Голосовать
+ 2190   (813)
13 мая 2013 года в 08:40 | 181303 просмотра | 158 комментариев

Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman [2012]

Описание:

29-летний Тору Хьюга – миллиардер, сколотивший состояние, ещё учась в университете, на своём хобби: веб-сайтах и компьютерных разработках. Он не любит общаться с людьми, не запоминает их имён и лиц (они ему неинтересны), подозревает всех кругом в алчности и желании сблизиться с ним только из-за денег. Тихиро Саваки – трудолюбивая, умная и упорная студентка Токийского университета. Но вот беда – несмотря на все её старания, ей никак не удаётся устроиться на работу. Так уж случается, что во время презентации новой концепции компании "NEXT INNOVATION", президентом которой как раз и является Хьюга, наш гениальный инноватор, разработчик и т.д. в одном флаконе, вступает в спор с Саваки, и – о, чудо! – запоминает имя девушки. Так Саваки Тихиро начинает работать вместе с Хьюга. Вопреки некой эксцентричности и недружелюбности своего босса, Саваки вскоре понимает, насколько он одинок, начинает испытывать к нему симпатию. Да и холодный, человеконелюбивый Хьюга тоже влюбляется в свою сотрудницу…

Посмотреть более подробную информацию о дораме
Oguri Shun as Hyuga Toru
Manabe Sena as young Toru (ep1)
Ishihara Satomi as Sawaki Chihiro/Natsui Makoto
Aibu Saki as Asahina Yoko
Iura Arata as Asahina Kosuke
Asari Yosuke as Yasuoka Michiya
Nakamura Yasuhi as Ogawa Satoshi
Ueki Kiyohiko as Hosoki Riichi
Yagi Nozomi as Miyamae Tomoka (ep1-9,11)
Maikawa Aiku (舞川あいく) as Tateishi Risa (ep1-4,6-9,11)
Shikanai Daishi as Yoshida Kazuo (ep1-2,8)
Sano Shiro as Yamagami Yoshiyuki
Noguchi Takuma (野口卓磨) as staff (ep2,6)
Otsu Hiroki (大津尋葵) as staff (ep2,6,8)
Nerio Hiroaki (練苧弘晃) as staff (ep3,8)
Sanga (サンガ) as staff (ep3,8)
Yoshikawa Asami (吉川麻美) as staff (ep6,8-9)
Ena Sayaka (江奈さやか) as staff (ep6,8)
Nishihara Ami (西原亜美) as receptionist (ep8)
Hosoya Rena (細谷レナ) as staff (ep8)
Fukushima Yuji (福島祐次) as staff (ep8)
Aizawa Michiru (逢澤ミチル) as staff (ep8)
Tanabe Toshiki (田邊俊喜) as staff (ep8)
Murata Yui (村田唯) as staff (ep8)
Tachibana Junko (立花純子) as staff (ep8)
Yamaguchi Sachi (山口幸) as staff (ep8)
Nomura Masumi as Ono Haruka
Furukawa Yuki as Kuga Tomoki (ep1-2,4,7-8)
Washio Machiko as Natsui Utako (ep3,10)
Hotaru Yukijiro as Natsui Shinjiro (ep3,10)
Shukugawa Atom as Natsui Shinichi (ep1-3,10)
Maruyama Tomomi as Nogi Yuta (ep2,4-8,10-11)
Nakahara Takeo as Fueki Tadamasa (ep1-2,9-10)
Daichi Mao as Fujikawa Masako (ep1-2,9)
Nakano Yuta as Sakaguchi Tetsuya (ep3,7,10)
Manda Hisako as owner of a diner/Sawaki Chihiro (ep3,10)
Ayano Go as Tono Akihiro (ep5-6,10)
Kataoka Tsurutaro as Aoyama Makoto (ep5)
Suda Masaki as Sakai Takahiro (ep6)
Fuwa Mansaku as a security guard (ep8)
Bengal as a prison guard (ep10-11)
Ishizaka Koji as Udagawa Noboru (ep11)
Nakajima Shu (中嶋しゅう) (ep1)
Mochizuki Fumio (望月章男) (ep1)
Isobe Yasuhiro (磯部泰宏) (ep1)
Hiratoko Seiji (平床政治) (ep1)
Sakamoto Ryuichi (坂本龍一) (ep1)
Hiratsuka Mayu (平塚真由) (ep1)
Koono Sota (河野聡太) (ep1)
Seto Hiroshi (瀬戸寛) (ep1)
Kohama Masahiro as Yamawaki Masaru (ep1)
