Голосовать
+ 391   (142)
6 декабря 2011 года в 17:03 | 25742 просмотра | 27 комментариев

Слишком красивая ложь / Too Beautiful To Lie [2004]

Описание:
Мошенницу и великую лгунью Йон-Джу освобождают из тюрьмы досрочно. По дороге к сестре, она знакомится (немного странным образом) в поезде с Хи-Чулом, который едет в Сеул, чтобы сделать предложение своей девушке. Вот только обручальное колечко у него вытаскивает карманник. А заподозрить-то могут во всём Йон-Джу, тогда опять ей срок светит. Она выскакивает на станции и отбирает у ворюги кольцо, но опаздывает на поезд. А ведь в нём осталась её сумка с подарком сестре на свадьбу. Придётся найти Хи-Чула, вернуть кольцо и забрать свою сумку. Но колечко-то обручальное, значит не спроста оно у девушки оказалось. Именно так думают родственники Хи-Чула…
Kim Ha-Neul - Ju Yeong-ju, Kang Dong-Won / Кан Дон Вон - Choi Hee-cheol, Ah-rong Kim, Kim Ji-Yeong - Hee-cheol's grandma, Lee Cheon-Hee - Youg-deok, Lee Ju-Seok - Doctor, Yeong-eun Lee - Soo-mi,Nam Sang Mi и др.
Смотреть Слишком красивая ложь / Too Beautiful To Lie онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 Too Beautiful To Lie[з]  
 Too Beautiful To Lie (озвучка)[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
Natusic
Natusic
Помощник
deura
deura
Кегли: Movie, Озвучка, романтика, комедия, Озвучка Movie, K-Movie, 2004, ФДГ DeMon, ФСГ KKKity
 
Страницы

Ма Ли На
, №1690004
+ 3   (3)
Фильм про ложь и доброту, а еще про провинциальную корейскую жизнь с ее семейным укладом и ценностями

Кан Дон Вон /24г - люблю, удивительные глаза, умеет создавать глубокие образы, но не в этом фильме
Ким Ха Ныль /27л - мне она не нравится: очень много лица и щёк (типаж Ха Джи Вон), и часто, усердно создавая образы, переигрывает, кривляется
сестру Гг-ни играет милейшая г-жа Джин Гён, которая здесь совершенно не похожа на себя теперешнюю

В фильме интересны 2 вещи:
- когда Гг-ня говорит о своей "преступной профессии":
Думаешь лгать - это просто?
Ложь - это сложная игра, для которой нужна отличная память и быстрая реакция, а еще - творческое мышление (= прямо научный подход).

- и когда Гг напевает под гитару замечательную песню "Обри"
OST "Aubrey" в исполнении David Gates/Bread
youtube.com/watch?v=0CFLqq6QlBY
 
, №1667004
+ 6   (6)
Смеюсь в голос. А какая игра мимикой у гл.героини просто прелесть

Добавлено спустя 11 часов 10 минут 27 секунд

Замечательный фильм, запишу для себя список любимых. Может наивно, но очень все мило. Получила удовольствие от просмотра 10 из 10.

Марфушечки-душечки
1) ЛедиЕлена - капитан
2) Анонимка
3) Натали
4) Краскилета
5) Кимберли
6) Принцесса
7) Elyana2000

Приходи в команду смело -
Каждому найдется дело!
:kpop20:

"ВАЛЬКИРИИ"
"СИРЕНЫ В ДЕЛЕ"
 
, №1544510
+ 7   (7)
Сначала несколько раз хотела бросить смотреть, но затягивало и я давала фильму ещё один шанс. И не зря))

Итадакима-ас!!
 
, №1525275
+ 13   (13)
Веселая дорама, получила удовольствие от просмотра. В жизни,редко встретишь, чтобы воришка, врунишка, да еще отсидевшая в тюрьме так быстро перевоспиталась и стала белой и пушистой.Но кино оно и есть кино, в нем все возможно. Одним словом, светлая добрая дорама.
 
, №1492485
+ 12   (12)
смешной, добрый и сказочный фильм.
Главный герой фильма - городок с его простыми жителями. Вот уж как по-доброму снято )))
главный эпизод - конкурс крутых перцев, и наш фармацевт порвал соперников и зал )))

прелесть старых фильмов - в отсутствии глянца. Правда жизни в мелких деталях, бесконечно милых и узнаваемых )))

спасибо за фильм, за перевод, за озвучку!
:th_70:
 
, №1471437
+ 9   (9)
Кому: #846688, Zarina1738:
Очень позитивный фильм!!!
Смешных моментов вагон с тележкой)))
Смотрите, не пожалеете!!!
Актёры молодцы!!!
Спасибо за перевод!!!


Присоединяюсь- милота!

Наша осень-28-10-16
 
, №1471432
+ 10   (10)
Добрая, но не правдоподобная дорама. Сюжет хороший, но факт того,что гл.герой сын мэра и вдруг остается с бывшей заключенной…фантастично не реальный. В остальном, посмотрела с интересом..мило,невинно, смешно))
kang dong won всегда хорошо играет!))
 
, №1414314
+ 11   (11)
Старенькая комедия с лисичкой Ким Ха Ныль. Смотрю, время над ней не властно)
Парень и девчонка попадают в неловкую ситуацию, когда она вынуждена притворяться его невестой, а он вынужден ей подыгрывать. А девчонка-то не простая, а воровка, недавно вышедшая из тюрьмы, да и врушка первоклассная. А он парень-растяпа. Самый смешной момент - когда он перец ел, чтоб победить на конкурсе, и плакал, плакал. Но все равно ел. Я просто валялась :bubble-bear48: И семейка у него та еще, каждый с придурью :th_72: Очень понравилась комедия!
 
, №1396091
+ 11   (11)
Почему всегда как фильм (а не дорама), так косяки с переводом? Опять в сабах куча ошибок.

А фильм понравился - лёгкий, смешной, самое то, чтобы спокойно провести вечер.

한국 사랑해
 
, №1273569
+ 15   (15)
Пересмотрел повторно, уже и забыл как в начале фильма отжигал сценарист. Браво! Хороший все таки фильм )
 
, №1272591
+ 14   (14)
очень хороший фильм!
это корейский вариант американского фильма "Домохозяйка" (1992), со Стивом Мартином в главной роли.
мне и американский варинат нравится - но этот - ещё больше!
потому что всё гораздо красивее! действительно такая красивая ложь просто обязана стать правдой!
получила огромное удовольствие!
если вы ещё сомневаетесь стоит или нет смотреть эту комедию - отбросьте все сомнения! этот фильм явно стоит того, чтоб потратить на него своё время! не пожалеете!
спасибо!!!

Цените каждый день,какой б он не был,
пусть горько иногда,и плачет небо,
но жизнь - она ведь вся в полоску,
за холодом приходит разморозка,
и вновь тепло в душе и в небе птицы,
за поражением победа возвратится!!!!!
 
, №1251251
+ 13   (13)
Наивный? :bubble-bear52: - Даа
Наигранный? :tbr-16: - есть немного
Слащавый? :tbr-18: -Агась
Но мне всё же этот фильм понравился)) :bubble-bear18: :tbr-17:
 
, №916863
+ 16   (18)
Да, фильм хоть и не шедевр, но очень наивный и трогательный. Аптекарь такой прикольный! ))

Oh! Feel Young, Feel So Young.
 
, №877012
+ 17   (19)
До чего же веселый и добрый фильм!
Настоящая лирическая комедия :bubble-bear39:
 
, №846688
+ 17   (19)
Очень позитивный фильм!!! :th_26:
Смешных моментов вагон с тележкой))) :th_20:
Смотрите, не пожалеете!!! :th_59:
Актёры молодцы!!! :th_57:
Спасибо за перевод!!! :th_81:

Когда я хорошая, я очень хорошая, но когда я плохая - я еще лучше)))
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть