ТЕГ: Озвучка
15 августа 2020 года в 12:21
Юность в Чанъане
Chang An Shao Nian Xing
长安少年行
Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: гендерная интрига, романтика, исторический
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video, Mango TV
Русские субтитры: Be Mine
Русская озвучка: KIRIANA
Chang An Shao Nian Xing
长安少年行
Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: гендерная интрига, романтика, исторический
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video, Mango TV
Русские субтитры: Be Mine
Русская озвучка: KIRIANA
Рейтинг:
+
206
26 января 2021 года в 13:22
Горький мёд / Любовь так прекрасна
Ban shi mi tang ban shi shang
半是蜜糖半是伤
Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: бизнес, романтика
Серий: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Krisa-Tyan, Be Mine
Русская озвучка: HMP Production
Ban shi mi tang ban shi shang
半是蜜糖半是伤
Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: бизнес, романтика
Серий: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Krisa-Tyan, Be Mine
Русская озвучка: HMP Production
Рейтинг:
+
382
30 октября 2021 года в 15:28
Human Disqualification / Lost
Ingansilgyeog
인간실격
Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, мелодрама
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: jTBC
Режиссер: Хо Джин Хо / Heo Jin Ho
Сценарист: Ким Чжи Хэ / Kim Ji Hye
Перевод: Мания, Baddest Females
Озвучка: SoftBox
Ingansilgyeog
인간실격
Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, мелодрама
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: jTBC
Режиссер: Хо Джин Хо / Heo Jin Ho
Сценарист: Ким Чжи Хэ / Kim Ji Hye
Перевод: Мания, Baddest Females
Озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
121
4 апреля 2022 года в 13:26
Жестокая история служебного романа
KMA People: Office Romance Cruelty / Cruel Story of Office Romance
기상청 사람들: 사내연애 잔혹사 편
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, мелодрама, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC, Netflix
Режиссер: Чха Ён Хун / Cha Young Hoon
Перевод: Мания, Baddest Females
Озвучка: SOFTBOX, STEPonee
KMA People: Office Romance Cruelty / Cruel Story of Office Romance
기상청 사람들: 사내연애 잔혹사 편
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, мелодрама, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC, Netflix
Режиссер: Чха Ён Хун / Cha Young Hoon
Перевод: Мания, Baddest Females
Озвучка: SOFTBOX, STEPonee
Рейтинг:
+
251
17 октября 2023 года в 14:34
Великий сыщик Китайской республики / Детективы Республики / Detective of the Republic of China / My Roommate is a Detective 2 / Min Guo Da Zhen Tan
民国大侦探
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: триллер, исторический, детектив
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Be Mine, Гугл оппа, N.N. Азия
Русская озвучка:DubLik
民国大侦探
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: триллер, исторический, детектив
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Be Mine, Гугл оппа, N.N. Азия
Русская озвучка:DubLik
Рейтинг:
+
56
23 января 2023 года в 11:55
Запретный брак /Золотой дух
Geumhonryung, Joseon's Ban on Marriage
Geumhonryung, Joseon Honin Geumjiryung
금혼령, 조선 혼인 금지
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, исторический
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Перевод: Мания, Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox
Geumhonryung, Joseon's Ban on Marriage
Geumhonryung, Joseon Honin Geumjiryung
금혼령, 조선 혼인 금지
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, исторический
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Перевод: Мания, Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
254
30 марта 2023 года в 11:03
Сезон Ккокду / Сезон Ккок Ду
Kkogduui Gyejeol
꼭두의 계절
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия, драма, медицина, фэнтези, романтика
Серий: 16 серий по 80 мин.
Канал: MBC
Перевод: DubLik, QMovavi Premium, Baddest Females
Озвучка: SOFTBOX, DubLik, Animaunt
Kkogduui Gyejeol
꼭두의 계절
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия, драма, медицина, фэнтези, романтика
Серий: 16 серий по 80 мин.
Канал: MBC
Перевод: DubLik, QMovavi Premium, Baddest Females
Озвучка: SOFTBOX, DubLik, Animaunt
Рейтинг:
+
147
24 марта 2024 года в 20:11
Мажор в детективах / Чэболь X Детектив
Chaebol X Hyeongsa / Flex x Cop / FlexxCop
재벌X형사
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Серии: 16 серий по 65 мин.
Жанр: триллер, романтика
Канал: SBS
Режиссер: Ким Джэ Хон / Kim Jae Hong
Перевод: Два кота, Мания,QMovavi, Дорамный мир
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Chaebol X Hyeongsa / Flex x Cop / FlexxCop
재벌X형사
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Серии: 16 серий по 65 мин.
Жанр: триллер, романтика
Канал: SBS
Режиссер: Ким Джэ Хон / Kim Jae Hong
Перевод: Два кота, Мания,QMovavi, Дорамный мир
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Рейтинг:
+
212
2 мая 2025 года в 16:09
Благородная девушка / Благородная дама / Госпожа / Благородная дочь
Gui Nv
贵女 / 貴女
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика, исторический
Серии: 30 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Ян Лун / Yang Long
Перевод: Mango
Озвучка:DubLik
Gui Nv
贵女 / 貴女
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика, исторический
Серии: 30 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Ян Лун / Yang Long
Перевод: Mango
Озвучка:DubLik
Рейтинг:
+
102
26 марта 2025 года в 20:13
One in a Hundred / Nueng Nai Roi
หนึ่งในร้อย
Страна: Таиланд
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, исторический
Серии: 19 серий по 70 мин.
Канал: Channel 3
Режиссёр: Эу Ампайпон Читмэйнон / Aew Ampaiporn Jitmaingong
Перевод: YOGA
Озвучка: YOGA, Animaunt
Добавлено: 19 серия (субтитры); 19 серия (озвучка)
หนึ่งในร้อย
Страна: Таиланд
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, исторический
Серии: 19 серий по 70 мин.
Канал: Channel 3
Режиссёр: Эу Ампайпон Читмэйнон / Aew Ampaiporn Jitmaingong
Перевод: YOGA
Озвучка: YOGA, Animaunt
Добавлено: 19 серия (субтитры); 19 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
39
20 мая 2012 года в 14:48
In the Mood for Love
Hua Yang Nian Hua
Fa Yeung Nin Wa
花樣年華
Любовное настроение
Год выпуска: 2000
Жанр: арт-хаус, мелодрама, драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 93 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wong Kar-wai
Перевод: русский закадровый
Hua Yang Nian Hua
Fa Yeung Nin Wa
花樣年華
Любовное настроение
Год выпуска: 2000
Жанр: арт-хаус, мелодрама, драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 93 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wong Kar-wai
Перевод: русский закадровый
Рейтинг:
+
223
31 января 2013 года в 00:56
Обычная любовь
Обыкновенная любовь
보통의 연애
Ordinary Love
平凡的爱
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, романтика
Серии: сериал, 4 серии по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jin-won
Канал: KBS2
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad, BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: релиз-группа STEPonee
Обыкновенная любовь
보통의 연애
Ordinary Love
平凡的爱
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, романтика
Серии: сериал, 4 серии по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jin-won
Канал: KBS2
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad, BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: релиз-группа STEPonee
Рейтинг:
+
410
16 ноября 2016 года в 09:49
Влюбленные с пляжа / Любовь и гангстеры
Haeundae Lovers
Hae-woon-dae Yeon-in-deul
해운대 연인들 / 海云台恋人们
Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Song Hyun Wook
Канал: KBS2
Русские субтитры: Bears, GoldFishSubs
Русская озвучка: GREEN TEA
Haeundae Lovers
Hae-woon-dae Yeon-in-deul
해운대 연인들 / 海云台恋人们
Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Song Hyun Wook
Канал: KBS2
Русские субтитры: Bears, GoldFishSubs
Русская озвучка: GREEN TEA
Рейтинг:
+
464
11 февраля 2017 года в 19:39
Ловцы духов
Fortune Tellers
Jeom-jaeng-i-deul
점쟁이들
Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2012
Жанр: ужасы, мистика, комедия
Тип: полнометражный фильм
Режиссёр: Sin Jeong-won / Син Чжон-Вон (Вепрь)
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: Колобок
Fortune Tellers
Jeom-jaeng-i-deul
점쟁이들
Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2012
Жанр: ужасы, мистика, комедия
Тип: полнометражный фильм
Режиссёр: Sin Jeong-won / Син Чжон-Вон (Вепрь)
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: Колобок
Рейтинг:
+
514
7 мая 2023 года в 18:21
Принцесса павшего царства / Introduction of the Princess / Princess Dumping World / Qing Shi Huang Fei / 倾世皇妃
Страна: Китай
Год: 2011
Жанр: мелодрама, драма
Серии: 44 эпизода по 45 мин.
Режиссер: Liang Xinquan
Перевод: Paradise Moon, Lunas Hunters
Озвучка: RedDiamond Studio
Добавлено: 1 серия (озвучка)
Страна: Китай
Год: 2011
Жанр: мелодрама, драма
Серии: 44 эпизода по 45 мин.
Режиссер: Liang Xinquan
Перевод: Paradise Moon, Lunas Hunters
Озвучка: RedDiamond Studio
Добавлено: 1 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
374

