о ля ля

О-ля-ля, какая пара! / О-ля-ля, женатики!
Парочка
Ooh La La Couple
Oohlala Spouses
Woo-lal-la Boo-boo / 울랄라 부부

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: семейный, комедия, романтика
Серии: 18 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Lee Jung Sub
Канал: KBS2
Русские субтитры: Bears, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: AzaVoice

Как вовремя я встретила его / Встреча с тобой - это удача для меня / Time Is Just Right With Him / Shi Guang Yu Ta, Qia Shi Zheng Hao
時光與他，恰是正好 / 时光与他，恰是正好

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, школа
Серии: 25 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Чэнь Жун Хуэй / Chen Rong Hui
Перевод: АвтоДОРАМА, Луна
Озвучка: MKStudio

Я не слышала, чтобы разведенные люди пользовались популярностью / Я никогда не слышал, чтобы разведенные люди были популярны / Моя счастливая разведенная жизнь / I Haven’t Heard That Divorced People Are Popular / バツイチがモテるなんて聞いてません

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, повседневность, драма
Серии: 6 серий по 30 мин.
Канал: MBS
Режиссёр: Номура Нао / Nomura Nao, Ямагути Юя / Yamaguchi Yuya
Перевод: Сам себе переводчик, Дорамный мир

Проклятие камня / Manee Phitsawat / Manee Morana / Manee Phayabat
มณีพยาบาท / มณีมรณะ / มณีพิศวาส

Страна: Таиланд
Год: 2023
Жанр: романтика, драма, мистика
Серии: 12 серий по 69 мин.
Канал: GMM One
Перевод: thai marmalade, Red Tail

Весна коротка, любите, мальчишки / Весна коротка, влюбляйтесь, парни / Springtime is Short, Fall in Love, Boys. / Spring is Short, Fall in Love Boys
春は短し恋せよ男子。

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика
Серии: 10 серий по 30 мин.
Канал: NTV
Режиссёр: Гото Ёсукэ / Goto Yosuke
Перевод: SkylarkMaria

Шлепанцы для золушки
Cinderella’s Flipflop
Cinderella Rong Tao Tae
เป้ มิน ซินเดอเรลล่ารองเท้าแตะ

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 15 серий по 95 мин.
Перевод: Альянс, Reborn

Он опасен для меня / Мой смертоносный мужчина
A Dangerous Man / My Lethal Man
Dui Wo Er Yan Wei Xian De Ta
对我而言危险的他

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, саспенс
Серии: 24 серии по 37 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Чу Дэ Цзянь / Chu De Jian
Перевод: АвтоДОРАМА, Lotus, Гугл оппа
Озвучка: W³: voices, DubLik, MIN-Dub Studio

Брак - это сложно для ниндзя / Брак с ниндзя - это сложно / Marriage Is Difficult for a Ninja / Ninja ni Kekkon wa Muzukashii
にんじゃにけっこんはむずかしい / 忍者に結婚は難しい

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, комедия, боевик
Серии: 11 серий по 55 мин.
Канал: Fuji TV
Режиссёр: Хиджиката Масато / Hijikata Masato
Перевод: Cheshire Cat

Ад для одиночек 1, 2
솔로지옥

Страна: Южная Корея
Год: 2021, 2022
Канал: jTBC, Netflix
Тип: тв-шоу, 8 эпизодов по 65 мин.
Жанр: реалити-шоу
Русские субтитры: Dorama Weeks, Zipper
Русская озвучка: LE-Production.TV, Sound Film
Добавлено: 11 эпизод 3 сезон (субтитры); 10 эпизод (3 сезон) озвучка

Тяжела любовь для отаку
Любовь - сложная штука, если ты отаку
Wotakoi: Love is Hard for Otaku
ヲタクに恋は難しい

Страна: Япония
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Фукуда Юити / Fukuda Yuichi
Перевод: Doranime
Озвучка: АрхиAsia

В 2022 году на малых экранах появились актрисы, многообещающие звезды, которые закрепили свои имена в индустрии и покорили сердца публики. Вот четыре набирающих популярность актрис, восходящих звезд корейских дорам, которых зрители хотят видеть больше в следующем году.

Завершилась одна из самых популярных дорам JTBC "Младший сын семьи чеболей / The Chaebol's Youngest Son" и Сон Джун Ки / Song Joong Ki, сыгравший главную роль пообщался с MyDaily и рассказал, что думает об этой дораме и поделился своими мыслями.

Рейтинги дорамы JTBC "Младший сын семьи чеболей / The Chaebol's Youngest Son" растут с каждой новой серией, а многие зрители считают её одной из лучших. Однако, как и в любом другом сериале, без киноляпов не обошлось. Ниже вы узнаете, какие небольшие киноляпы нашли внимательные зрители в 14-ом эпизоде дорамы!

Хотя романтика является сильной стороной корейских дорам, зрители все-таки считают, что не во всех сериалах нужна любовная линия. В 2022 году несколько дорам подверглись критике за ненужные любовные линии, которые только раздражали зрителей.

Сон Джун Ки / Song Joong Ki привлек внимание своим образом с пресс-конференции, посвященной его дораме "Младший сын семьи чеболей / The Chaebol's Youngest Son". В дораме Сон Джун Ки играет двух персонажей – Юн Хён У, главу будущей команды по управлению активами, и Джин До Джуна, младшего внука председателя Джин Ян Чоля. На мероприятии Сон Джун Ки привлек внимание не только своей красотой, но и своим стилем в одежде.

Среди пользователей вновь разгораются споры о том, что айдолы не справляются со своей работой. Периодически такие разговоры возникают, когда тот или иной артист долго не оставляет никаких сообщений, но так как сейчас еще и сезон праздников, некоторые пользователи возмущены тем, что айдолы не оставили поздравления с Рождеством в приложениях.

Джин / Jin из BTS приступил к 5-недельной подготовке для новобранцев, перед тем как начать свою службу в армии в качестве солдата срочной службы. В связи с этим, многим фанатам стало интересно, как проходят будни новобранцев в Корее. Джин был зачислен в учебный центр 5-й пехотной дивизии в Кёнгидо. Ранее на сайте учебного центра было опубликовано новое расписание и меню новобранцев.

Актриса Бай Лу / Bai Lu живёт интересной, полной событий жизнью. Совсем недавно закончились съёмки её нового проекта - "Мечта о мире и спокойствии / Story of Kunning Palace" и уже завершен дубляж. В этой дораме Бай Лу исполнила главную роль - Цзян Сюэ Нин. В ещё одном готовящемся к выходу сериале - "Светлый пепел луны / Till the End of the Moon" Бай Лу воплотила сразу трех героинь: Е Си У -третью госпожу семейства генерала Е, бессмертную фею - Ли Су Су, отдавшую свою жизнь во имя спасения трех миров и юную принцессу-жемчужницу - Сан Цзю, осмелившуюся любить и ненавидеть. Очень разные судьбы и характеры. Оба проекта вызывают интерес зрителей и ожидается, что они станут самыми успешными в карьере актрисы.

Дорама Netflix "Кто-то / Somebody" рассказывает о приложении для онлайн-знакомств "Somebody", разработанном Ким Сам (Кан Хэ Рим / Kang Hae Rim), гениальным программистом с синдромом Аспергера. История поднимает вопросы возможности завести настоящего друга в интернете и предупреждает об опасности, которую таят анонимы в сети.

Дорама "Младший сын семьи чеболей / The Chaebol's Youngest Son", которая сейчас выходит в эфир на JTBC по пятницам, субботам и воскресеньям, доказала свою огромную популярность, открыв поп-ап магазин с картонной версией героя Сон Джун Ки / Song Joong Ki высотой 4,5 метра.

[Нетизены обсуждают]: "Он будто и есть Сон Джун Ки / Song Joong Ki": Зрители хвалят замечательную игру актера Ким Кан Хуна / Kim Kang Hoon в дораме "Младший сын семьи чеболей / The Chaebol's Youngest Son".