Учитель Ким - Романтичный доктор / Romantic Doctor, Teacher Kim [2016]

16c. повторюсь, но как для человека не шарящего в медицине, дорама интересная и захватывающая. а местами вообще напряженная))
ждем 17-ю серию)))

16. И опять офигительная серия, подготовка к операции была показана в таком нагнетающем режиме, что к концу от напряжения я превратилась в "ледяной столб"…хорошо хоть в середине дали 5 минутную передышку - милые посиделки в кафе и многократное "Я люблю тебя"…
Ну, Ин Бом, то разочаровываешь, то удивляешь, вот надеялась, что ты ещё не пропащий человек, похвально себя повёл…думаю выбор он свой уже сделал, не подведи… А вот его отец тот ещё злыдень, так низменно пакостит и ведь уверен, что "обставил" со всех сторон мастера Кима…но ничего, как бы не пакостил, а "бумеранг" то возвращается, ох и "больно" будет ему и поделом…зла на него не хватает…
Жду с нетерпением следующую серию, спасибо за оперативный перевод!!!

ellytru,

В казино никто людей палками не загоняет, сами идут и отдают свои деньги, а вот то, что в больнице у него рулит какой-то злобный тролль, тут он что-то напортачил

Да ладно вам, не по его ли указанию прямому был избит доктор Ким в казино. Было такое, и президента До он выбрал по принципу удобства, об этом тоже говорили.
Думаю, что по ходу дела его образ решили немного смягчить. Почему нет?

Хэй хэй хэй! Новая серия а никто не комментирует?!

16. Всю серию у меня было стойкое ощущение, что это я готовлюсь проводить эту сложную операцию… Вместе с ними принимала решение, потом тренировалась, сокращала время, затем зашла в операционную и накосячила с артерией! Полное погружение в тему! Теперь сижу и нервничаю, как всё пройдёт, вот она великая сила искусства! Меня до сих пор поражает папаня, сидеть и со злобным выражением лица желать неудачи в операции, а это ведь, на секундочку, не лампочку привернуть, это человеческая жизнь! И доча прелестна, у папы такая операция, а она о чём грезит? Мне понравилось, как с восхищением и уважением сынуля смотрел на доктора Кима. Думаю, в следующей серии он ещё очень удивит папаню…

kozima,
Натэлочка, приветствую Вас!
Надеюсь, Вы уже нас догнали?
S_IRINA,

этот милый старик - владелец той самой чудо больницы в Сеуле и не только в Сеуле, и владелец казино, где избили того же романтичного доктора Кима и где дурят благополучно людей сутками просаживающих там все свои деньги. А милый старик богатеет.

да, он владелец больницы и казино, но это никак не влияет на то, что он милый старик. Не поняла вообще связи… В казино никто людей палками не загоняет, сами идут и отдают свои деньги, а вот то, что в больнице у него рулит какой-то злобный тролль, тут он что-то напортачил, не видел что ли кого на олимп возвёл? Вроде умный, проницательный дедуля…

ellytru, Эля!начну-ка новогодние просмотры с этого сериала,-больно завлекательно комментируешь! а медицину и кровищу можно же того, перемотать?! и еще,-"но меня удивляет непременное желание комментировать то,что вызывает передоз этой самой скуки",- стоя аплодирую, наконец-то, моя дорогая!

Ой какие они милые ,особенно он когда говорил ей что любит ее

Кому: #1485402, ellytru:

Шахоманка,

Призрак Эрика витает в кадре и кажется , что сейчас появится на экране и заберёт свою драгоценную

а ведь и я иногда Эрика глазом ищу, а вдруг как выпрыгнет, как припечатает доктора Юн к стенке Хотя, тут есть кому её припечатывать…

Точно подмечено!!!!!

ellytru,

поэтому хочу, чтобы и его, симпатичному вполне, персонажу повезло!

Ну да, только как-то по ходу сюжета направление вектора поменялось и вдруг забылось, что этот милый старик - владелец той самой чудо больницы в Сеуле и не только в Сеуле, и владелец казино, где избили того же романтичного доктора Кима и где дурят благополучно людей сутками просаживающих там все свои деньги. А милый старик богатеет.
Конечно, пусть повезет, да и больничку оснастили по современному, что тоже хорошо.
Надо срочно смотреть Другую О ХаЕн. Вот так пропустишь онгоинг, а потом - некогда.

15. Удовольствие от просмотра дорамы просто офигенное.
Было больно и обидно за мастера Кима сидевшего перед этими волчарами медицины без этики и морали и выслушивавшего голословные обвинения…
Опять Ин Бом заврался, учиться различным методам оперирования на живых людях, во время операции…это ужасно и Кан правильно всё ему высказал, в этой серии я всё таки разочаровалась в Ин Боме, но пока только в этой, потому что продолжаю надеяться на благоразумие Ин Бома, тем более после таких поучительных слов мастера Кима…
Хоть и нелёгкое, но верное решение принял председатель Шин, тем более с такими двумя ужасными диагнозами, как он с надеждой сказал:"Даже если у меня есть один день, Я хочу комфортно дышать…", будем надеяться на хороший конец…
СПАСИБО переводчикам за вашу работу, следующую серию ждём в новом году, с наступающим праздником!!!

15с.хорошая серия)) жаль, что на этой неделе вышла только одна серия((

15. Отлично, просто замечательно интересная серия!!!
Мальчики-хирурги отменно рвали друг другу волосья. И начали бы это проделывать прямо около операционного стола, если бы между ними не лежал пациент!!!

Честно говоря, не понимаю, как парень До настолько спокойно и между прочим берет на себя ответственность за операции, в которых совсем не имеет опыта. Мне казалось, что как-то иначе врачей учат. Жалко, что настоящие доктора с нами не смотрят.
Или смотрят и сейчас всё-привсё объяснят!?!


Романтическая линия переехала в (на?!?) тотализатор. Посмотрим, как долго горячая парочка сможет пудрить мозги заинтересованному персоналу!!!

15. Эта неделя на голодном пайке, всего одна серия, но мы люди уже бывалые, терпения нам не занимать!
Очень понравились два момента из этой серии.
Первый, это наложение швов доктором Каном, вот прямо залюбовалась, так красиво, ритмично и технично! Ничего в этом не понимаю, но визуально смотрится эффектно!
И второй, речь Учителя Кима перед доктором До. Он всё знал, мудрый доктор, давал ему шанс принять правильную сторону, но, видимо, воспитание и попытка наконец услышать признание отца, для вьюноши были на этот момент важнее… Но есть подозрение, что он уже точно не на тёмной стороне, стоит весь грустный где-то посередине и нужен толчок. Я всё ещё наивно верю, что случай с доктором До исправим.
Очень хочу, чтобы дедульке сделали успешную операцию и дали возможность пожить хоть немного подольше. Просто очень люблю этого актёра, поэтому хочу, чтобы и его, симпатичному вполне, персонажу повезло!

Шахоманка,

Призрак Эрика витает в кадре и кажется , что сейчас появится на экране и заберёт свою драгоценную

а ведь и я иногда Эрика глазом ищу, а вдруг как выпрыгнет, как припечатает доктора Юн к стенке Хотя, тут есть кому её припечатывать…

Если бы я была сценаристам, я бы отблагодарила зрителей за высокий рейтинг счастливым окончанием сериала.
Операция в моем сценарии прошла бы успешно, пациент - Председатель Шин доволен и делает доктора Кима своим преемником. А Директора До и его команду всех увольняют.
А молодой доктор До перевоспитался. И нам пока не сказали брат ли он нашей героине.
А еще надо узнать, что же случилось 20 лет назад.

Ну в общем ждем…

Догнала всех в просмотре…
Хочу сказать , что сериал смотрится очень легко и увлекательно, хотя тема медицины мне совсем не близка и я стороной обхожу такое!
Нравится персонаж Кан Дон Джу , а вот от Хён Джин я не в восторге…это моё личное восприятие: не могу отделаться от сравнения её в "Другая О Хэ Ён"…постоянно этот персонаж маячит в мозгу и мешает на сто процентов поверить в Со Чжун , как в доктора. Призрак Эрика витает в кадре и кажется , что сейчас появится на экране и заберёт свою драгоценную ! Шучу…))))