Голосовать
+ 355   (135)
26 января 2018 года в 12:11 | 70188 просмотров | 23 комментария

Если бы мы были временами года / Drama Special - If We Were a Season [2017]

Описание:

История любви друзей детства, Хэ Рим и Ги Сока.
Чхэ Су Бин / Chae Soo Bin - Юн Хэ Рим / Yoon Hae Rim (19)
Чан Дон Юн / Jang Dong Yoon - Ом Ки Сок / Uhm Ki Suk (19)
Чжин Ён / Jin Young - О Дон Кён / Oh Dong Kyung (19)
Ли Чжун Хёк / Lee Joon Hyuk - Ли Чжун Хёк/ Lee Joon Hyuk
Чон Ин Ки / Jung In Ki - Юн Ки Хён / Yoon Ki Hyun
Нам Ки Э / Nam Ki Ae - Ким Ми Хи / Kim Mi Hee
Ан Сын Гюн / Ahn Seung Kyun - Со Мин Чжун / Seo Min Joon
Ким Мин Гю / Kim Min Kyu - Ли Чжон Хо / Lee Jung Ho
Ли Хен Чжин / Lee Hyun Jin - Пак Ын Ён / Park Eun Young
Смотреть Если бы мы были временами года / Drama Special - If We Were a Season онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 Тизер[з]  
 Если бы мы были временами года (субтитры)[з]  
 Если бы мы были временами года (озвучка)[з]  
 Если бы мы были временами года (субтитры)[з]  
 Если бы мы были временами года (озвучка)[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
anitam
anitam
Кегли: Movie, драма, Озвучка, романтика, Озвучка Movie, K-Movie, 2017, KBS Channel, ФДГ SoftBox, ФСГ CARDINALS
 
Страницы

, №1650520
+ 5   (5)
По-моему, было бы здорово, если бы
в конце они просто обнялись.
Выглядело бы гораздо теплей.
И как будто дальше что-то еще будет.

Вам нравится Месси? © Фея Ким Бок Чжу

- Если замерзли, воспользуйтесь карманом, чтобы согреться. -Можно? Спасибо! -Подождите… Я имел в виду, чтобы вы использовали свои карманы. © Достижение искренности

- Проголодалась? - Да, проголодалась. Немного. - Тогда тебе нужно домой, с родными поешь. И я сделаю так же. © Растопи меня нежно

Он больной на голову? Мы прекрасно ладили. Почему он внезапно взорвался? Он невероятный. © Ко Мун Ён
:bubble-bear39: :bubble-bear41: :bubble-bear29:
 
, №1647949
+ 3   (3)
:bubble-bear52: :bubble-bear36:

:bubble-bear52: :bubble-bear36:
 
, №1630808
+ 6   (6)
Не любишь - не драматизируй вину и не дари ненужные надежды. Влюблена в кого то другого, не наказывай себя из чувства вины за любовь не к тому. Отец изменил матери, бывает…обида пройдет…не проецируй его поступок на себя из чувства вины.

Просто люби, если хочется, просто скажи прямо, что ты лишь друг, если хочется, просто уезжай, если хочется, просто обидься и поссорься с отцом, если злость берет… Откуда вся эта трагичность? Это как много шума из ничего…

Ой и тяжелая жизнь ждет героиню, в столь юном возрасте создающей трагедию на обычные жизненные ситуации.
Уезжает из своей деревни с таким горем, как будто ее кто-то тянет цепью на каторгу.

Cogito, ergo sum ©
 
, №1630466
+ 3   (3)
Забавно. Столько разных трактовок сюжета. Ну и мое до кучи…
(Жуткий пошаговый спойлер, не смотревшим фильм читать не рекомендуется)
Жили-были мальчик и девочка. И были они одним целым. Потом девочка мальчика полуголым увидела, смутилась, наорала. Мальчик обиделся и они перестали общаться. Года 4. Жить рядом, учиться в одной школе и не общаться - требует усилий. Потом мальчик девочку спас и снова начали дружить. У обоих же никаких левых мыслей не было, пока друзья мальчику их не написали в планах на будущее. А в это время появился красавчик из Сеула. И сердце девочки дрогнуло. Чуть-чуть. Как там папа сказал: "Я не смог ничего поделать. Мне хотелось, чтобы у нее были эти ноты". Жену же он при этом не бросил. Да и не думал-то об этом. Просто захотелось сделать приятное понравившемуся человеку. Без какого-либо продолжения. Мимолетное чувство при стабильных и ценимых отношениях.
Девочка просто очень юна и немного запуталась. Отказала же красавчику.
Она самую капельку заколебалась, ему для ревности хватило. Опять мальчик обиделся. Да и мама сказала: "Признаться, конечно, но после поступления в универ". А мальчик вообще смутно себе представлял, что делать с девочкой или своими чувствами.
А красную ниточку мальчик ловил, кусочки узелками связывал, нитка до сих пор за его окно в комнату ведет, хотя девочка переехала, четко показано.
И объятия, потому что поцелуй в финале означает конец. Так что крепкие теплые объятия, что значит - еще ничего не закончилось.

Вот так как-то.
Спасибо. Фильм очень понравился. К просмотру рекомендую.

P.S. Смотреть с субтитрами понравилось больше.
 
, №1608835
+ 4   (4)
Нежный трогательный фильм о первых чувствах. Они были друзьями, он ее опекал и охранял. Пока она не встретила другого. И тут только он понял…
Хотелось бы такого соседа. Помню и у меня был такой телефон)))
 
altana.alishka
, №1600969
+ 6   (6)
я больше задумалась над названием дорамы. Интересно почему она так называется. Никто не думал об этом ?
 
Ма Ли На
, №1578142
+ 4   (4)
Средне. Милая пора в жизни каждого человека, поэтому и вызывает душевный отклик.
 
, №1572279
+ 5   (5)
Кому: #1570125, S_IRINA:
По европейским меркам - взрослый, а по корейским - школьник-подросток.

Так это по корейским меркам 20, а по европейским 18-19. У них возраст отсчитывается по-другому. Вот мне 36, а по корейскому счету - 37 или 38… зависит от даты рождения.

А по фильму - не понравилось. Чет я в "сопли" героини не въехала…
 
, №1570726
+ 10   (10)
ЛедиЕлена:Что из него можно вынести?
…тёплые воспоминания о своей первой любви…да и вообще почему что-то нужно выносить?…не каждый фильм нас чему-то учит…))))

Приглашаю всех желающих на огонёк :"Блокнот дорамщика"..

https://grouple.co/forum/posts/list/0/274134.page?…
 
, №1570716
+ 8   (8)
На мой взгляд, фильм хоть и красивый и приятный, но ниочёмошный.
Что из него можно вынести?

Сердце на троих: Тэк, Ямапи, Сон Сын Хон
По аватару сразу видно что смотрю)
Может кого-то заинтересуют мои истории:
http://samlib.ru/e/elina_e/
 
, №1570640
+ 5   (5)
Мило и трогательно, и логично.
 
, №1570518
+ 6   (6)
Субин похоже в тренде. Столько заметных ролей сыграла за последние пару лет. Хотя, она стабильная актриса, роли не портит, характеры ролей раскрывает. Видимо поэтому и приглашают. Не красавица, но внешность позволяет играть и школьниц, и взрослых женщин. Вероятно удобная для съемок актриса.
Сюжет, в принципе, классический. Обсуждать особого смысла не вижу.

Спасибо за перевод.
 
, №1570125
+ 7   (7)
Шишика, Вот и я про то. Едет она к новой жизни в Сеул, а там "приторно - сладкий" мальчик, любовь и всё такое. Но такого друга у нее больше никогда не будет.
А интересно всё же, их система образования, когда заканчиваешь школу в 20 лет. По европейским меркам - взрослый, а по корейским - школьник-подросток.

"В осенних сумерках
Долго-долго тянутся досуги
Скоротечной жизни" - Басё
 
Шишика
, №1570005
+ 6   (6)
Вот уж и правда, что имеем - не храним…
 
, №1569690
+ 8   (8)
Да, мальчик с девочкой дружил, мальчик девочку любил. Грустно и светло. Может быть она еще поймет и оценит, а скорее всего - нет.)
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть