Голосовать
25 августа 2018 года в 12:40 |
76025 просмотров |
30 комментариев
Нефритовые возлюбленные / Jade Lovers [2018]
Описание:
Драма о романе между наследниками двух китайских конкурирующих семей в 1930 году в Шанхае. Романтическая фэнтези история о любви и искусстве.Смотреть Нефритовые возлюбленные / Jade Lovers онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
Новости о дораме | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Над материалом работали
Дорамщик
ТОП 26
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ФСГ Red tail
Подписывайтесь на наш Telegram канал!
https://t.me/fsg_RedTail
https://vk.com/fsg_redtail
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Но "Нефритовые" на слух гораздо приятнее. и мне кажется, для российского зрителя понятнее.
Переводчики все же выполняют литературный перевод, а не технический, наверное такие несущественные неточности здесь не критичны.
Дорамщик
ТОП 26
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Когда определится, кто будет переводить, надо будет посоветовать назвать Жадеитовые возлюбленные : ))
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
비취 переводится как Жадеит, а 연옥 как Нефрит
DPP Dolphin
http://tracker.green-tea.tv/
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
И есть трейлер аж на 57 минут!!!!!!!!!!!!
https://youtube.com/watch?v=AQdGOqLhbZg
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Интересно, как движется производство этой дорамы?
ТОП 43
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
https://www.youtube.com/watch?v=ai1FPTXqEPU
ТОП 20
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
КОРЕЯВАНЛАВ
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
I am from Azerbaijan.I LOVE K-Drama and K-POP ^__^ Lee Jong Suk oppa my Life :)
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
On a la même nationalité, mais jamais la même mentalité…
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Лучшие дорамы!
1. Наследники . .Секрет… Невеста столетия… Кот ты: Школа 2015… Солнце, покорившее Луну 2…Я слышу твой голос … Личные предпочтения…Братья Очжаккё…Таинственный сад… Городской охотник… Достоинство Джентльмена… Отель с секретами… Дождь любви… Великолепный Мужчина.. Никаких свиданий, только свадьба… Жестокий город… Очаровательный прокурор