Неприкасаемые / Untouchable [2017]

Что за ужасная озвучка мужской части сериал? Издевательство просто. Я так ждала полной озвучки и теперь смотрю с сабами…

Добавлено спустя 2 дня 3 часа 34 минуты 40 секунд

Классная дорама. Просто не оторваться…Постоянно в напряжении..Ну нет, уж, никакой отцовской любви я не увидела, все только ради собственных амбиций и больного желания господствовать над людьми. Для этого в ход идут и собственные дети - Ки Со, Джонсо, Чаген..Несчастные дети у таких "любящих" отцов…Им можно только посочувствовать…Смотрите, не пожалеете. Спасибо за перевод!!!

I'm_yaga, надеюсь у вас уже все есть. Или вы имели в виду озвучку? Смотрите с сабами, это здорово, постепенно даже многие слова запоминаются, можно даже заметить, где переводчики, чтобы адоптировать текст к русским, искажают его (гы). Ну а если вы имели в виду что у вас вообще нет серий, то это какие-то ваши неведомые мне проблемы. Надеюсь, вы с ними разберетесь. И обязательно посмотрите дораму, мне она очень понравилась, и мне очень жаль, что зрителей так мало. Приятного просмотра.

Финал… Для этого сюжета финал очень даже мне пришёлся по душе. Дед оказался диктатором-сектантом, его друг, бывший президент - простым завистником, КиСо и ЧжаГён - наконец-то, объяснились, ЧжунСо лично сказал папаше, что он не хочет быть преемником (Честно говоря, он из серии в серию ему об этом твердил), а группа союзников - по-прежнему, в добром здравии и с хорошим чувством юмора. И почему-то все корейские девицы до седых волос не умеют ездить на велосипеде?
Ну, несмотря на мою иронию, я всё же получила ожидаемые эмоции. Ким Сон Гюн был великолепен. Ему я верила, за него переживала и болела. Ради знакомства с талантом этого актёром стоило посмотреть эту дораму.
Ким Сон Гюну от простой русской бабыньки -

Kimberly,

Алая Пуля, где вы посмотрели финал? Я вижу в плеере только 6 серий .

Алая Пуля, в корне с вами не согласна, пусть люди попробуют посмотреть, насколько я очень придирчивый зритель, но находясь на 14 серии не мгновенья не пропустила, допускаю, что финал подзатянули, так это уже некий шаблон дорам, а любителю ведь для начала нужно глянуть, что любить - первая пара-тройка серий поможет сделать выбор

Дорама, что надо смотреть. Правда очень много подлости, предательства но и верность тоже есть! Короче… всё как и в настоящей жизни!!! Поражает человеческая, ненасытность властью!!!
СПАСИБО!!!!

финал. честно, я рада, что эта дорама наконец-то закончилась..
по началу она показалась мне довольно интересной и местами я даже не могла отвести взгляд… Но! потом все пошло на слив.. эти бесконечные разговоры, очень мало действий.. некоторые серии просто прокручивала…
финальные две серии настолько были скучны, что я почти уснула…
Короче говоря, дорама на любителя.. Если вы сомневаетесь смотреть или нет, то лучше не тратьте свое время на эту дораму..

пы.сы. не кидайте в меня тапки.. мне реально было скучно смотреть…))

Финал. В дораме так много всего. Здесь и монстры и человеки, человеческое в монстрах. Никак не ожидала от Кисо таких подвигов. Но оказалось, что ему просто не хватало любви. Любви отца, брата (ушел и не вернулся), жены (не поняла крика о помощи). Чаген сама недолюбленная, не поняла. Настоящим монстром был только отец, но ведь его тоже вырастил монстр. Удивительно и отрадно, что ему не удалось сделать чудовищами детей. Может время уже не такое, или мама была очень хорошим человеком. А вообще (как видно по дорамам), КоКоСы верят, что добро есть в каждом (почти), не зря в семейниках даже самые одиозные персонажи перевоспитываются (иногда не все, но почти все). Много персонажей, много тем, семья, отцы и дети, сила, слабость, трусость, любовь. А корень всех зол в японской оккупации (вот).
Дорамка мрачноватая, но не тяжелая, к тому же некоторый юмор вносила славная команда Джунсо, рада, что все остались живы. Я и ждала ХЭ, иначе смотреть бы не стала. В финале все получили, что хотели, что может быть лучше. За кадром осталась Чаген, видимо ККС не придумали, как ее осчастливить. Жаль.
Спасибо авторам, актерам (Чжин Гу молодец, отлично справился с главной ролью, успехов ему, кстати рада и поздравляю, что первая главная роль не в ромкоме), огромное спасибо любимым переводчикам.

16. Была готова к трагическому финалу, но не к такому. Просто сказку показали в конце. В реале всё сложнее было бы. И вряд ли эта маленькая команда осталась бы жива. Жаль Кисо, но это лучший способ не превратиться в монстра как отец. жаль Чаген. И жаль, что брать не поняли друг друга с самого начала.
Но ФСГ большой поклон за труды.

