Голосовать
31 августа 2016 года в 11:45 |
752081 просмотр |
563 комментария
Давай сразимся, призрак! / Bring It On, Ghost [2016]
Укротим-ка призрака!
Let's Fight Ghost
Ssawooja Gwishina
싸우자 귀신아
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, ужасы, мистика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Пак Чжун Хва / Park Joon Hwa
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Альянс, Bears, Cardinals, Doranime, World of 2PM, #404 & Canella, Black Rose
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea
Let's Fight Ghost
Ssawooja Gwishina
싸우자 귀신아
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, ужасы, мистика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Пак Чжун Хва / Park Joon Hwa
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Альянс, Bears, Cardinals, Doranime, World of 2PM, #404 & Canella, Black Rose
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea
Описание:
Сюжет дорамы основан на одноименном вебтуне, который выходил с 2007 по 2010 гг.Главный герой (Ок Тэк Ён) обладает сверхъестественной способностью не только видеть призраков, но и изгонять их. Поэтому с удовольствием оказывает помощь тем, кто нуждается в услугах экзорциста. Но однажды он сталкивается с призраком школьницы (Ким Со Хён) и во время исполнения обряда случайно целует ее. Да так, что искры летят… © Альянс
Ок Тэк Ён / Ok Taec Yeon - Пак Пон Паль / Park Bong Pal (23)
Ким Со Хён / Kim So Hyun - Ким Хён Чжи / Kim Hyun Ji (19)
Квон Юл / Kwon Yool - Чжу Хё Сон / Joo Hye Sung (31)
Ким Сан Хо / Kim Sang Ho - Монк Мён Чоль / Monk Myung Chul (55)
Ли До Ён / Lee Do Yun - О Кён Чжа / Oh Kyung Ja (32)
Кан Ги Ён / Kang Ki Young - Чхве Чон Сан / Choi Chun Sang (26)
Дэвид Ли / David Lee - Ким Ин Ран / Kim In Rang (25)
Пэк Со И / Baek Seo Yi - Им Со Ён / Im Seo Yun (25)
Ли Сын У / Lee Seung Woo - Пон Паль (child)
Юн Со Хён / Yoon Seo Hyun - офицер Ян / Officer Yang
Чон Чжи Сун / Jung Ji Soon - офицер Ким / Officer Kim
Нам Кён Мин / Nam Kyung Min - медсестра Чон / Nurse Jung
Ли Се Ён / Lee Se Young - a ghost (ep.1)
Чхве Хон Ман / Choi Hong Man - a giant ghost (ep.1)
Шим Хён Так / Shim Hyung Tak - professor
У Хён / Woo Hyun - a ghost
Ли Чон Ын / Lee Jung Eun - Head of Residents' Committee (ep.2)
Сон Ын Со / Son Eun Seo - мать Пон Пала / Bong Pal's mother (ep.2,5)
Хан Бо Рым / Han Bo Reum - singer Miz (ep.3)
Чхве Дэ Сон / Choi Dae Sung - sauna owner (ep.4)
Гу Бон Им / Goo Bon Im - shaman (ep.5&10)
Ю Чжу Вон / Yoo Joo Won - child ghost (ep.5)
Пак Чхун Сон / Park Choong Sun - NISI coroner (ep.7&10)
Кан Мин А / Kang Min Ah - Ким Ын Сон / Kim Eun Sung (possessed schoolgirl) (ep.8)
Пак Хён Сук / Park Hyun Sook - мать Ын Сон / Eun Sung's mother (ep.8)
Ким Джи Ён / Kim Ji Young - бабушка Ин Рана / In Rang's grandmother (ep.8)
Чжу Пу Чжин / Joo Boo Jin - guest house grandmother (ep.8)
Чжин И Хан / Jin Yi Han - Хён Мин / Hyun Min (ep.9&10)
Ли Су Гён / Lee Soo Kyung - Син Су Кён / Shin Soo Kyung (ep.9&10)
Юн Бон Гиль / Yoon Bong Gil - school club union manager (ep.10)
Ким Хи Вон / Kim Hee Won - detective (ep.12)
Со Хён Джин / Seo Hyun Jin - Seo Hyun Jin (jewelry salesgirl) (ep.13)
Юн Ду Джун / Yoon Doo Joon - Гу Дэ Ён / Koo Dae Young (ep.16)
Ким Хён Сук / Kim Hyun Sook - female shaman (ep.16)
Ким Со Хён / Kim So Hyun - Ким Хён Чжи / Kim Hyun Ji (19)
Квон Юл / Kwon Yool - Чжу Хё Сон / Joo Hye Sung (31)
Ким Сан Хо / Kim Sang Ho - Монк Мён Чоль / Monk Myung Chul (55)
Ли До Ён / Lee Do Yun - О Кён Чжа / Oh Kyung Ja (32)
Кан Ги Ён / Kang Ki Young - Чхве Чон Сан / Choi Chun Sang (26)
Дэвид Ли / David Lee - Ким Ин Ран / Kim In Rang (25)
Пэк Со И / Baek Seo Yi - Им Со Ён / Im Seo Yun (25)
Ли Сын У / Lee Seung Woo - Пон Паль (child)
Юн Со Хён / Yoon Seo Hyun - офицер Ян / Officer Yang
Чон Чжи Сун / Jung Ji Soon - офицер Ким / Officer Kim
Нам Кён Мин / Nam Kyung Min - медсестра Чон / Nurse Jung
Ли Се Ён / Lee Se Young - a ghost (ep.1)
Чхве Хон Ман / Choi Hong Man - a giant ghost (ep.1)
Шим Хён Так / Shim Hyung Tak - professor
У Хён / Woo Hyun - a ghost
Ли Чон Ын / Lee Jung Eun - Head of Residents' Committee (ep.2)
Сон Ын Со / Son Eun Seo - мать Пон Пала / Bong Pal's mother (ep.2,5)
Хан Бо Рым / Han Bo Reum - singer Miz (ep.3)
Чхве Дэ Сон / Choi Dae Sung - sauna owner (ep.4)
Гу Бон Им / Goo Bon Im - shaman (ep.5&10)
Ю Чжу Вон / Yoo Joo Won - child ghost (ep.5)
Пак Чхун Сон / Park Choong Sun - NISI coroner (ep.7&10)
Кан Мин А / Kang Min Ah - Ким Ын Сон / Kim Eun Sung (possessed schoolgirl) (ep.8)
Пак Хён Сук / Park Hyun Sook - мать Ын Сон / Eun Sung's mother (ep.8)
Ким Джи Ён / Kim Ji Young - бабушка Ин Рана / In Rang's grandmother (ep.8)
Чжу Пу Чжин / Joo Boo Jin - guest house grandmother (ep.8)
Чжин И Хан / Jin Yi Han - Хён Мин / Hyun Min (ep.9&10)
Ли Су Гён / Lee Soo Kyung - Син Су Кён / Shin Soo Kyung (ep.9&10)
Юн Бон Гиль / Yoon Bong Gil - school club union manager (ep.10)
Ким Хи Вон / Kim Hee Won - detective (ep.12)
Со Хён Джин / Seo Hyun Jin - Seo Hyun Jin (jewelry salesgirl) (ep.13)
Юн Ду Джун / Yoon Doo Joon - Гу Дэ Ён / Koo Dae Young (ep.16)
Ким Хён Сук / Kim Hyun Sook - female shaman (ep.16)
Смотреть Давай сразимся, призрак! / Bring It On, Ghost онлайн:
Смотреть Давай сразимся, призрак! / Bring It On, Ghost (ОЗВУЧКА) онлайн:
Подготовка к съемкам дорамы | [з] | ||
01 серия (Мания) | [з] | ||
02 серия (Мания) | [з] | ||
03 серия (Мания) | [з] | ||
04 серия (Мания) | [з] | ||
05 серия (Мания) | [з] | ||
06 серия (Мания) | [з] | ||
07 серия (Мания) | [з] | ||
08 серия (Мания) | [з] | ||
09 серия (Мания) | [з] | ||
10 серия (Мания) | [з] | ||
11 серия (Мания) | [з] | ||
12 серия (Мания) | [з] | ||
13 серия (Мания) | [з] | ||
14 серия (Мания) | [з] | ||
15 серия (Мания) | [з] | ||
16 серия (Мания) | [з] | ||
01 серия (Альянс) | [з] | ||
02 серия (Альянс) | [з] | ||
03 серия (Альянс) | [з] | ||
04 серия (Альянс) | [з] | ||
05 серия (Альянс) | [з] | ||
06 серия (Альянс) | [з] | ||
07 серия (Альянс) | [з] | ||
08 серия (Альянс) | [з] | ||
09 серия (Альянс) | [з] | ||
10 серия (Альянс) | [з] | ||
11 серия (Альянс) | [з] | ||
12 серия (Альянс) | [з] | ||
13 серия (Альянс) | [з] | ||
14 серия (Альянс) | [з] | ||
15 серия (Альянс) | [з] | ||
16 серия (Альянс) | [з] | ||
01 серия (Bears) | [з] | ||
02 серия (Bears) | [з] | ||
03 серия (Bears) | [з] | ||
04 серия (Bears) | [з] | ||
05 серия (Bears) | [з] | ||
06 серия (Bears) | [з] | ||
07 серия (Bears) | [з] | ||
08 серия (Bears) | [з] | ||
09 серия (Bears) | [з] | ||
10 серия (Bears) | [з] | ||
11 серия (Bears) | [з] | ||
12 серия (Bears) | [з] | ||
13 серия (Bears) | [з] | ||
14 серия (Bears) | [з] | ||
15 серия (Bears) | [з] | ||
16 серия (Bears) | [з] | ||
01 серия (Cardinals) | [з] | ||
02 серия (Cardinals) | [з] | ||
03 серия (Cardinals) | [з] | ||
04 серия (Cardinals) | [з] | ||
05 серия (Cardinals) | [з] | ||
06 серия (Cardinals) | [з] | ||
07 серия (Cardinals) | [з] | ||
08 серия (Cardinals) | [з] | ||
09 серия (Cardinals) | [з] | ||
10 серия (Cardinals) | [з] | ||
11 серия (Cardinals) | [з] | ||
12 серия (Cardinals) | [з] | ||
13 серия (Cardinals) | [з] | ||
14 серия (Cardinals) | [з] | ||
15 серия (Cardinals) | [з] | ||
16 серия (Cardinals) | [з] | ||
01 серия (Doranime) | [з] | ||
02 серия (Doranime) | [з] | ||
03 серия (Doranime) | [з] | ||
04 серия (Doranime) | [з] | ||
05 серия (Doranime) | [з] | ||
06 серия (Doranime) | [з] | ||
07 серия (Doranime) | [з] | ||
08 серия (Doranime) | [з] | ||
09 серия (Doranime) | [з] | ||
10 серия (Doranime) | [з] | ||
11 серия (Doranime) | [з] | ||
12 серия (Doranime) | [з] | ||
01 серия (Black Rose) | [з] | ||
02 серия (Black Rose) | [з] | ||
03 серия (Black Rose) | [з] | ||
04 серия (Black Rose) | [з] | ||
05 серия (Black Rose) | [з] | ||
06 серия (Black Rose) | [з] | ||
07 серия (Black Rose) | [з] | ||
08 серия (Black Rose) | [з] | ||
09 серия (Black Rose) | [з] | ||
10 серия (Black Rose) | [з] | ||
11 серия (Black Rose) | [з] | ||
12 серия (Black Rose) | [з] | ||
01 серия (World of 2PM) | [з] | ||
02 серия (World of 2PM) | [з] | ||
03 серия (World of 2PM) | [з] | ||
04 серия (World of 2PM) | [з] | ||
05 серия (World of 2PM) | [з] | ||
06 серия (World of 2PM) | [з] | ||
07 серия (World of 2PM) | [з] | ||
08 серия (World of 2PM) | [з] | ||
09 серия (World of 2PM) | [з] | ||
10 серия (World of 2PM) | [з] | ||
11 серия (World of 2PM) | [з] | ||
12 серия (World of 2PM) | [з] | ||
13 серия (World of 2PM) | [з] | ||
14 серия (World of 2PM) | [з] | ||
15 серия (World of 2PM) | [з] | ||
16 серия (World of 2PM) | [з] | ||
01 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
02 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
03 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
04 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
05 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
06 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
07 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
08 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
09 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
10 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
11 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
12 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
13 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
14 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
15 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
16 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
01 серия (Мания) | [з] | ||
04 серия (Мания) | [з] | ||
05 серия (Мания) | [з] | ||
06 серия (Мания) | [з] | ||
07 серия (Мания) | [з] | ||
01 серия (Альянс) | [з] | ||
02 серия (Альянс) | [з] | ||
03 серия (Альянс) | [з] | ||
04 серия (Альянс) | [з] | ||
05 серия (Альянс) | [з] | ||
06 серия (Альянс) | [з] | ||
07 серия (Альянс) | [з] | ||
08 серия (Альянс) | [з] | ||
09 серия (Альянс) | [з] | ||
10 серия (Альянс) | [з] | ||
11 серия (Альянс) | [з] | ||
12 серия (Альянс) | [з] | ||
13 серия (Альянс) | [з] | ||
14 серия (Альянс) | [з] | ||
15 серия (Альянс) | [з] | ||
16 серия (Альянс) | [з] | ||
01 серия (Альянс) | [з] | ||
02 серия (Альянс) | [з] | ||
03 серия (Альянс) | [з] | ||
04 серия (Альянс) | [з] | ||
05 серия (Альянс) | [з] | ||
06 серия (Альянс) | [з] | ||
07 серия (Альянс) | [з] | ||
08 серия (Альянс) | [з] | ||
09 серия (Альянс) | [з] | ||
10 серия (Альянс) | [з] | ||
11 серия (Альянс) | [з] | ||
12 серия (Альянс) | [з] | ||
13 серия (Альянс) | [з] | ||
14 серия (Альянс) | [з] | ||
15 серия (Альянс) | [з] | ||
16 серия (Альянс) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть Давай сразимся, призрак! / Bring It On, Ghost (ОЗВУЧКА) онлайн:
01 серия (SoftBox) | [з] | ||
02 серия (SoftBox) | [з] | ||
03 серия (SoftBox) | [з] | ||
04 серия (SoftBox) | [з] | ||
05 серия (SoftBox) | [з] | ||
06 серия (SoftBox) | [з] | ||
07 серия (SoftBox) | [з] | ||
08 серия (SoftBox) | [з] | ||
09 серия (SoftBox) | [з] | ||
10 серия (SoftBox) | [з] | ||
11 серия (SoftBox) | [з] | ||
12 серия (SoftBox) | [з] | ||
13 серия (SoftBox) | [з] | ||
14 серия (SoftBox) | [з] | ||
15 серия (SoftBox) | [з] | ||
16 серия (SoftBox) | [з] | ||
01 серия (Green Tea) | [з] | ||
02 серия (Green Tea) | [з] | ||
03 серия (Green Tea) | [з] | ||
04 серия (Green Tea) | [з] | ||
05 серия (Green Tea) | [з] | ||
06 серия (Green Tea) | [з] | ||
07 серия (Green Tea) | [з] | ||
08 серия (Green Tea) | [з] | ||
09 серия (Green Tea) | [з] | ||
10 серия (Green Tea) | [з] | ||
11 серия (Green Tea) | [з] | ||
12 серия (Green Tea) | [з] | ||
13 серия (Green Tea) | [з] | ||
14 серия (Green Tea) | [з] | ||
15 серия (Green Tea) | [з] | ||
16 серия (Green Tea) | [з] | ||
01 серия (SoftBox) | [з] | ||
02 серия (SoftBox) | [з] | ||
03 серия (SoftBox) | [з] | ||
04 серия (SoftBox) | [з] | ||
07 серия (SoftBox) | [з] | ||
08 серия (SoftBox) | [з] | ||
09 серия (SoftBox) | [з] | ||
10 серия (SoftBox) | [з] | ||
11 серия (SoftBox) | [з] | ||
12 серия (SoftBox) | [з] | ||
13 серия (SoftBox) | [з] | ||
14 серия (SoftBox) | [з] | ||
15 серия (SoftBox) | [з] | ||
16 серия (SoftBox) | [з] | ||
01 серия (Green Tea) | [з] | ||
02 серия (Green Tea) | [з] | ||
03 серия (Green Tea) | [з] | ||
04 серия (Green Tea) | [з] | ||
05 серия (Green Tea) | [з] | ||
06 серия (Green Tea) | [з] | ||
07 серия (Green Tea) | [з] | ||
08 серия (Green Tea) | [з] | ||
09 серия (Green Tea) | [з] | ||
10 серия (Green Tea) | [з] | ||
11 серия (Green Tea) | [з] | ||
12 серия (Green Tea) | [з] | ||
13 серия (Green Tea) | [з] | ||
14 серия (Green Tea) | [з] | ||
15 серия (Green Tea) | [з] | ||
16 серия (Green Tea) | [з] | ||
01 серия (SoftBox) | [з] | ||
02 серия (SoftBox) | [з] | ||
03 серия (SoftBox) | [з] | ||
04 серия (SoftBox) | [з] | ||
05 серия (SoftBox) | [з] | ||
06 серия (SoftBox) | [з] | ||
07 серия (SoftBox) | [з] | ||
08 серия (SoftBox) | [з] | ||
09 серия (SoftBox) | [з] | ||
10 серия (SoftBox) | [з] | ||
11 серия (SoftBox) | [з] | ||
12 серия (SoftBox) | [з] | ||
13 серия (SoftBox) | [з] | ||
14 серия (SoftBox) | [з] | ||
15 серия (SoftBox) | [з] | ||
16 серия (SoftBox) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Над материалом работали
ТОП 30
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
насчёт косяков с именем это ко мне?
Каюсь, у мну с этим проблема… Могу и новое придумать в раже написания коммента. На переводчиков не грешите, одна я во всём виноватая, ловлю тапки, даже зонтик закрыла противотапковый!
Улыбайтесь, господа, улыбайтесь! Серьезное лицо еще не признак ума. Помните, что самые большие глупости на Земле делаются именно с этим выражением лица …
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Хочу мира во всём мире…
Приглашаю всех желающих на огонёк :"Блокнот дорамщика"..
https://grouple.co/forum/posts/list/0/274134.page?…
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Бедная девочка - как её только тут ни называют, ггг. Опять переводчики шалят? В "Альянсе" вроде бы всё правильно…
가질거 아니면 만지지마
Не хочешь брать - не надо мацать.
ТОП 62
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ТОП 30
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Хён Чжин умница, как мне понравилось её обозначение территории, совсем не по дорамному, а то обычно героини изображают из себя святых мучениц, но соперниц терпят, а здесь за минуту со всем разобралась!
У ТэкЁн не только уши светятся, он сам в этой роли весь светится, прямо аура свечения у парня, да и у Ким Со Хён тоже!
Что-то я с профессором не поняла… А в какой такой области психиатрии он собрался консультировать Хён Чжин? Вроде товарищ ветеринар? Или теперь психолуха человеков и ветеринарию совмещать можно? Консультировать то собрался без собаки, типо бесед проводить… Может у корейцев ноу-хау какое-нибудь в этой области?
Главные раздражители маман и монах! Уж полночь близится, а енти всё в прострации. Маман традицию дорамную блюдёт о неприятии всяких там непонятных дочкиных женихов, вот ветеринар это да, высота недостижимая! И монах, разведчик в тылу врага, добьётся таки того, что с ним в превью сотворят! А ведь предупреждали давно, информацией нужно делиться!
ТОП 83
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
-Мы расстались! Между нами нет ничего общего!
-Как? А Родина?!))
Приятно была удивлена появлением..другой О Хэ Ен)) Мило, очень мило особенно закадровые съемки.
В конце прям жуть до чертиков.. вот так вечером обернуться.. увидеть ЭТО НА СВОЕЙ КРОВАТИ и все.. капец. Смотрела поздно вечером и прям прочувствовала весь ужас заявленный в жанре. Одно успокаивает кажись призраки не очень кошек любят. Покликала своих Гошу и Йоши.. лежим вместе - смотрим дальше))
П.С. Одно странно, что нашу главную героиню стал курировать не психолог, а ветеринар.. Да, реабилитация с животными это отлично..но все же он ветеринар! Вот ведь действительно: -Всех излечит, исцелит добрый доктор - Айболит..
donna89,
Профессор-ветеринар не подарил ручку, а вернул. Эта влюбленная студентка сама презентовала ему эту ручку (наверно достаточно дорогую). Но после её признания ОН ручку ей назад и вернул как бы дав понять, что м/у ними нет и не может быть ничего общего.
У Хе Джин ветеринар хочет забрать браслет, который видно пагубно влияет на демонов. Этот браслет специально был изготовлен по просьбе мамы Бонпаля, чтобы подстраховать сына и не допустить повторного случая, когда в него вселился злой демон (все это выяснил монах.. вы видно не внимательно смотрели)) А вот как браслет попал к Хе Джин .. вернее понятно, что его отец Бонпаля отдал..но кто попросил её забрать и куда она должна была его (браслет) отнести.. Вот когда это она все вспомнит, тогда и начнется самое страшное, т.к демон пойдет в наступление.
Всегда улыбайтесь…себе жизнь продлите, друзей порадуете, врагов побесите.
ПОРАЗИТЕЛЬНОЕ
http://www.youtube.com/watch?v=p0I-tXwP9y4
СЕКРЕТ http://www.youtube.com/watch?v=YU110FX_sM8
ЛУЧШЕЕ MV К ЛЮБИМОЙ ДОРАМЕ: http://www.youtube.com/watch?v=6643m27-Rv0
Любимая ГЕНДЕРНАЯ http://www.youtube.com/watch?v=o1jb383qMPQ
ТОП 20
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
КОРЕЯВАНЛАВ
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Отчаиваться не будем :)
Все будет ОК
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ТОП 72
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Ага было такое. Спасибульки ещё раз))))
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Я эту дораму бросала раза три, и хорошо, что вернулась
ДЭмон страшный
Романтика милая
У актеров разница в возрасте большая? Я этого не заметила даже))
ПС. Про светящиеся уши - это шедевр
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Это просто прекрасно, во всех смыслах. :)
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Скорее, просмотрели :)
В 12-ой серии был эпизод, где профессор приносил в больницу собачку и дети с ней общались. Вот это оно и есть, канистерапия.
В общем случае, опекуну собаки необязательно иметь специальное психологическое образование, достаточно умения обращаться с собакой. Даже так можно получить значительный терапевтический эффект.