Голосовать
+ 701   (255)
23 ноября 2016 года в 19:01 | 144614 просмотров | 39 комментариев

К востоку от Рая / East of Eden [2008]

Описание:
Дорама повествует о двух мужчинах, чьи судьбы переплелись с самого первого дня их рождения. Они оба родились в одном и том же госпитале. В юношестве Ли Дон-Чхоль стал свидетелем смерти (убийства) своего отца. Тогда он поклялся отомстить человеку, виновному в его смерти, Син Тхэ-Хвану. Но никто и не подозревает, что младшего брата Дон-Чхоль, Тон Ука, подменили на сына Тхэ-Хвана, Мён Хона. Тон Ук готовится стать прокурором и клянётся помочь своему брату отомстить. Но что же произойдёт, когда обнаружится, что они не братья? Что же предпримет Дон-Чхоль, когда узнает, что его родного брата воспитал Син Тхэ-Хван, и человек, которого он считал братом всю жизнь, на самом деле сын врага?
Song Seung Hun as Lee Dong Chul
Shin Dong Woo as Dong Chul (5 years old)
Kim Bum as Dong Chul (15 years old)
Yun Jung Hoon as Lee Dong Wook
Park Gun Tae as Dong Wook (10 years old)
Park Hae Jin as Shin Myung Hun
Won Duk Hyun as Myung Hun (10 years old)
Han Ji Hye as Kim Ji Hyun
Nam Ji Hyun as Ji Hyun (10 years old)
Lee Da Hae as Min Hye Rin
Lee Yeon Hee as Gook Young Ran / Grace
Dennis Oh as Mike Packard
Смотреть К востоку от Рая / East of Eden онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 01 Серия[з]  
 02 Серия[з]  
 03 Серия[з]  
 04 Серия[з]  
 05 Серия[з]  
 06 Серия[з]  
 07 Серия[з]  
 08 Серия[з]  
 09 Серия[з]  
 10 Серия[з]  
 11 Серия[з]  
 12 Серия[з]  
 13 Серия[з]  
 14 Серия[з]  
 15 Серия[з]  
 16 Серия[з]  
 17 Серия[з]  
 18 Серия[з]  
 19 Серия[з]  
 20 Серия[з]  
 21 Серия[з]  
 22 Серия[з]  
 23 Серия[з]  
 24 Серия[з]  
 25 Серия[з]  
 26 Серия[з]  
 27 Серия[з]  
 28 Серия[з]  
 29 Серия[з]  
 30 Серия[з]  
 31 Серия[з]  
 32 Серия[з]  
 33 Серия[з]  
 34 Серия[з]  
 34 Серия[з]  
 35 Серия[з]  
 35 Серия[з]  
 36 Серия[з]  
 36 Серия[з]  
 37 Серия[з]  
 37 Серия[з]  
 38 Серия[з]  
 38 Серия[з]  
 39 Серия[з]  
 39 Серия[з]  
 40 Серия[з]  
 40 Серия[з]  
 41 Серия[з]  
 42 Серия[з]  
 43 Серия[з]  
 44 Серия[з]  
 45 Серия[з]  
 46 Серия[з]  
 47 Серия[з]  
 48 Серия[з]  
 49 Серия[з]  
 50 Серия[з]  
 51 Серия[з]  
 52 Серия[з]  
 53 Серия[з]  
 54 Серия[з]  
 55 Серия[з]  
 56 Серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра

Смотреть К востоку от Рая / East of Eden (ОЗВУЧКА) онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 01 серия[з]  
 02 серия[з]  
 03 серия[з]  
 04 серия[з]  
 05 серия[з]  
 06 серия[з]  
 07 серия[з]  
 08 серия[з]  
 09 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
 16 серия[з]  
 17 серия[з]  
 18 серия[з]  
 19 серия[з]  
 20 серия[з]  
 21 серия[з]  
 22 серия[з]  
 23 серия[з]  
 24 серия[з]  
 25 серия[з]  
 26 серия[з]  
 27 серия[з]  
 28 серия[з]  
 29 серия[з]  
 30 серия[з]  
 31 серия[з]  
 32 серия[з]  
 33 серия[з]  
 34 серия[з]  
 35 серия[з]  
 36 серия[з]  
 37 серия[з]  
 38 серия[з]  
 39 серия[з]  
 40 серия[з]  
 41 серия[з]  
 42 серия[з]  
 43 серия[з]  
 44 серия[з]  
 45 серия[з]  
 46 серия[з]  
 47 серия[з]  
 48 серия[з]  
 49 серия[з]  
 50 серия[з]  
 51 серия[з]  
 52 серия[з]  
 53 серия[з]  
 54 серия[з]  
 55 серия[з]  
 56 серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
Natusic
Natusic
Помощник
Зима
Зима
Кегли: Drama, Озвучка, Full Drama, Полная озвучка, K-Drama, ФДГ Колобок, MBC Channel, ФСГ Giseigo
 
Страницы

, №1353996
+ 18   (18)
Логичный, но чертовски не справедливый конец!!!!! :whitebear_033: :whitebear_032: :bubble-bear23: смотрела практически только историю главного героя, жаль что в конце не рассказали судьбы всех участников драмы..8/10 много лишнего,а смотрится легко.. :bubble-bear20:
 
Selen@
, №1343917
+ 16   (16)
Спасибо что продолжаете озвучивать Но почему так медленно? Фильм, конечно тяжелый, но душу цепляет, слов нет…Жертвовать во имя других, забывать о себе полностью…Людям со слабыми нервами, лучше не начинать смотреть..
 
, №1290469
+ 19   (19)
Посмотрела всего лишь три серии, но уже в ВОСТОРГЕ!!!!

ЛЮБИМЫЕ ДОРАМЫ:
Дар небес - 14 дней. Королева Сондок. Вера. Личные предпочтения. Императрица Ки. ПЕНТХАУС!!! Таинственный сад. Золотая радуга. Секрет. Человек со звезды. Хороший парень. Примерная дочь Ха На. Влюблённые. 49 дней. Столетняя невеста. Врачи неотложной помощи. Всё окей, доченька. Возлюбленный принцессы. Стрелок из Чосона. Большой. Скандал в Сонгюнгване. Я слышу твой голос. Этой зимой дует ветер. Властитель солнца. Наследники. Хилер. Легенда о Чжэнь Хуань. Идеальная парочка. Моя леди.Арсенал военной академии
 
, №1279237
+ 10   (24)
Пусть меня закидают помидорами ,но такой тягомотины давно не смотрела :bubble-bear01: .Любителям любовных историй даже не начинайте.Сценаристы переборщили со слезами и соплями :bubble-bear46: .Чем то напомнило дораму "Гигант ", но там любовная линия более развита интереснее наблюдать за героями.
 
, №1255771
+ 15   (15)
А когда будет озвучка остальных серии?
 
, №1222053
+ 24   (24)
Как всегда,- душа на изнанку и море слез! Сценаристы может и хотели как-то смягчить финал, но на мой взгляд им это не удалось.
:bubble-bear21:

А в целом дорама не плохая и актерский состав справился на ура. Огромное спасибо за перевод.
:bubble-bear20:
 
, №1216355
+ 23   (23)
Глав герой потрясает, он словно разрывает своё сердце на мелкие кусочки и и щедро раздаёт своё тепло и верность и плохим(пробуждая в них остатки светлого), и хорошим.
Образ Дон Чхоля для меня навсегда останется идеалом человека, для которого весь мир семья.
Пойду ещё раз пересмотрю, душа хочет свернуться и развернуться.)))))

Я буду верить, что любовь существует. Буду жить с верой в любовь. И буду любить человека, который тоже верит, что любовь существует.
 
, №1169836
+ 24   (26)
дорама не просто отличная, это идеал и образец, с котороым будешь сравнивать все остальные.
 
, №1141056
+ 19   (19)
как и многие долго не решалась начать смотреть. начала всё таки. и знаете, что я хочу сказать…Ли Ми Сук играющая роль матери…жена шахтёра, мне давно эта актриса нравилась, но огромое уважение ей за такую непростую и сложную роль. это же надо так сыграть. я смотрела эту дораму и мысленно сравнивала её другие роли. очень хорошая и многосторонняя актриса. хотелось бы как она в 55 лет выглядеть.
 
, №1081224
+ 19   (19)
Решено, начну просмотр))

BTS :th_64:
 
Astghik
, №909254
+ 19   (19)
Очень много раз обходила стороной эту дораму из за количества серий боясь, что затянута и будет трудно досмотреть. Ох как ошибалась..С экрана не возможно было отходить.
До последних наверное 10 серий столько противаречивых эмоций пережила, не досчитать, начиная с негодования, злости и печали за то через что пришлось пройти трём несчастным мальчикам из за чеславия и упрямости взрослых и закончивая с одной стороны радостю за двух из этих трёх, что всё равно эти дети взрослеют даря любовь и заботу друг другу, с другой стороны обидой за несправедливое отношение к третьему. В такие времена так злилась на виновницу этих бед, которая своей местю запутала судьбы трём невинным ребёнкам. Хотя по большому понимаешь её поступок. Ни каждая могла бы адекватно вести себя после того через что ей пришлось пройти. Всё время думала, а что будет если всё раскроется? Как будут они относится к друг другу? Не пожалеют ли они, что нечаянно обидели родного? Как будут они вообще чувствовать осозная, что врождовали с родными братом, матерю и отцом? Через какие муки им придётся пройти зная, что один всю свою жизнь прожил с человеком, который виновен в смерти его родного отца, а другой с семьёй того человека, который убит по приказу его родителя? И вот между всеми этими огнями стоит бедный старший брат, который готов жизнь отдать за своего "родного" брата. Ирония то какая. Ни дня не было, чтобы Дон Чхоль был счастлив. Думаешь наконец то есть за что радоваться и вдруг опять всё идёт под откос.
Если честно больще всех переживала за Мён Хуна, притом с самого детства. Если Дон Ук, живя на его месте, рос при бесконечной любви и защите старшого брата, то этот бедный мальчик с малых лет не хотя должен был уподобиться своему "отцу". А он только хотел подружиться с двумя любящими братями, тоже почувствовать вкус братства. А нет, нужно было его превратить сначалав в насилника, потом в мученика. Так средце болело за него, когда он смотрел любящими и в то же время грустными глазами на своего сына. Как плакала, когда он мучился после того как узнал истину. И как рада в конце концов была, когда всё таки его признали, после всего того, что случилась.
В противоположность этому, к концу я уже до смерти ненавидела Дон Ука. Моё мнение так и не изменилось даже после последней серии и его расскаяния. Сейчас могу выразить только своё безмерное возмущение.
Ну как может человек так кординально измениться забывая все стойкие принцыпи, которые он приобрёл в течении всей своей жизни? Как он мог чудовишным образом ошибаться на счёт своего брата и называть его лжецом? Как он мог чувства своего брата к его любимой девушке назвать "жалкой любовью" и обвинять его в том, что брат ценит её больще чем его работу? А что его брат, который не боясь проклятия матери поставил свою жизнь и будущее на кон ради его спасения, не достоин даже этой "жалкой любви"? Как он мог допустить мысль, что Дон Чхоль мог оставить своего заново приобритённого брата умирать, дабы Дон Ук не чувствовал себя оскарблённым или же забытым? Он что в первый год знал своего брата? Ему что не было известно, что Дон Чхоль готов идти в пламя за своих родных? Неблагодарный эгоист. :th_49: В добавок к этому ничего не сделал, не разу он палец об палец не ударил для брата. Наоборот Дон Чхоль должен был не просить а умолять, чтобы он спас его любимую. Только и мог обвинять и уприкать его за бандитский образ жизни. А если бы его брат не взял эту ношу на себя и не твердил ему "учиться, учиться и ещё раз учиться", он бы стал тем, кем был в конце? Очень сомневаюсь.
Если уж сровнить, то Мён Хун в тысячу раз хороший брат чем он. А это заслуга уже матери вырастившую Мён Хуна. Добрая, мудрая, понимающая мать и женщина.
Не согласна с концом. Не думаю, что "злодей" дорамы поличил по заслугам. Наоборот он покинул этот мир со счастливой улыбкой на лице. Где же справедливость? По моему не достойное наказание для него.
Ещё хотела бы сказать, что в первых сериях так надеялась увидеть знакомую солнечную улыбку Kim Bum-а. Увы :whitebear_032: .
Дорама стоящая. Обязательно посмотреть!!!!
 
, №822578
+ 19   (19)
Дорама, музыка, и герои навсегда останутся в моём сердце…А Юн Чжон Хун после вампира прокурора просто добил, никогда не думала, что меня заворожит такой типаж.))))
А исполнитель главной песни в сериале, она целиком звучит в финале, получил за неё награду. Я не ожидала, что это такое мимишное создание.)))))
http://s57.radikal.ru/i157/1406/c1/aff918c13dbf.jp…
 
, №816985
+ 20   (20)
Данный сериал я посмотрела около года (!!!) назад, и до сих пор, когда вспоминаю про нее, меня охватывают эмоции :bubble-bear18: ! Она шедевральна!!! Ее НАДО смотреть! Другой такой дорамы я еще не встречала, в ней описываются события не месяца, не года и даже не десятилетия, в ней описывается целая жизнь. При просмотре испытываешь кучу эмоций, тут есть все и любовь и ненависть, и мафиозные разборки, и преступления и наказания - все найдут в ней что-то свое!
Большинство (как и я) откладывают просмотр из-за огромного количества серий. Если вы сомневаетесь, то посмотрите первые серии и, я уверена, оторваться вы не сможете. Главное при просмотре не забывать, что вокруг есть еще и реальная жизнь, а то так можно надоооолго зависнуть. Все 56 серий смотрятся на одном дыхании, посмотрев одну, хочется смотреть дальше, а когда втягиваешься даже не замечаешь такого огромного объема!
Актерский состав говорит сам за себя - Сон Сын Хон лишних слов не надо :bubble-bear02: .
В общем, если вы ищете что посмотреть или случайно забрели на эту страницу - посмотрите ОБЯЗАТЕЛЬНО! :bubble-bear08:
 
, №810250
+ 20   (20)
Твое сердце способно объять весь Тхэксэбан…
Согласно библейской легенде к востоку от рая был изгнан Каин.
Этот фильм рассказывает о всепоглощающей любви и такой же всепоглощающей ненависти.
За 56 серий нам рассказывают целую жизнь людей, которых судьба сталкивает и разъединяет, чтобы опять столкнуть. И каждый раз не знаешь по какую сторону баррикад эти люди окажутся в следующий раз. Наверное, никто другой не умеет так снимать о мести, пронесенной через года, а иногда и через всю жизнь, как корейцы!
Персонажи все необыкновенные, сильные, страстные.
Кук Тхехва. Очень необычный характер, вызывающий к себе то приступы ненависти, то восхищения. И все равно когда он уходил, мое сердце наполнилось печалью, что некому больше будет спеть Ариран и делать едкие, полные юмора замечания
Ли Донук. Как же тяжело было смотреть на него в последних сериях! Юн Джин Хун был очень убедителен в этой роли. Актер талантливый и разноплановый.
Ли Дончхоль. Сколько же ему пришлось перенести! Положить всю свою жизнь на алтарь служения семье и прежде всего брату, пройти путь от уборщика до самых высот корейской триады, быть с любимой всего "несколько тысяч" лет - эта судьба потрясла меня больше всего! Его беззаветная любовь к брату вызывала такой шквал эмоций, что щемило сердце и казалось, что вынести это просто невозможно. Сон Сын Хон не играл Дончхоля, он прожил с ним всю его жизнь!
А OSTы просто бесподобны! Использование темы Адажио Альбиони в заглавной песне пробирает до мурашек!
Спасибо за перевод и возможность посмотреть такой замечательный фильм!

Улыбайтесь, господа, улыбайтесь! Серьезное лицо еще не признак ума. Помните, что самые большие глупости на Земле делаются именно с этим выражением лица … :whitebear_028:
 
, №776952
+ 17   (17)
56 серий! для этой дорамы этого мало. Я в восторге. Сын Хон это Актер с большой буквы. Талантище!!! Ким Бом порадовал. Этот сладкий мальчик прекрасно справился с драматической ролью. Советую смотреть всем, не пожалеете.
Спасибо переводчикам.
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть