Снова как в двадцать лет / Second Time Twenty Years Old [2015]

Посмотрела пока только первую. Вот не вполне согласна, что женщина в этой семье - "тряпка-самавиновата". Мы все в той или иной степени боремся за свои ценности и отстаиваем саму основу своей жизни. Эта дама приложила титанические усилия, чтобы отстоять свою семью, поступив в универ. Ну, она так думала. Плюсом работала по дому. А ведь семья, как я поняла, - это цель ее жизни, ее работа и хобби. Другой вопрос в том, почему она с такой горячностью долбилась в глухую кирпичную стену, когда совсем рядом была дверь: использовала хотя бы четверть своего энтузиазма и полюбила бы себя, а там бы всё пошло, как по маслу. Просто придумала, что так хорошо всем будет, а никому ее старания были не нужны. В общем, к тому, что она сильно старалась, но не правильно. (Это как "надо работать не 12 часов, а головой") Не тряпка она!

Уффф, и я посмотрела. Не буду писать о положении героини в семье, все уже сказано. Но винить в сложившейся ситуации только ее не стала бы. Знаете, в каждом дому по кому. Порой не разберешь, когда эти проблемы начались и кто виноват. Героиню, безусловно, жаль. Жить с таким самовлюбленным мужем и равнодушным сыном непросто. Сын мог бы получше к матери относиться, а он ее явно стесняется. То, что другие студенты ее плохо приняли, есть и ее вина. Сидит такая тетушка в старушечьем наряде…

Nafanya, - Убивает ггероиня… Это ж как себя не уважать и не любить, просто поражаюсь

+ 1000… Меня в ней удивило многое. Сколько ей лет? Режиссер не ошибся, выбрав эту актрису? Посмотрела ее биографию, 1975 г., т.е. 40 лет. М.б. ее намеренно состарили? Довольно глубокие носогубные складки, да еще она постоянно "прижевывает" губами, как старушка. Так было задумано? А преподаватель-одноклассник такой красавчик и выглядит лет на десять-пятнадцать моложе. Где-то там в начале промелькнуло лицо нашей героини с хвостиком… Такая хорошенькая, милая и совсем нестарая. Так что надежда на ее преображение есть. И характер еще, надеюсь, проявится.

Пока не почувствовала,что ей 20) но думаю все еще впереди. Тетка огонь, стержень в ней есть и она точно всем молокососам покажет)) опечалил меня муженек со своими интрижками,и оч верю, что сломают дурацкие стереотипы, ведь очкарик из детства такой милашкой стал, хотя и вредной А у сына такая су.. подруга, фу противная, хотя я предполагаю, она изменится, и к мамке она будет лучше относится и у сына все будет хорошо с этой дЭвушой. Хотя я бы удалила ее как больной зуб из жизни этих людей.
ellytru, коммент очень понравился, чувства аналогичные.

Эх-эх…мужики-гады,заобижали мамку совсем… сама она виновата, только в том, что любит мужа-эгоиста… и как же матери не любить своё чадо? Когда хочется, чтобы все в семье было хорошо,вся домработа на ее плечах,забота о благополучие, все чистенькие накормленные,а в итоге,баласт. Домашние смотрят на нее, как на недоразумение.Как так можно относиться к заботе… а если бы она была карьеристкой, ее бы упрекали за это? Все дело в отношении мужа и сына,это с ними что-то не так, просто зациклены на себе, что к ним не подобраться… Посмотрим, что будет дальше…

Nafanya, понимаете, для меня ее безусловное "сама виновата" нисколько не умаляет того факта, что "муж-козлина" ))
И даже если ее сто тысяч раз "никто не просил", мои симпатии будут на стороне этой женщины.

Убивает ггероиня… Это ж как себя не уважать и не любить, просто поражаюсь…

Она пожертвовала своей мечтой и стала домохозяйкой

Да кто ж ее заставлял жертвовать?
Меня всегда возмущает, когда знакомые дамочки начинают себя пяткой в грудь пинать и голосить : "Я пожертвовала на них (имеется ввиду негодник муж и дети-эгоисты) всю свою молодость и жизнь, а они здесь обычно нехорошее слово не оценили!" Так и подмывает спросить: А кто просил "жертвовать" и забить на себя? Кто просил превращаться в затурканную неухоженную домохозяйку, забаррикадированную кастрюлями, с полным отсутствием интересов? Муж разлюбил, дети не ценят. Так может проблема не в них, а в тебе?
Говорите, муж-козлина, не сказал, что работу поменял, не уважил бедняжку. А ничего, что бедняжка замечательным образом "забыла" рассказать своим, что больна и жить осталось полгода? Мне кажется это более важная информация, не находите? В этой семейной паре оба хороши, не удивительно, что брак развалился…
Извините за интимные подробности, мы с мужем, хрен знает сколько лет женаты, с первой минуты совместной жизни и по сей день спим на двуспальной кровати. Если не храпит рядом, уснуть не могу :)) Я как эти манипуляции со сдвинутыми койками увидела, мне все сразу стало ясно. В этой ячейке общества - полный аллес капут! Надеюсь, секс животворящий с первой любовью вставит героине мозги на место, ну и самооценку поднимет заодно.

Ness48, а вы не хотите нас "осчастливить" в таком случае?

Кому: #1203559, Ness48: Здесь столько изюма, что переводчики не нашли.. Эхе-хе..

- начала перевели на английский, потом на русский… какая уж тут точность перевода…

Лишь бы побыстрее.. вот и пропускаете всё самое вкусное. Здесь столько изюма, что переводчики не нашли.. Эхе-хе..

Кому: #1203538, kozima: не знаю, кого больше ненавидеть, мужа или сына.

- сценариста :)

два раза уже посмотрела 2 серию: не знаю, кого больше ненавидеть, мужа или сына. да, такая жалкая, что бесит!

Боже, как же мне хочется хорошенько встряхнуть главную героиню и сказать возьми наконец себя в руки!!!!Черт, она такая жалкая, как можно было превратиться в такую забитую и убогую?!Надеюсь на радикальные изменения в ее характере и в самое ближайшее время!

частый гость, мы приветствуем любой перевод, лишь бы побыстрее

Уважаемые админы, люблю ваш сайт, захожу почти каждый день, но почему же на нем отсутствуют переводы от Харли (Evil wolf)? У нее очень качественная работа. К сожалению, видео на сайте вк не всегда показывает на смартфоне, поэтому тем более предпочитаю смотреть на вашем сайте. Обратите, пожалуйста, внимание…

2
Я так понимаю, тут проблема не только с возрастом, но еще и с речью и с манерами. такое впечатление, что последние 20 лет тетку держали в четырех стенах((
Очень-очень надеюсь на чудесное преображение. Пока еще не то, пока еще жалкая старушка((
муж козлина, любовницу мужа - ссаными тряпками!
РРРРРР!!!!