Вот и последняя серия. В итоге: о чем сериал? для кого?… Расстройства нет, ожидаемый финал с папашей и неожидаемый с Кисо, которого реально жалко ,а больше и сказать нечего. Для тех, кому до 13-14, может и покатит.. Я не очень притязателен, но уж слишком просто показали "короля" провинциального городишка, никто ему не указ, и как мы должны были понять,он ведь самый влиятельный и богатый чел в ЮК!
Диалоги персонажей тоже просты, иногда и подмотать можно, не теряя сути. Актёры превратились в кукол, видать, по сюжету то они марионетки, ну так пусть с тупыми лицами и передвигаются…
Вообщем, вам решать, смотреть или нет, я рекомендую не тратить время и взяться за другое кино.

посмотрела начало - все прекрасно: актеры, интригующий сюжет, его активное развитие, вот только дочь- прокурорша была бы помиловидней, лично я ее рядом с гг более чем в дружбе не вижу

Кому: #1568477, island_Cheju:
Кисо, Джунсо, Чаген счастливы?

Счастье - это вообще понятие относительное. Человеку вечно будет чего-то не хвать в жизни, тем более от своих родителей. Этим детям не хватило тепла. Другим - поддержи и совета. Третьим - внимания. Ещё кому-то - хорошего пинка и строгости. На то она и есть вечная проблема отцов и детей.

Кому: #1568465, Студентка:
Ох, а вам не кажется, что отцовская забота - не в том, чтобы теплее устроить чад, а в том, чтобы дети чувствовали себя самодостаточными в любом статусе? И передали дальше гены )) А родительские советы вообще отдельная тема. Все мы проходим свой опыт предательства и выживания, чужой применить невозможно. И закидайте тапками и чем угодно другим - только мы сами отвечаем за свои решения, система ни при чем. Система всегда заточена на то, чтобы гасить, что в эпоху Чосон, что сейчас, она по-другому не умеет )) Свою дорогу выбираешь сам.

Я исключительно считаю, что главная обязанность отца - это отправить своего ребёнка в жизнь (сформировать характер, кормить, защищать и дать образование). Все нежности и ласки удел матери. Хотя если мужчина по натуре добрый, то это по-любом положительно скажется на семье.
А про систему я вообще не согласна. Она очень даже при чём, потому что полностью плохих людей не бывает. И сколько у меня знакомых, которым приходится идти в разрез с совестью из-за неё, потому что иначе их вышвырнут с должностей.
А лозунги, типа "Свою дорогу выбираешь сам" - это, конечно, прекрасно. И они, возможно, даже какое-то время работают, пока не обживаешься на хлебном местечке, не обзаводишься детьми и не обрастаешь кредитами.

yulifox,

И что бы они не вытворяли ужасного, они не причиняют вреда собственным детям

Кисо, Джунсо, Чаген счастливы? У Джунсо убили любимую жену, Кисо женили на женщине, ненавидившую его, Чаген отдали замуж за брата любимого. Как следствие этот отвратительный брак распался. И всё это плоды работы их отцов. И это только внешняя сторона, а кошмарные сны, а столкновение братьев, а омертвевшая Чаген. И всё ради громадных денег, власти, гипертрофированного эго папочек. Даже инсценировав свою смерть, сеет раздор и смерть вокруг себя.

Кому: #1568456, yulifox:
14. Меня эта дорама тоже заставляет много размышлять и сопереживать…
И вот мне тут в голову пришло: а так ли плохи эти папаши? Они любят настоящей отцовской любовью, пытаясь потеплее устроить своих чад в этом мире. Они не бросают и не остаются в стороне. И что бы они не вытворяли ужасного, они не причиняют вреда собственным детям. Ловлю себя на мысли, что лучше иметь такого отца, чем того, кто всю жизнь только шуточки отмораживал, ни разу не помог и не дал ни одного дельного совета. Гу Ён Чан и Чан Бом Хо используют жёсткие меры в отношении детей, считая это необходимостью и отцовским уроком. Правы они или нет - это отдельный вопрос, во всяком случае они не безразличны.
Наконец-то, к 15-ой серии смирилась с тем, что мне больше интересна пара Чан Ги Со и Гу Чжа Гён. Прямо болею за них. Они оба такие несчастные. Возможно, если бы сошлись, то всё бы у них наладилось.
Да и вообще, странное чувство от фильма: в этом змеином клубке, жалко каждого гада. Вот что значит система! И как она подминает под себя каждого… Очень доступно показано.

Ох, а вам не кажется, что отцовская забота - не в том, чтобы теплее устроить чад, а в том, чтобы дети чувствовали себя самодостаточными в любом статусе? И передали дальше гены )) А родительские советы вообще отдельная тема. Все мы проходим свой опыт предательства и выживания, чужой применить невозможно. И закидайте тапками и чем угодно другим - только мы сами отвечаем за свои решения, система ни при чем. Система всегда заточена на то, чтобы гасить, что в эпоху Чосон, что сейчас, она по-другому не умеет )) Свою дорогу выбираешь сам.