ТЕГ: ФДГ DubLik

Дневник убийцы / Убийца и Нангам / Murderer o Nangam / Murderous Toy / The Murderer and the Toy / Murder DIEary /SarinjaㅇNangam
살인자ㅇ난감

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: криминал, детектив, триллер
Серии: 8 серии по 57 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ли Чхан Хи / Lee Chang Hee
Перевод: Дорамный мир, Азалии
Озвучка: Animaunt, DubLik, SoftBox

Доставщик
Dillibeolimaen
딜리버리맨

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: фантастика, саспенс, драма, детектив
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Кан Соль / Kang Sol
Перевод: Clockwork Monkey, QMovavi, Baddest Females
Озвучка: SoftBox, Animaunt,DubLik
Добавлено: 1 серия (субтитры)

Любовь с первого взгляда / Отношения вслепую / Роман со слепым господином
Mang Shao Ye De Xiao Nv Pu / Mang Shao Ye De Xiao Nu Pu
盲少爺的小女僕 / 盲少爷的小女仆

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 15 серий по 12 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чжан Синь Юань / Zhang Xin Yuan
Перевод: Гугл оппа, Tonyvika's World
Озвучка: DubLik, Red tail & W³: voices

Седьмое поколение / Семь жизней на нити любви / 7 поколений / Люблю тебя семь раз / The Seventh Generation / Qi Shi Ji Xiang / Yi Shi Chong Dong Qi Shi Bu Xiang / 一时冲动 / 七时吉祥

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: уся, исторический, сянься, романтика, приключения
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Ли Нан / Li Nan
Перевод: ТурмаЛин, Asian Dragons, Fireflame, Jade Fox
Озвучка: DubLik

Карма: Семь уведомлений о Чосоне / Похититель - Хранитель сокровищ
Kareuma: Ilgob Gaeui JoseontongboKarma / Seven Joseon NoticesSetilreo / Ilgob Gaeui Joseontongbo
스틸러-일곱 개의 조선통보카르마 / 일곱 개의 조선통보스틸러 /

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: приключения, триллер, комедия
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Чхве Джун Пэ / Choi Joon Bae
Русские субтитры: Clockwork Monkey (авт), QMovavi, Wild Monkeys
Русская озвучка: SOFTBOX, DubLik

Мой начальник / У тебя тоже есть сегодня / У тебя есть сегодня / У тебя тоже есть сегодняшний день / You Also Have Toda / Ni Ye You Jin Tian
你也有今天

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия
Серии: 36 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: SecretStory, Дорамный мир, Два кота
Озвучка: DubLik

Путь короля. Судьба / Невозможный наследник / The Impossible Heir / Royal Loader / Royallodeo
로얄로더

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: бизнес, драма
Серии: 12 серии по 60 мин.
Канал: Disney+, Hulu
Режиссер: Мин Ён Хон / Min Yeon Hong
Перевод: Дорамный мир, ZOLOTO, The Witch's Hut, У ЛУН
Озвучка: DubLik, Animaunt, SoftBox

Xin Shang Cuo Hua Lang Jia Dui Lang
花轿喜事 / 新上错花轿嫁对郎

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика, комедия
Серии: 24 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Чэн Фэн / Cheng Feng
Перевод: Tonyvika's World
Озвучка: DubLik, Light Breeze

В цвету / Hua Jian Ling
花间令 / 花間令

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: драма, исторический, романтика, детектив, фэнтези
Серии: 32 серии по 58 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Чжун Цин / Zhong Qing
Перевод: Два кота, Mango, Jade Fox, N.N. Азия
Озвучка: Light Breeze, DubLik, Дорама тв

Прошу, Ваше Высочество / Тысячи лет ради тебя
Пожалуйста, владыка / Qing Jun /Please Your Lord
请君 / 請君

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: фэнтези, драма, уся, романтика, исторический, приключения
Серии: 36 серий по 40 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: tonyvika
Русская озвучка: DubLikTV

Паразит Серый / Gisaengsu: Deo Geurei
기생수: 더 그레이

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: ужасы, триллер, фантастика, экшн
Серии: 6 серии по 45 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho
Перевод: Netflix
Озвучка: DubLik, SOFTBOX, Animaunt, ColdFilm

Biography of a Villain / Villain Story
Akinjeonki
악인전기

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, криминал, нуар
Серии: 10 серии по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссер: Ким Чон Мин / Kim Jung Min
Перевод: Clockwork Monkey, ZOLOTO, Zipper, Азалии
Озвучка: DubLik

Лучший выбор на свете / История радости / История Чэнхуань / Story of Joy / Cheng Huan Ji
承歡記 / 承欢记

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: семейный, романтика, драма
Серии: 37 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Тянь Юй / Tian Yu
Перевод: Mango, Гугл оппа, Jade Fox, Два кота
Озвучка: Light Breeze, DubLik, Дорама тв

Снова лето / Летняя мята
Bo He Zhi Xia / Mint Summer
薄荷之夏

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, школа
Серии: 24 серия по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Be Mine
Озвучка: DubLik

Буду любить весной / В моем родном городе есть возлюбленный / Любимые в родном городе / Will Love in Spring / My Hometown Has A Lover / Wu Xiang You Qing Ren / Chun Se Ji Qing Ren / 吾乡有情人 / 情人 / 吾鄉有情人 / 春色寄情人

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, повседневность, семейный
Серии: 21 серия по 41 мин. +спешл
Канал: CCTV, Hunan TV, Tencent Video
Режиссёр: Лян Чэн / Liang Cheng
Перевод: Dilemma, Гугл оппа, SecretStory, Mango, Два кота
Озвучка: DubLik