Голосовать
2 сентября 2018 года в 13:28 |
197313 просмотров |
284 комментария
Моя Золотая Жизнь / My Golden Life [2017]
Hwanggeumbit Nae Insaeng
황금빛 내 인생
Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, семейный, романтика
Серии: 52 серии по 65 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Хён Сок / Kim Hyung Suk
Русские субтитры: White & Black, Shadows
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee
Добавлено: 8 серия (озвучка)
황금빛 내 인생
Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, семейный, романтика
Серии: 52 серии по 65 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Хён Сок / Kim Hyung Suk
Русские субтитры: White & Black, Shadows
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee
Добавлено: 8 серия (озвучка)
Описание:
Со Чжи Ан (Shin Hye Sun) - бывшая богатая девушка, была вынуждена стать кормильцем семьи после банкротства своего отца. Теперь она является временным сотрудником и живет, глубоко пряча свои эмоции. Однажды она сталкивается с возможностью повысить свой социальный статус, но в итоге, опускается вниз по социальной лестнице. Драма рассказывает её о борьбе за поиск нового смысла и счастья в жизни. (с) AnitamШин Хе Сон / Shin Hye Sun - Со Чжи Ан / Чхве Ын Сок / Seo Ji Ahn / Choi Eun Suk
Пак Ши Ху / Park Shi Hoo - Чхве До Кён / Choi Do Kyung
Со Ын Су / Seo Eun Soo - Со Чжи Су / Seo Ji Soo
Ли Тхэ Хван / Lee Tae Hwan - Сон У Хёк / Sun Woo Hyuk
Чхон Хо Чжин / Chun Ho Jin - Со Тхэ Су / Seo Tae Soo
Ким Хё Ок / Kim Hye Ok - Ян Ми Чжон / Yang Mi Jung
Ли Тхэ Сон / Lee Tae Sung - Со Чжи Тэ / Seo Ji Tae
Шин Хён Су / Shin Hyun Soo - Со Чжи Хо / Seo Ji Ho
Ким Пён Ги / Kim Byung Gi - Но Ян Хо / Noh Yang Ho
Чон Но Мин / Jun Noh Min - Чхве Чжэ Сон / Choi Jae Sung
На Ён Хи / Na Young Hee - Но Мён Хи / Noh Myung Hee
Чон Су Гён / Jun Soo Kyung - Но Чжин Хи / Noh Jin Hee
Ли Да Ин / Lee Da In - Чхве Со Хён / Choi Seo Hyun
Чон Со Ён / Jung So Young - Сон У Хи / Sun Woo Hee
Квон Хёк Пун / Kwon Hyuk Poong - Сон У Сок / Sun Woo Suk
Хон Ё Соп / Hong Yo Seob - Сон Чжон Гиль / Sun Jong Gil
Ли Хё Сук / Lee Hye Sook - Сон Хё Сук / Song Hye Sook
Ю Ха Бок / Yoo Ha Bok - Чон Мён Су / Jung Myung Soo
Со Гён Хва / Seo Kyung Hwa - директор Мин / Director Min
Ли Гю Бок] / Lee Kyu Bok - секретарь Ю / Secretary Yoo
Ви Ха Чжун / Wi Ha Joon - Рё Чжэ Шин / Ryu Jae Shin
Чхве Гви Хва / Choi Gwi Hwa - Кан Нам Гу / Kang Nam Goo
Пак Чжу Хи / Park Joo Hee - Ли Су А / Lee Soo Ah
Ли Чжон Нам / Lee Jong Nam - Шин Хэ Чжа / Shin Hae Ja
Ким Сон Хун / Kim Sung Hoon - Ли Ён Гук / Lee Yong Gook
Пэк Со И / Baek Seo Yi - Юн Ха Чжон / Yoon Ha Jung
Ким Са Квон / Kim Sa Kwon - Ким Ги Чжэ / Kim Gi Jae
Пак Ши Ху / Park Shi Hoo - Чхве До Кён / Choi Do Kyung
Со Ын Су / Seo Eun Soo - Со Чжи Су / Seo Ji Soo
Ли Тхэ Хван / Lee Tae Hwan - Сон У Хёк / Sun Woo Hyuk
Чхон Хо Чжин / Chun Ho Jin - Со Тхэ Су / Seo Tae Soo
Ким Хё Ок / Kim Hye Ok - Ян Ми Чжон / Yang Mi Jung
Ли Тхэ Сон / Lee Tae Sung - Со Чжи Тэ / Seo Ji Tae
Шин Хён Су / Shin Hyun Soo - Со Чжи Хо / Seo Ji Ho
Ким Пён Ги / Kim Byung Gi - Но Ян Хо / Noh Yang Ho
Чон Но Мин / Jun Noh Min - Чхве Чжэ Сон / Choi Jae Sung
На Ён Хи / Na Young Hee - Но Мён Хи / Noh Myung Hee
Чон Су Гён / Jun Soo Kyung - Но Чжин Хи / Noh Jin Hee
Ли Да Ин / Lee Da In - Чхве Со Хён / Choi Seo Hyun
Чон Со Ён / Jung So Young - Сон У Хи / Sun Woo Hee
Квон Хёк Пун / Kwon Hyuk Poong - Сон У Сок / Sun Woo Suk
Хон Ё Соп / Hong Yo Seob - Сон Чжон Гиль / Sun Jong Gil
Ли Хё Сук / Lee Hye Sook - Сон Хё Сук / Song Hye Sook
Ю Ха Бок / Yoo Ha Bok - Чон Мён Су / Jung Myung Soo
Со Гён Хва / Seo Kyung Hwa - директор Мин / Director Min
Ли Гю Бок] / Lee Kyu Bok - секретарь Ю / Secretary Yoo
Ви Ха Чжун / Wi Ha Joon - Рё Чжэ Шин / Ryu Jae Shin
Чхве Гви Хва / Choi Gwi Hwa - Кан Нам Гу / Kang Nam Goo
Пак Чжу Хи / Park Joo Hee - Ли Су А / Lee Soo Ah
Ли Чжон Нам / Lee Jong Nam - Шин Хэ Чжа / Shin Hae Ja
Ким Сон Хун / Kim Sung Hoon - Ли Ён Гук / Lee Yong Gook
Пэк Со И / Baek Seo Yi - Юн Ха Чжон / Yoon Ha Jung
Ким Са Квон / Kim Sa Kwon - Ким Ги Чжэ / Kim Gi Jae
Смотреть Моя Золотая Жизнь / My Golden Life онлайн:
Тизер 1 | [з] | ||
Тизер 2 | [з] | ||
Тизер 3 | [з] | ||
1 серия (White & Black) | [з] | ||
2 серия (White & Black) | [з] | ||
3 серия (White & Black) | [з] | ||
4 серия (White & Black) | [з] | ||
5 серия (White & Black) | [з] | ||
6 серия (White & Black) | [з] | ||
7 серия (White & Black) | [з] | ||
8 серия (White & Black) | [з] | ||
9 серия (White & Black) | [з] | ||
10 серия (White & Black) | [з] | ||
11 серия (White & Black) | [з] | ||
12 серия (White & Black) | [з] | ||
13 серия (White & Black) | [з] | ||
14 серия (White & Black) | [з] | ||
15 серия (White & Black) | [з] | ||
16 серия (White & Black) | [з] | ||
17 серия (White & Black) | [з] | ||
18 серия (White & Black) | [з] | ||
19 серия (White & Black) | [з] | ||
20 серия (White & Black) | [з] | ||
21 серия (White & Black) | [з] | ||
22 серия (White & Black) | [з] | ||
23 серия (White & Black) | [з] | ||
24 серия (White & Black) | [з] | ||
25 серия (White & Black) | [з] | ||
26 серия (White & Black) | [з] | ||
27 серия (White & Black) | [з] | ||
28 серия (White & Black) | [з] | ||
29 серия (White & Black) | [з] | ||
30 серия (White & Black) | [з] | ||
31 серия (White & Black) | [з] | ||
32 серия (White & Black) | [з] | ||
1 серия (Shadows) | [з] | ||
2 серия (Shadows) | [з] | ||
3 серия (Shadows) | [з] | ||
4 серия (Shadows) | [з] | ||
5 серия (Shadows) | [з] | ||
6 серия (Shadows) | [з] | ||
7 серия (Shadows) | [з] | ||
8 серия (Shadows) | [з] | ||
9 серия (Shadows) | [з] | ||
10 серия (Shadows) | [з] | ||
11 серия (Shadows) | [з] | ||
12 серия (Shadows) | [з] | ||
13 серия (Shadows) | [з] | ||
14 серия (Shadows) | [з] | ||
15 серия (Shadows) | [з] | ||
16 серия (Shadows) | [з] | ||
17 серия (Shadows) | [з] | ||
18 серия (Shadows) | [з] | ||
19 серия (Shadows) | [з] | ||
20 серия (Shadows) | [з] | ||
21 серия (Shadows) | [з] | ||
22 серия (Shadows) | [з] | ||
23 серия (Shadows) | [з] | ||
24 серия (Shadows) | [з] | ||
25 серия (Shadows) | [з] | ||
26 серия (Shadows) | [з] | ||
27 серия (Shadows) | [з] | ||
28 серия (Shadows) | [з] | ||
29 серия (Shadows) | [з] | ||
30 серия (Shadows) | [з] | ||
31 серия (Shadows) | [з] | ||
32 серия (Shadows) | [з] | ||
33 серия (Shadows) | [з] | ||
34 серия (Shadows) | [з] | ||
35 серия (Shadows) | [з] | ||
36 серия (Shadows) | [з] | ||
37 серия (Shadows) | [з] | ||
38 серия (Shadows) | [з] | ||
39 серия (Shadows) | [з] | ||
40 серия (Shadows) | [з] | ||
41 серия (Shadows) | [з] | ||
42 серия (Shadows) | [з] | ||
43 серия (Shadows) | [з] | ||
44 серия (Shadows) | [з] | ||
45 серия (Shadows) | [з] | ||
46 серия (Shadows) | [з] | ||
47 серия (Shadows) | [з] | ||
48 серия (Shadows) | [з] | ||
49 серия (Shadows) | [з] | ||
50 серия (Shadows) | [з] | ||
51 серия (Shadows) | [з] | ||
52 серия (Shadows) | [з] | ||
1 серия (White & Black) | [з] | ||
2 серия (White & Black) | [з] | ||
3 серия (White & Black) | [з] | ||
4 серия (White & Black) | [з] | ||
5 серия (White & Black) | [з] | ||
6 серия (White & Black) | [з] | ||
7 серия (White & Black) | [з] | ||
8 серия (White & Black) | [з] | ||
9 серия (White & Black) | [з] | ||
10 серия (White & Black) | [з] | ||
11 серия (White & Black) | [з] | ||
12 серия (White & Black) | [з] | ||
13 серия (White & Black) | [з] | ||
14 серия (White & Black) | [з] | ||
15 серия (White & Black) | [з] | ||
16 серия (White & Black) | [з] | ||
17 серия (White & Black) | [з] | ||
18 серия (White & Black) | [з] | ||
19 серия (White & Black) | [з] | ||
20 серия (White & Black) | [з] | ||
21 серия (White & Black) | [з] | ||
22 серия (White & Black) | [з] | ||
23 серия (White & Black) | [з] | ||
24 серия (White & Black) | [з] | ||
25 серия (White & Black) | [з] | ||
26 серия (White & Black) | [з] | ||
27 серия (White & Black) | [з] | ||
28 серия (White & Black) | [з] | ||
29 серия (White & Black) | [з] | ||
30 серия (White & Black) | [з] | ||
31 серия (White & Black) | [з] | ||
32 серия (White & Black) | [з] | ||
1 серия (Shadows) | [з] | ||
2 серия (Shadows) | [з] | ||
3 серия (Shadows) | [з] | ||
4 серия (Shadows) | [з] | ||
5 серия (Shadows) | [з] | ||
6 серия (Shadows) | [з] | ||
7 серия (Shadows) | [з] | ||
8 серия (Shadows) | [з] | ||
9 серия (Shadows) | [з] | ||
10 серия (Shadows) | [з] | ||
11 серия (Shadows) | [з] | ||
12 серия (Shadows) | [з] | ||
13 серия (Shadows) | [з] | ||
14 серия (Shadows) | [з] | ||
15 серия (Shadows) | [з] | ||
16 серия (Shadows) | [з] | ||
17 серия (Shadows) | [з] | ||
18 серия (Shadows) | [з] | ||
19 серия (Shadows) | [з] | ||
20 серия (Shadows) | [з] | ||
21 серия (Shadows) | [з] | ||
22 серия (Shadows) | [з] | ||
23 серия (Shadows) | [з] | ||
24 серия (Shadows) | [з] | ||
25 серия (Shadows) | [з] | ||
26 серия (Shadows) | [з] | ||
27 серия (Shadows) | [з] | ||
28 серия (Shadows) | [з] | ||
29 серия (Shadows) | [з] | ||
30 серия (Shadows) | [з] | ||
31 серия (Shadows) | [з] | ||
32 серия (Shadows) | [з] | ||
33 серия (Shadows) | [з] | ||
34 серия (Shadows) | [з] | ||
35 серия (Shadows) | [з] | ||
36 серия (Shadows) | [з] | ||
37 серия (Shadows) | [з] | ||
38 серия (Shadows) | [з] | ||
39 серия (Shadows) | [з] | ||
40 серия (Shadows) | [з] | ||
41 серия (Shadows) | [з] | ||
42 серия (Shadows) | [з] | ||
43 серия (Shadows) | [з] | ||
44 серия (Shadows) | [з] | ||
45 серия (Shadows) | [з] | ||
46 серия (Shadows) | [з] | ||
47 серия (Shadows) | [з] | ||
48 серия (Shadows) | [з] | ||
49 серия (Shadows) | [з] | ||
50 серия (Shadows) | [з] | ||
51 серия (Shadows) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть Моя Золотая Жизнь / My Golden Life (ОЗВУЧКА) онлайн:
1 серия (SoftBox) | [з] | ||
2 серия (SoftBox) | [з] | ||
3 серия (SoftBox) | [з] | ||
4 серия (SoftBox) | [з] | ||
5 серия (SoftBox) | [з] | ||
6 серия (SoftBox) | [з] | ||
7 серия (SoftBox) | [з] | ||
8 серия (SoftBox) | [з] | ||
1 серия (STEPonee) | [з] | ||
2 серия (STEPonee) | [з] | ||
3 серия (STEPonee) | [з] | ||
1 серия (SoftBox) | [з] | ||
2 серия (SoftBox) | [з] | ||
3 серия (SoftBox) | [з] | ||
4 серия (SoftBox) | [з] | ||
5 серия (SoftBox) | [з] | ||
6 серия (SoftBox) | [з] | ||
7 серия (SoftBox) | [з] | ||
8 серия (SoftBox) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Над материалом работали
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Не надо о том что впереди! Я за .
Но это не отменяет гадание о судеб в дораме. Обрадовали о г-не Пак-а. Я им симпатизирую еще со времен Иль Джи Мэ и Возлюбленного принцессы.
Насчет старости, милости просим в гости в тепле, одиноко уж точно не будет, неплохо обменятся эл. почтой на случае потери- у меня renny1@abv.bg. Большинство моих друзей знают русского языка. и город у нас старейший(или из старейших в Европе-есть на что посмотреть, в 2019 году -культурная столица Европы)
Наша осень-28-10-16
ТОП 62
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Bo Yeong, "меня жизнь научила смотреть вдаль, а не перед собой". Эээ, совершенно неправильный вывод к "финалу".нам надо жить сегодняшним днем и радоваться мелким приятностям: свежему снежку, который залепил все лицо, улыбке об 4 зуба нового дальнего родственника(обожамс!), и протчей ерунде. зачем мне или тебе смотреть вдаль? что там проглядывается? одинокая старость, болячки,-глупство это! прекращаем вдаль, смотрим здесь и сейчас
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
О-о-о какую замутили сказку !
Напомнили светлую юность, когда давали задание продолжить недочитанную сказку.
Забыли пристроить плотника- вернее Bo Yeong его забыла.
Я в раздумье - посмотрите аватарку - плакат фильма- там точно плотник держит за плечо Джи Ан. До ГГ-я далеко…
Хотелось бы счастья для Пак Ши Ху , хотя бы во фильме…
Историю, которую жду с нетерпением, и развлекаюсь Вашими коментариями.
ТОП 41
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Натуся, разожгла во мне романистку)))
"Роль зрителя делает жизнь более забавной и уберегает от сердечных ран." - М.Бэлоу "Загадочная леди"
https://www.youtube.com/watch?v=oOme-YS4sww
Sasha… https://www.youtube.com/watch?v=zqj4Uzs_2YI&t=…
https://vk.com/id404784483
ТОП 62
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ТОП 41
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ТОП 62
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ТОП 41
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
kozima,
Оптимистки, мои дорогие, сдаюсь)))
Все равно буду смотреть (хотя, шепотом, в мезальянс не верю). В последнее время получаю от таких сериалов бОльше удовольствия, чем от новомодных изысков обычных дорам. Так что лечимся кто как может, то семейничек новый-старый посмотрим, то по желанию - кто к японцам, китайцам, а кто и к тайцам наведается. У меня несколько новеньких, с пылу-жару лакорнов остались непросмотренными, а у вас японцы в рукаве припрятаны. Веселуха…
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Я - за мезальянсы!)) Моя наивная вера в то, что нормальные люди всегда могут договориться - неистребима))) И, кстати, доказана жизненным опытом)))
А уж в синематографе эта тема - так просто незаменимая, неисчерпаемая, всегда любимая зрителями. Повод и для комедий, и для трагедий - скучать не придется!)
kozima,
Полностью поддерживаю!)
ТОП 62
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ТОП 41
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Lana_, Из своего опыта, вернее из наблюдений чужого, вынесла, любой мезальянс - камень преткновения в семейных отношениях. Женятся не двое влюбленных (на тот момент), а роднятся две семьи. С разным укладом, разным достатком, разным положением в обществе. Не говорю о деревенской девчонке или мальчишке в лохмотьях, чавкающим за столом, т.к. такой сюжет - нонсенс, это то, во что невозможно поверить, из области фантастики. Я говорю о такой паре, которую нам представили. Две семьи, как два разных мира. Одни снобы до мозга костей, и не только они, всё их окружение такое. Другие простые люди, да еще прошедшие через бедность и унижение банкротства. Что их может объединить? Дети? Возможно, до первой серьезной размолвки, пока еще чувства свежи, а потом? Брак вообще не очень простая вещь, но осложненный любыми различиями, быстро дает трещину. И с каждым конфликтом эта трещина будет увеличиваться…
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Так ведь настоящий мезальянс может быть только культурно-образовательным. Социальный мезальянс легко преодолим.
Тоже не верю и не люблю у корейцев эту тему - деревенская дева в лохмотьях, чавкающая за столом и любящая поорать и пораспускать руки вдруг покоряет аристократа своей чистой душой)
А тут-то в чем мезальянс?) Ну да, не из богатых. Зато умна, образована, быстро учится, в каких-то вопросах легко даст фору любой пафосной чебольке.
Я в ожидании новых серий таки пересмотрела с 3 по 12) Там был такой момент, когда новоприобретенные родственники - братик с сестренкой - пригласили Джи Ан послушать музыку, а та сильно смутилась. И смутилась не из-за того, что не разбирается в классике или не знает, кто такие Малер и Альма, она как раз это знала. Она смутилась, потому что поняла, что над ней хотят поиздеваться.
Умный, желающий большего человек может научиться отличать столовые приборы за один день. Выучиться манерам за месяц. А вот получить настоящее образование - дело не одного года. И у Джи Ан оно есть.
Так что этот мезальянс легко преодолим - во-первых)
А во-вторых - любому чебольскому роду не помешает приток свежей крови от крепких простолюдинов) А то ведь выродятся, болезные)
nina-tel, спасибо за чудесное стихотворение
Действительно, как нельзя лучше подходит)
ТОП 41
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Света, совершенно согласна с тем, что Рыжая - любимица матери и все же, это не единственная причина, толкнувшая ее на этот шаг. Все по совокупности. Но заботились и баловали Рыжую больше Джи Ан, да и других детей тоже. И ведь Рыжая понимает это. Вон как защищала мать от Добермана.
Добавлено спустя 12 минут 44 секунды
Натуся, да не люблю я сказок про Золушек и не верю в счастливый мезальянс. Старая я уже, меня жизнь научила смотреть вдаль, а не перед собой…
ТОП 44
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Вообще-то, с симпатиями к персонажам еще не полностью определилась, но, пожалуй, соглашусь с позицией сценариста. Каждый персонаж создан со своими достоинствами и недостатками, однако они живые люди, а не роботы с созданными под копирку схемами. Именно поэтому они и вызывают у нас, зрителей разные чувства от восхищения и сострадания, до отвращения и неприятия. Большая заслуга в этом актёров.
Соглашусь с Вами, что младший брат героини Чжу Хо наиболее симпатичен своим поведением и отношением к происходящему. По-доброму жаль младшую дочь чеболей, такое ощущение, что она изгой в семье, к реальной жизни её не готовили, а её попытки узнать окружающий мир чуть не обернулись трагедией.
"Советы принимай от всех дающих,
Но собственное мненье береги."
У. Шекспир
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Видите, у нас у всех свои симпатии, свои взгляды, это определенно говорит о том, что сериал нестандартен.
Мне-то проще - я в совершенстве владею искусством перемотки, поэтому просто не смотрю на тех, кто мне либо несимпатичен или неинтересен - булочники, кафешницы, старшие, младшие братья/сестры) Экономлю время и нервы.
Насчет невесты - кто ж спорит, что девушка разумна?) Вон как деловито поинтересовалась у жениха, планирует ли он продолжать встречаться с любимой женщиной как с любовницей или предпочтет порвать)
Просто… вот они, чеболи, все такие разумные, сил нет. Все по плану - так чем они отличаются от старшего братца-счетовода?.. Просто масштаб подсчетов поболе будет)
Поэтому я за желание До Кена разорвать этот круг. Он достаточно наблюдателен, чтобы понимать, что представляет из себя глубоко разумный брак его родителей. Женитьба по любви - всегда лотерея. Но кто сказал, что в нее невозможно выиграть?) А комфорт - уж точно не синоним счастья.
Джи Ан на данный момент решила пожить для себя. Для человека, который большую часть жизни беспокоился о других - только приветствую. Мне сильно понравилось, как она сказала сестре, что та старшее ее почти на год. Для Кореи быть старшим ребенком - почти приговор) Может, рыжая задумается?)
Потом - формат дорамы в 50 серий, не забываем. Поэтому есть время показать нам, как этот мужчина будет завоевывать эту женщину. Учитывая ее нынешнее состояние, а также предсказуемую реакцию семьи - задача нетривиальная, интересная. Поэтому я рада, что героиня не готова сдаться и падать в объятия героя прямо здесь и сейчас - пусть он потрудится)
Про матушку интересно. Она мне кажется очень эмоциональной и совершенно неразумной. Я, между прочим, подумала - она отправила к богатеям именно Джи Ан не потому, что прямо таки мечтала о легкой жизни для нее. Она просто не смогла расстаться с Джи Су. Нет ничего удивительного в том, что одного ребенка любят больше другого. И неважно, что та ей не родная. Ын Сок заместила умершую малышку Джи Су, она олицетворяет потерю, потерять еще раз - было бы невыносимо. Так что все разговоры, как эта аджума сочувствует трудолюбивой Джи Ан - для меня - лицемерие. Она просто не хотела отдавать свою любимицу.