг! Музыка просто сногсшибательная,очень порадовала. Удивил сюжет…Совсем не типично для корейским дорам.Особо порадовал финал.Оба главных героя были на высоте,до конца даже не могла решить,кто же больше нравится..(так и не решила!) Героини тоже..(надо же было выбрать такие образы им!Даже не к чему придраться!!!а уж с моим критичным характером это и правда сложно) Разве что только в начале,когда главная героиня висла на герое..чуточку было натянуто для меня и никак не могла понять, почему он не "ОТПРАВИЛ ее восвояси". В остальном..шикарный сюжет,держит в напряжении до последнего..Все на высоте. Советую начать просмотр не откладывая!!!
 
, №598935
+ 22   (24)
:bubble-bear05: :bubble-bear26: :bubble-bear36:

Никогда не сомневайся в своей привлекательности. Запомни: весы врут, люди завидуют, а зеркало вообще кривое. :bubble-bear29:
 
, №564517
+ 25   (29)
У меня неоднозначное мнение об этом фильме, очень уж много тянули со свадьбами, и поступки главных героев не вписываются в адекватное человеческое поведение, ну зачем же было так страдать, почему раньше не додуматься все бросить, одни причины. Семья ын су - вообще перебор, мамашка сама себе на уме, сестрица - ребёнок, и она всех их тянет на своих плечах, а главный герой вообще отморозок до 17 серии 30 минуты, только в конце я поняла что он нормальный и все надуманные проблемы закончились! Поцелуи не впечатлили, посмотрите дораму "влюблённые" , тоже сюжет немного похож, но вы будете под впечатлением в отличие от этой дорамы. :th_46: :th_71:
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть