Популярные теги
K-News, Magazines, K-Photo, Drama, Озвучка, драма, романтика, Full Drama, Movie, комедия, K-Music, Озвучка Movie, Полная озвучка, Онгоинги, C-Drama, Tv-Show, K-Drama, J-Drama, J-Movie, J-News, K-Movie, China-News, Рубрика, StarBirth, исторический, триллер, Thai-Drama, Ad Campaigns, мелодрама, детектив -
Комментарии
- сегодня 00:15 Olossy: Кому: #1756822, Lily25:Хочу отдельно отметить свадебное платье. Лиля, а хочу отметить её свадебный бриллиантовый …
- вчера 23:32 Aspirink@: ЛедиЕлена, добрый ночер) наверное уже перезалили, у меня все показывает) So MaRi (^-^), Добавила, приятного …
- вчера 21:34 Aspirink@: С одной стороны было интересно, но с другой…много для меня не логичного и даже бесячего (особенно …
- вчера 19:04 Yin Xue: Всем привет! ЛедиЕлена, Еще новинку принесла Класс! Спасибки за новинку) Свежая музыка. Песня отправлена в …
- вчера 18:42 ЛедиЕлена: Нда… Изощренно. Месть может остановить только смерть? Разрушили чужие жизни и живут себе в ус не дуя… …
- вчера 16:27 Air O: Все-таки как виртуозно взрослые умеют причинять боль. С чувством, с толком и прямо в самое уязвимое место …
- вчера 16:18 baudalino: Прекрасная жизненная и психологическая картина! Я рада, что не прошла мимо. Кино из тех, которые застревают в …
- вчера 15:59 Уизса: Всем привет! Удачного дня! Летнее расписание: - Мухи 06:00 - 18:00 - Комары 18:00 - 06:00 …
- вчера 15:13 So MaRi (^-^): Пожалуйста, перезалейте сюда озвучку) https://doramakun.ru/Dorama_and_Live_Action/Watch_… …
- вчера 12:47 Lily25: Посмотрела 7-8 серии. Olossy, Понятно, что Гави над ней издевался, но о чём думала она. Как она себе представляла …
Случайная дорама
Интересненькое
ТОП Дорам
30. Зимняя соната / Winter Sonata [2002]7. Мэ Ри, где же ты была всю ночь? / Mary Stayed Out All Night [2010]
27. Хороший парень / Innocent Man [2012]
29. Ты мой питомец / You're My Pet [2011]
31. Иль Чжи Мэ / Iljimae [2008]
16. Для тебя во всем цвету / Hana sakari no kimi tachi he [2007]
51. Солнце в объятиях луны / The Moon That Embraces the Sun [2012]
На нашем сайте Вы можете найти
9355 дорам,
6357 фильмов,
1083 ОСТа
к ним и
699 DMV,
а также
2413 тв-шоу
и информацию о
1976 актерах и актрисах.
В разделе музыки для Вас
4086 альбомов,
1544 концерта и клипа,
а также
1544 текста песен и биографий
567 исполнителей.
Вас ждут
11794 фотосессии
и
717 интервью со звездами,
1363 рекламных ролика,
а также
1100 уроков танца,
10 уроков японского
и
10 корейского языков.
MakeDrama, tanya.gera, Даньчик, Alexandera, Anfibia, Zura87, yakovlevaa, Sahatik, Megavamp, marbar55, frep@ni, Tigrrra, Ledy_Vi, Garhor, Вар123, Naxodka, Морь, Jewelry40, Bellatrizz67, jeimi, Kannona, jul, Allison33, poman3pk32, Смелый, Laurita358
Нас смотрит онлайн
28 дорамщиков,
из них
2 партизана.
Плюс армия анонимных анонимов, по которым статистика не ведется, но их большинство.
Баннер ДорамаКуна
Мы будем благодарны, если вы поставите эту маленькую рекламку у себя на сайте. Код для вставки:
Партнеры сайта
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Каждая ФСГ-группа может оказаться в этой ситуации. Но по отдельности никто ничего не добьётся. А до Софтбокса должно дойти, что без субтитров не будет их озвучки. Или же придётся переводить самим.
ТОП 9
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Точно как в дорамах Все негаивные герои раскаялись и стали белыми и пушистыми)))
Что-то верится с трудом
Allesunny, посмотрела с удовольствием в вашем переводе, вернее написать - переводе ФСГ Red tail "Академия фермеров" и интересно и в начале даже весело было. Спасибо.
Софтбокс вибирала в последнюю очередь так как их реклама казино меня просто раздражает Но иногда они переводят то что другие не переводят, На деюсь что у них появятся достойные конкуренты
ТОП 63
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Критикуй мнение, а не человека.
Леонардо да Винчи
Мастер дорам
ТОП 5
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ДорамаКун ВК
Будьте добрее, когда это возможно. А это возможно всегда. © Далай Лама
Дорамщик
ТОП 26
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ФСГ Red tail
Подписывайтесь на наш Telegram канал!
https://t.me/fsg_RedTail
https://vk.com/fsg_redtail
Мастер дорам
ТОП 5
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
В итоге, что мы смотрим сегодня? расстроилась и потерялась прям((
Нашла: Мы влюбленны))
Добавлено спустя 2 минуты 8 секунд
Уизса, хотелось бы, да навряд ли так случится, раз они письма уже выкладывают такие и в чёрный список всех добавляют
Самый лучший критик-это зритель
Может Софтбокс поняли свою ошибку, "покраснели" и больше так не будут?
Дорамщик
ТОП 26
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Это невероятно тяжелый труд -переводить, теперь знаю это изнутри. И фсг с удовольствие отдают свои субтитры на озвучку и получают с этого рекламу себя, но когда ты стараешься и в ответ ничего - это точно воровство. Все равно, если бы мы у нас на сайте просто заливали бы серии и не указывали кто и что.
А помимо этого, есть еще платные проекты и если субтитры сперли, то платно уже не озвучить, а если честно, добровольные начала не долго держатся, потому что 1 серию переводишь 3-4 часа, и конечно, хочется за это получать хоть какие-то деньги хоть иногда.
ТОП 63
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Все страньше и страньше… Что за бессмысленные поступки? смысл в чем?
Мастер дорам
ТОП 5
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ТОП 73
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
о, они в ВК такое письмо написали! Типа раз мы вас не указали так вам и надо…
хотя я уважаю их труд, озвучка быстрая и довольно качественная.
хотя больше ХайХопс люблю, но они мало озвучивают…
я тоже в черном списке. смотрела их страничку со страницы дочки)
Всем хорошего настроения!
Рассказываю про здоровье lady-elena1975@mail.ru
ТОП 63
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Интересное кино. О чем они, интересно, думали и на что рассчитывали? А теперь еще и выпендриваются. Странно все как-то.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ФСГ White&Black обнаружили , что группа Софтбокс при озвучке используют их субтитры без ссылки на источник. Когда к Софтбоксам обратились за объяснениями, они просто послали. В ответ забанили на доступ к их страничке в ВК всех, кто был подписан на W&BL и другие ФСГ, поддержавшие ту группу. Так в черный список Софтбоксов попала и я, хотя не была на них подписана, так как почти не смотрю в озвучке. А если смотрю, то ГринТи и Кайра. Но видимо я участник какой-то из ФСГ, что выступила против них. Можете прочитать всё на ДорамаТВ на страничке Софтбоксов, там они никак не могут ограничить участников.
Добавлено спустя 2 минуты 36 секунд
- имено с Софтбокс разборки, этим они и грешили и не раз. Не указывали источник субтитров.