Abe Rokuro (阿部六郎) (ep1)
Yamamoto Kohei (山本康平) (ep1)
Tani Daisuke (谷大輔) (ep1)
Takeshi Taro (武子太郎) (ep1)
Makimura Senzaburo (牧村泉三郎) (ep2)
Inoue Hiroshi (井上浩) (ep2,5-6)
Shigeki Kazunori (茂木和範) (ep2,5-6)
Inukai Wakahiro (犬飼若博) (ep2)
Sakata Teppei (坂田鉄平) (ep2)
Yoshida Oolong-Ta (ep2,6,10)
Kashiwamura Hideyuki (柏村栄行) (ep2)
Mei (芽衣) (ep2,8)
Murakami Hiroki (村上大樹) as Tanaka (ep3)
Yabe Kenji (ep3)
Iwahashi Michiko (岩橋道子) (ep3)
Tagami Hiroshi as a furniture store staff (ep3)
Kuroki Sho (黒木翔) (ep3)
Inoue Hajime (井上肇) (ep4,11)
Sakaguchi Shinya (坂口進也) (ep4)
Igawa Shuji (井川修司) as a gasoline stand staff (ep4)
Aoki Kazuyo (ep4)
Kono Yasuro (河野安郎) (ep4)
Tanaka Mitsutaka (田中允貴) (ep4)
Kojima Yasushi (ep4)
Hamachika Takanori (ep4)
Furukawa Shin (古川慎) (ep4)
Omori Hiroko (大森裕子) (ep4)
Onda Emiko (恩田恵美子) (ep4)
Iida Noeru (ep4)
Endo Tatsuo (遠藤たつお) (ep5-6)
Era Jun (江良潤) (ep5)
Suga Tomio (ep5)
Mori Kouko (ep5)
Ono Atsuko (小野敦子) (ep5)
Yasuda Yoko (安田洋子) (ep5)
Tomari Tei (泊帝) (ep5)
Tsubaki Nao (椿直) as the boy in the village (ep5)
Horiba Teppei (堀場鉄平) as the boy in the village (ep5)
Shima Hitomi (島ひとみ) as a news reporter (ep5)
Kawamura Takuo (川村拓央) (ep5)
Morita Kanro (森田甘路) as Sakota (ep6)
Okamoto Kotaro (岡本光太郎) (ep6)
Nishi Koichiro (ep6)
Oguchi Yukinobu (緒口幸信) (ep6)
Tobe Yoko (戸部洋子) (ep6)
Ito Masayuki (ep6)
Kodama Raishin as a shareholder (ep6)
Ono Ryo (ep6)
Mori Fujio (森富士夫) (ep6)
Matsuura Sachiko (ep6)
Ishiyama Aiko (石山愛子) as a news reporter (ep6)
Kitami Makoto (北見誠) (ep6-7)
Otaka Akira (ep7)
Harumi Shiho (ep7)
Toyama Toshiya as S-Tel staff (ep7,10-11)
Yamazaki Daisuke (ep7)
Zan Yoko (ザンヨウコ) (ep7)
Tatebe Kazumi (建部和美) (ep7)
Sako Mayumi (佐古麻由美) (ep7)
Sekine Yoko (関根洋子) (ep7)
Gamou Junichi (蒲生純一) as a reporter (ep7)
Saito Naoki (斉藤直樹) (ep7)
Uda Takaki (ep7)
Tsutsui Kanade (筒井奏) (ep7)
Uehara Shinnosuke (上原伸之介) (ep7)
Makioka Shohei (槇岡翔平) (ep7)
Tsujimoto Kodai (辻本紘大) ep7)
Iwadera Masashi (岩寺真志) (ep8-9)
Ota Mie (ep8)
Yamazaki Kazuyuki (山崎和如) as a reporter (ep8)
Matsushita Akira (松下哲) (ep8)
Sato Masayuki (佐藤雅之) (ep8)
Sugisawa Jun (杉沢順) (ep8)
Sugimoto Yasukuni (杉本泰郷)(ep8-9)
Nagamune Yoshimichi (長棟嘉道) (ep9)
Yoshikawa Katsuo (吉川勝雄) (ep9)
Katayama Seiki (潟山セイキ) (ep9)
Komura Yujiro (小村裕次郎) (ep9)
Masaoka Taishi (政岡泰志) (ep9)
Hisamatsu Ryuichi (久松龍一) (ep9)
Kobayashi Kenichi (小林健一) (ep9)
Yamamoto Eiji (山本栄治) as Matsunaga (ep10)
Kanao Tetsuo (金尾哲夫) (ep10)
Toji Takao (ep10)
Смотреть Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman (ОЗВУЧКА) онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 01 серия[з]  
 02 серия[з]  
 03 серия[з]  
 04 серия[з]  
 05 серия[з]  
 06 серия[з]  
 07 серия[з]  
 08 серия[з]  
 09 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 01 серия[з]  
 02 серия[з]  
 03 серия[з]  
 04 серия[з]  
 05 серия[з]  
 06 серия[з]  
 07 серия[з]  
 08 серия[з]  
 09 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
Lifere
Lifere
Помощник
Зима
Зима
Кегли: Drama, Озвучка, романтика, Full Drama, комедия, Полная озвучка, J-Drama, ФСГ Альянс, 2012, ФДГ GREEN TEA, ФСГ Beloved OnnieSubs, Star1
 
Страницы

, №1439039
+ 16   (16)
Прекрасная дорама, все очень понравилось. Главные герои замечательные, актеры отлично справились. Посмотрела на одном дыхании, уложилась за 12 часов. Нет слов - море романтики и юмора. Советую посмотреть, не пожалеете потраченного времени. Спасибо большое за перевод и озвучку :th_10: :th_92: :th_57:

Имей смелость быть собой и пусть весь мир этому завидует
:th_64: BTS, BAP, Beast, EXO, GOT7 :th_64:
 
, №1413543
+ 17   (17)
О, да! Огури Шун проявил себя здесь во всей своей прекрасной актерской игре :bubble-bear02: Ему досталась роль гениального, а потому весьма эксцентричного компьютерщика, не умеющего общаться с людьми, да притом страдающего прозопагнозией - неспособностью запоминать лица. До чего же Огури здесь хорош! Поразительный актер, а его персонаж Тору Хьюга с первого взгляда запал мне в душу. Обожаю таких героев: циничных и в то же время очень одиноких, с раной на сердце. То, что он гений в своей области, тоже не добавляло ему друзей. Поразительным образом он знакомится с девушкой, которая не без хитрости запечатлела свое лицо и имя в памяти Тору Хьюга и которая меняет его жизнь. В дораме есть и тайна, и предательство, и даже любовный четырехугольник :whitebear_036: А также дружба, верность и любовь, которые, в конечном итоге, побеждают. Есть некотрые НО, но это МОИ НО: мне чуть-чуть не хватило романтики. Хотя это можно списать на непрошибаемые стены главного героя :th_27:
 
, №1404997
+ 13   (13)
Кому: #1404946, Жужелица:
Гризлик-Лопушок,
нечто неоднозначное в плане ущемления прав и свобод, какую-то такую глобальную программу-колпак на каждого жителя, включая стариков и младенцев…

Да-да, личный файл. Он нас посчитал!!!(с) Тоже об этом подумала. Но это такая мелочь по сравнению, например, с недавним заявлением господина при власти, который сказал, что в скором времени нам уже не понадобятся пластиковые карты. Они все будут знать о нас по отпечатку ладони!!! Ха-ха-ха!!!


Ну, рано или поздно как-то так и будет. Японцы вон уже общественное мнение воспитывают по этому поводу. ;)

https://www.youtube.com/watch?v=ai1FPTXqEPU
 
, №1404946
+ 17   (17)
Гризлик-Лопушок,
нечто неоднозначное в плане ущемления прав и свобод, какую-то такую глобальную программу-колпак на каждого жителя, включая стариков и младенцев…

Да-да, личный файл. Он нас посчитал!!!(с) Тоже об этом подумала. Но это такая мелочь по сравнению, например, с недавним заявлением господина при власти, который сказал, что в скором времени нам уже не понадобятся пластиковые карты. Они все будут знать о нас по отпечатку ладони!!! Ха-ха-ха!!! :th_31:
 
, №1404913
+ 16   (20)
Тяга медведя к японскому городскому романсу все еще не избыта, поэтому и. Итак.

Название, действительно, можно было и получше. А то уж совсем в лоб, и пошловатенько, нет?

Но зато каст славный, один к одному. Ну, разве что главгерой - Огури Шун, а я не его фанат ни разу (по субъективным причинам, каюсь, ибо кроме заметной на фоне среднеяпонцев стати иных данных ну не вижу). Да и то, к концу фильма то ли медвежий глаз притерпелся, то ли Шун-тян разыгрался - но ничего так вышло. Хотя, повторюсь, в то, что он - гениальный IT-шник, при этом ассоциальный тип, до конца не поверилось. Разве что во второе, но для этого он в конце слишком много улыбался. А, еще вот чего про него: бритые виски. Мне-то казалось, это китайский тренд, неужели с Огури срисовали? ;)

Главгероиня - ооо, вот она умница. Ишихара Сатоми (она же - милая Джунко из "С пяти до девяти"), глазки, губки, искренность и жертвенность - ай, хорошая. Еще из бонусов - ни одних штанов-кюлотов за весь фильм (видимо, они накрыли Японию все же позже, чем снимался этот фильм). Из минусов (лично для меня) - ни одной сцены принятия ванны главгероиней. Вопрос с неотдетектированными бутылками так и не разрешен! (кто в теме, конечно, остальные - сорри) ;)

При всем обилии штампов - по типу асинхронного смотрения друг другу вслед расходящимися в недопонимании героями, или "я так сильно тебя люблю, что мне больно находиться с тобою рядом", есть и, кхм, инновации, причем макро-уровня. А именно. Скажем, хотите вы ввести в масштабах страны нечто неоднозначное в плане ущемления прав и свобод, какую-то такую глобальную программу-колпак на каждого жителя, включая стариков и младенцев… А вы назовите ее, не мудрствуя, "Личный файл", да снимите про это романтическую дораму с Огури Шуном в главной роли (медведь бы, понятное дело, лучше бы с кое-кем другим… хотяяяя… не, не стал бы медведь пятнать фаворитов такой историей… но все равно - с другим). Как он героически борется за правое дело с коррумпированными и невежественными. Посопереживают, а там, глядишь, и к программке полояльнеют. Тетки - точно. А для детей, скажем, в программу ту можно кошечек добавить, и собачек можно. В общем, женщины и дети - ваши. А мужиков они на хвосте приведут. Изящно.

Но это все придирки. Смотреть ли - а почему нет? Все живы, даже не заболел никто. Все влюбленные вместе, все плохие - подохли (с) (никто не умер, на самом деле). Ну, вы понимаете.

;)
 
, №1404280
+ 16   (18)
Милая девчушка с феноменальной памятью в исполнении Ишихара Сатоми, которая радовала нас недавно в дораме "С пяти до девяти", приходит работать в компанию компьютерно-маркетингового гения, так завязывается сюжет. Действие развивается динамично на "производственном" фоне, который сам по себе будет интересен тем, кого радуют IT-технологии, креативный стиль работы, специфическая атмосфера нового офиса без перегородок и кьюбиклов и прочие элементы красивой компьютерной жизни. Зато законы в этом прекрасном месте вполне себе драконовские – выживают, то есть остаются на работе, только те, кто креативит в режиме "нон стоп".

В такой восхитительной атмосфере творческого пожирания соперников царит и внедряет законы джунглей наш главный герой в исполнении классного Огури Шуна. Некоторые, вроде меня, понимают, что природа любит равновесие, и раз уж гг ведет себя жестоко по отношению к людям, то с ним приключается нечто вразумляющее. И опаньки, он… (а вот дальше не расскажу!!!)
:bubble-bear27:
Кстати, не стоит обращать внимание на пошлое название сериала, полагаю, это сделано специально, чтобы завлечь побольше публики, на качестве и содержании фильма оно не отразилось!
:th_37:
 
, №1387500
+ 12   (12)
:th_14: Я почему-то ожидала большего! Было не скучно смотреть. Но восторга я не получила! :tbr-20:
 
, №1385048
+ 17   (17)
Мой второй, так сказать, опыт просмотра японской дорамы, если цикл под названием "Цветочки после ягодок" учитывать в комплексе. И опыт снова положительный. Безусловный плюс японского направления в быстротечности. Конечно, подобный подход чреват резкими переходами по сюжету, и возникает ощущение склейки, но зазевать уж у вас точно времени не будет. Все так оперативненько.

Итак, дорама легкая, романтичная, с налетом "мазахизма" в характере главной героини (поначалу даже всплакнула от сочувствия к бедной девице). Огури Шун здесь хорош. К слову, в "Цветочках" он мне не понравился, да простят меня поклонники, я там, вообще, кроме Матсумото Джуна никого "не видела". А здесь его Хьюга такой себе интеллектуальный "засранец", сложный, порывистый, несдержанный, эгоистичный, но гении - они все такие. Самодостаточные девушки, говорят - "не дай бог", а вот неуверенная в себе умница Тихиро Саваки попала, как кур в ощип. Честно, я не поняла, когда началась любовь, но то, что она началась, ощущалось флюидно.

Второстепенные персонажи не огорчили, были весьма весомы в общей концепции дорамы и задавали тон.

Таким образом, время за просмотром проведено с пользой для души, чего и всем не посмотревшим желаю. От меня дораме десятка.

Смотрю:

Дорама "под дела": Помнить / Remember [2015] Южная Корея

Дорама "выходного дня":Ещё один счастливый конец / One More Happy Ending [2016] Южная Корея

Хваюги / Hwayuki [2017] Южная Корея

Следующие на просмотр:

Дорама "под дела":Чувствительный Босс / Sensitive Boss [2017] Южная Корея

Дорама "выходного дня":
 
, №1382999
+ 12   (12)
:bubble-bear02: :bubble-bear02: Очень классная дорама!
 
, №1380406
+ 9   (11)
:bubble-bear18: :bubble-bear02: :bubble-bear39: :bubble-bear26:

:bubble-bear13:
 
, №1346744
+ 14   (16)
сегодня начну смотреть 4 серию…жду когда придет восторг… :whitebear_020: мне герой больше нравится как в Ягодках блондинчиком, сликшом он тут груб, пока не цепляет, точно не так как Ягодки…посмотрим что будет дальше… :whitebear_036:

Добавлено спустя 2 дня 1 час 38 минут 34 секунды

ну вот 6 серия впереди, а восторга от фильма как не было так и нет…видимо не мое… :whitebear_036: хотя несправедлово конечно его…а еще друг!…гад какой!

Добавлено спустя 2 дня 1 час 42 минуты 2 секунды

скажем так, фильм раз посмотрела и хватит. пересматривать не буду. Последние две серии наконец-то динамичные и эмоциональные. вот бы так весь фильм сделали…ну разок глянуть можно :whitebear_020:

:whitebear_033: Мои няшки - Хиро Мидзушима, Ли Мин Хо, Ким Хён Джун, Чанг Гын Сок :whitebear_028: :bubble-bear36:

Смотрю Японию и Южную Корею :bubble-bear52:
 
, №1346500
+ 12   (12)
хорошая дорама! :th_125: Смотрите,не пожалеете :th_77:

У людей с холодными руками тёплое сердце. :tbr-17:
 
, №1333285
+ 12   (12)
смотрю 2-й раз, сюжет интересный, отыграли все хорошо
 
, №1326604
+ 11   (11)
Огури :bubble-bear36: :bubble-bear36: :bubble-bear36:
 
, №1297370
+ 18   (18)
Мне очень и очень понравилась дорама! Серии просто пролетали одна за другой! Не хотелось что бы все заканчивалось!
Наконец то увидела Огури Шуна в главной роли и многла порадоватся, что его герой счастлив и любим. Да и вообще хороший актерский состав подобран!
История действительно затягивает и интересно наблюдать! Единственное, мне как романтику хотелось что бы Хуго и Макото быстрее разобрались со своими отношениями и было бы больше обнимашек и поцеловашек. Но наверно тогда все было бы более сладостно, сюжет сделан более реальным, ведь мы часто недопонимаем чувства и поступки других людей. Все же важно говорить о чувствах не в тишину а адресату (и я не только о любви)! Дорама заставила о многом задуматся…о дружбе, доверие, любви, совместном труде, команде и тд. Я рада, что посмотрела! Советую!

Поживу - увижу, доживу - узнаю, выживу - учту!

В душе я до мозга костей романтик и смотря дораму, я не стараюсь искать реальность, я пытаюсь убежать от неё. Я ищу в дораме эмоции и краски, которых в жизни не хватает.
Кто-то посмееться над моими комментариями и подумает, что их пишет 16и летний подросток, но мне все равно. Я пишу то, что чувствую душой.
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть