ТЕГ: Озвучка

Закадычные друзья
Dieo Mai Peurenjeu
디어 마이 프렌즈

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Hong Jong Chan / Хон Чжон Чан
Канал: tvN
Русские субтитры: Canella
Русская озвучка: TeslaRec

아이엠

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, фантастика, комедия
Серии: 6 серий по 15 мин.
Канал: Naver TV
Русские субтитры: N.K
Русская озвучка: STEPonee

Yan Zhi Shan Hai Jing
颜值山海经

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 73 мин.
Жанр: романтика, фэнтези, исторический
Режиссёр: C.Y.Chen
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: Karipso

Легенда о девятихвостом лисе
The Male Fairy Fox of Liaozhai
Nan Hu Liao Zhai
男狐聊齋 / 男狐聊斋-秀郎

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 77 мин.
Жанр: романтика, фэнтези, гендерная интрига
Режиссёр: Li Yaobo
Перевод: Libertas, Your Dream
Озвучка: Pus'ki Production

Сколько верёвочке ни виться
End of the String
Sud Sai Pan
สุดสายป่าน

Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, драма
Серии: 17 эпизодов по 65 мин.
Страна: Таиланд
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: SOUND-GROUP

Как я внезапно стал учителем и влюбился в нее
I Who Suddenly Became a Teacher Fell in Love with Her / My Korean Teacher
いきなり先生になったボクが彼女に恋をした

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Асахара Юзо / Asahara Yuzo
Русские субтитры: Typical Yesung
Русская озвучка: Xdub

Легендарный парень на побегушках
Drama Special: The Legendary Shuttle / The Legendary Lackey
Jeonseorui Syeoteul
전설의 셔틀 / 드라마 스페셜 시즌 7 - 전설의 셔틀

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: телевизионный фильм, 67 мин.
Жанр: комедия, школа
Режиссер: Ким Дон Хви / Kim Dong Hwi
Канал: KBS2
Русские субтитры: Libertas
Русская озвучка: Храм дорам

Гора Знаков
Marks no Yama
マークスの山

Страна: Япония
Год: 2010
Тип: сериал, 5 серий по 46 мин.
Жанр: детектив, мистика
Режиссёр: Mizutani Toshiyuki, Suzuki Kosuke
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: XDUB

Любовь навзрыд
Zai Shi Jie Zhong Xin Hu Huan Ai
在世界中心呼唤爱

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссёр: Квак Чэ Ён / Kwak Jae Young
Русские субтитры: #404
Русская озвучка: Xdub

Two moons
เดือนเกี้ยวเดือน

Страна: Таиланд
Год: 2017
Жанр: романтика, яой
Серии: 12 серий по 44 мин. + Sp
Канал: One HD 31, Line TV
Русские субтитры: Libertas
Русская озвучка: Храм дорам

Clover
クローバー

Страна: Япония
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма, романтика, комедия
Режиссёр: Takeshi Furusawa
Русские субтитры: Альянс, Kingdom Loli-Pop_Stars
Русская озвучка: Xdub

Огни ночного города / Свет в ночи
Illumination
Boolyasung
불야성

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ли Дже Дон / Lee Jae Dong
Канал: MBC
Русские субтитры: Beloved Onnies
Русская озвучка: Храм Дорам

The Trickery of Love Dupes the Heart / Kon Ruk Luang Jai
กลรักลวงใจ

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 16 серий по 96 мин.
Канал: Channel 3
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: SOUND-GROUP

The Soul Stitcher
Hua Xin Shi
画心师

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: приключения, исторический, фэнтези, романтика
Серии: 20 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Яо Сяофэн / Yao Xiaofeng
Перевод: русская озвучка от East Dream

누구세요?

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: комедия, романтика
Серии: 17 серий по 70 мин.
Режиссёр: Shin Hyun Chang
Канал: MBC
Русские субтитры: АЛЬЯНС
Русская озвучка: Xdub