ТЕГ: Озвучка

У Синь, изгоняющий демонов
无心法师

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: драма, мистика, экшн
Серии: 20 серий по 47 мин.
Режиссёр: Lee Kwok Lap
Русские субтитры: Bears, Stronghold
Русская озвучка: XDUB, BTT-TEAM & ФСГ RINGU, Studio Victory-Films

Gong Zhu Xiao Mei
公主小妹

Страна: Тайвань
Год: 2007
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Серии: 13 эпизодов по 67 мин.
Режиссёр: Lin He Long
Русские субтитры: Палата 666
Русская озвучка: STEPonee

무수단

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 87 мин.
Жанр: военный, боевик, саспенс
Режиссёр: Goo Mo
Перевод: русская озвучка от Колобок

Mi Mi Hua Yuan
秘密花园

Страна: Китай
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 91 мин.
Жанр: комедия, драма, фантастика, романтика
Режиссёр: Тан Дань / Tang Dan
Русские субтитры: Hunters
Русская озвучка: BTT-Team & SOUND-GROUP

Песнь моей единственной любви
Mai Onri Leobeusong
마이 온리 러브송

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 20 серий по 30 мин.
Режиссёр: Мин Ду Сик / Min Doo Sik
Канал: Naver TV, Netflix, Sohu TV
Русские субтитры: ASIAN CINEMA, Shadows, Мания
Русская озвучка: Картон, SoftBox

Лето, портрет 19-летнего / Грань невинности
Summer, The Portrait of a 19 Year Old
夏天十九岁的肖像

Страна: Китай, Тайвань
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: романтика, драма, детектив
Режиссёр: Чан Чон Чхи / Chang Jung Chi
Русские субтитры: EXO ONE
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

陌生访客

Страна: Китай, Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, романтика
Серии: 12 эпизодов по 15 мин.
Режиссер: Шин Гон Хо / Shin Gun Ho
Канал: iQiyit
Русские субтитры: Gorkaya Gorchica
Русская озвучка: East Dream

Sanyang
사냥

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 93 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Ли У Чхоль / Lee Woo Chul
Перевод: русская озвучка Колобок

Индивидуалистка Чжи Ён
Gaeinjoouija Jiyoungssi
개인주의자 지영씨

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, романтика
Серии: 2 серий по 60 мин.
Режиссёр: Пак Хён Сок / Park Hyun Suk
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Midnight
Русская озвучка: Rhinestone's

Сосед
Drama Festival 2014: House, Mate
2014 Deurama Peseutibeol - Hawooseu, Maiteu / Hawooseu, Meiteu
2014 드라마 페스티벌 - 하우스, 메이트 / 하우스, 메이트

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: телевизионный фильм, 66 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ким Сон Ук / Kim Sung Wook
Канал: MBC
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: XDUB

Дождевой червь
Jirungyi
지렁이

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Юн Хак Рёль / Yun Hak Ryeol
Перевод: русская озвучка от Колобок

My Ex and Whys

Страна: Филиппины
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: романтика, драма, комедия
Режиссёр: Cathy Garcia Molina
Русские субтитры: Ot Vinta!
Русская озвучка: SoftBox

Подозреваемый
The Suspect
Yonguija
용의자

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 136 мин
Жанр: боевик, триллер
Режиссёр: Won Shin-Yeon
Русская озвучка: GREEN TEA

咱们结婚吧

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 126 мин.
Жанр: драма, романтика, комедия
Режиссёр: Han Jun-Hee
Русские субтитры: Scorpions
Русская озвучка: SoftBox

Один на один / Человек человеку / С глазу на глаз
Maen too Maen
맨투맨

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Ли Чан Мин / Lee Chang Min
Канал: JTBC
Русские субтитры: Мания, CARDINALS
Русская озвучка: SOFTBOX