Голосовать
+ 192   (66)
14 августа 2014 года в 22:15 | 20538 просмотров | 24 комментария

Братья Карамазовы / Karamazofu no Kyoudai [2013]

Описание:

Дорама по мотивам романа Федора Михайловича Достоевского. В провинциальном городке современной Японии в собственном доме убит жестокий и жадный Куросава Бундзо. Подозреваемыми в убийстве становятся трое его сыновей: старший безработный сын Мицуру (Сайто Такуми), средний сын адвокат Исао (Ичихара Хаято) и младший сын студент-медик Рё (Хаяши Кенто).
Дорама состоит из трёх частей. В первой части раскрываются личности каждого из братьев. Во второй части показывается день убийства. В третьей части раскрывается правда, результаты расследования и процесс суда.

Посмотреть более подробную информацию о дораме
Takumi Saito - Mitsuru Kurosawa
Hayato Ichihara - Isao Kurosawa
Kento Hayashi - Ryo Kurosawa
Kotaro Yoshida - Buzo Kurosawa
Rin Takanashi - Kanako Endo
Kouhei Matsushita - Susumu Suematsu
Kenkichi Watanabe - Koichi Oguri
Sakura Ando - Shiori Kurosawa
Akira Onodera - Shiro Sonoda
Yuria Haga - Kurumi Yoshioka
Kenichi Takito - Detective
Смотреть Братья Карамазовы / Karamazofu no Kyoudai онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 01 Серия[з]  
 02 Серия[з]  
 03 Серия[з]  
 04 Серия[з]  
 05 Серия[з]  
 06 Серия[з]  
 07 Серия[з]  
 08 Серия[з]  
 09 Серия[з]  
 10 Серия[з]  
 11 Серия[з]  
 01 Серия[з]  
 02 Серия[з]  
 03 Серия[з]  
 04 Серия[з]  
 05 Серия[з]  
 06 Серия[з]  
 07 Серия[з]  
 08 Серия[з]  
 09 Серия[з]  
 10 Серия[з]  
 11 Серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра

Смотреть Братья Карамазовы / Karamazofu no Kyoudai (ОЗВУЧКА) онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 01 серия[з]  
 02 серия[з]  
 03 серия[з]  
 04 серия[з]  
 05 серия[з]  
 06 серия[з]  
 07 серия[з]  
 08 серия[з]  
 09 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
Зима
Зима
Кегли: Drama, Озвучка, драма, Full Drama, Полная озвучка, J-Drama, детектив, 2013, семейный, ФСГ Bears, саспенс, ФДГ SOUND-GROUP, ФСГ ТОМАТО, ФСГ Samjogo Subbing Squad
 
Страницы

, №1524961
+ 7   (7)
Обычно я не смотрю того, что мне не нравится и тем более не трачу время на негативные рецензии. Но здесь просто не могу пройти мимо. Патамушто классика.

Если бы фильм сняли наши, я бы честно влепила неуд.
Но сняли не наши, а я не их куратор и даже не полноправный критик, а так, мимо проходила.
И всё таки, наверное у меня есть право на своё мнение.

Убрали всю внутреннюю составляющую, все поиски, сомненья, неопределённость. Оставили просто очень мрачный триллер /детектив. Характеры очень плоские и шаблонные. Я понимаю, что по сравнению с первоисточником любая экранизация будет проигрывать, однако тут небо и земля.
Здесь нет полутонов. В случае с Достоевским, который не то что полу-… он на четвертях, восьмых и шестнадцатых - это было фатально.

Я досмотрела, просто потому что было интересно понять разницу менталитетов. Это была действительно прекрасная возможность. Здесь и отношение к духовности, и к силе, и слабости, и понятие женских добродетелей, и взгляд на проблемы.
Было много очевидной схожести, например даже имена персонажей созвучны русским, но не было того внутреннего содержания.
И всё же спасибо за этот неожиданный экскурс.

Влюблённость игра. Любовь - принятие поражения.

(c)
 
, №1517920
+ 5   (5)
Семья , где есть все варианты библейских героев : дьявол (отец)…святой (Рё)…грешник (Мицуру) и мученик (Исао)…каждый живёт в соответствии с этим грузом…
Родовое гнездо , над которым , как над могильником кружат вороны, почуяв запах тлена…дом, в котором тяжело дышать…
Отец всё-время говорит своим сыновьям , что в них течёт его кровь…грязная кровь, которая восторжествует и будет править ими, но он ошибся…грязной кровь оказалась совсем не в тех его сыновьях…
Я люблю притчу про старого индейца , который говорит своему внуку о том , что в каждом человеке постоянно идёт борьба добра со злом , которая похожа на борьбу двух волков ..один волк - это зло , а второй - добро…
Маленький внук спрашивает :
- и какой побеждает?
- тот , которого ты кормишь! - был ответ старика.
Исао и Суэмацу - яркий пример , подтверждающий правоту этой притчи!
Меня поразили жгуче-чёрные глаза Исао , в которых казалось горит дьявольский огонь…пламя ада , в котором горит его душа , но он смог выбраться из этого и перестать кормить второго волка!
Образы трёх братьев получились яркими и живыми, а вот отец несколько бледноват…у Достоевского он намного гаже, омерзительнее и по сути своей страшнее!
Единственный персонаж , которые меня разочаровал - это Куруми …актриса совершенно не справилась с ролью..образ получился плоский, безжизненный и совершенно не интересный…в японской версии Грушеньки нет страсти, надлома и внутреннего огня , всего того , что и привлекало в ней отца и сына ..просто дорогая проститутка и всё…
От романа Достоевского взята только канва и в неё вплетены японские нити…получилось довольно интересное сочетание…конец тоже режиссёр сделал по своему , но я даже рада…

Сериал однозначно уходит в мою копилку любимых!

P.S: ну вот и я накатала длинный отзыв…если вы дочитали все эти буквы до конца , вы молодец…возьмите с полки пирожок!

Приглашаю всех желающих на огонёк :"Блокнот дорамщика"..

https://grouple.co/forum/posts/list/0/274134.page?…
 
, №1517703
+ 5   (5)
Шахоманка,
В последнее время столько дел навалилось, не знаю, когда получится досмотреть, но бросать я не хотела вообще-то :tbr-17: С удовольствием почитаю ваш отзыв в конце :)
 
, №1516786
+ 4   (4)
reelka:… девушки наоборот разительно таки отличаются. :)
…согласна..Грушенька бледновата…почему-то больше всего меня раздражают вульгарные ямочки на щеках…вульгарные имеено для этого образа…но посмотрим КАК дальше покажут эту даму - корень всех бед и разногласий…
 
, №1516686
+ 8   (8)
Кому: #1516517, Шахоманка:
Русским духом тут и не пахнет : нет религиозных исканий и метаний души , но я этого и не ждала…


Ага, согласна.. У Достоевского конечно духовность это основа. Мне лично немного жаль.
Оставили по сути любовную и детективную линии, но они правда хороши.
я только бегло по комментариям пробежалась, чтоб заранее не настраиваться)) три серии посмотрела пока. Нравятся все Карамазовы, все очень удачно попали в образ, Алёша только бледноват пока, да и психиатрия конечно достойная альтернатива, но..

Ещё интересно смотреть как японцы воплотили русские характеры. Если мужчины очень узнаваемы, то девушки наоборот разительно таки отличаются. :)
 
, №1516517
+ 5   (7)
reelka:А давайте я с вами!
..с удовольствие!
Посмотрела 2 серии и первое впечатление - это ожидание волшебства и праздника для души , как зрителя! …я так понимаю , что режиссёр взял основу романа и вольно интерпретировал её…
Не скажу , что мне не нравится…сохранена гнетущая атмосфера,а прекрасная операторская работа создаёт нужный настрой…
Русским духом тут и не пахнет : нет религиозных исканий и метаний души , но я этого и не ждала…
Пока мне всё очень нравится…прочла коменты и с нетерпением ожидаю альтернативный конец…как же японцы решили для себя притчу о сеятеле …
 
, №1516486
+ 7   (7)
Шахоманка,
А давайте я с вами! Кино вроде хорошее, да и Карамазовых с год назад перечитывала, ещё воспоминания довольно свежие. Интересно будет сравнить с Японией. Да и вместе смотреть веселей. :)
 
, №1516402
+ 7   (7)
Достоевский - культовый писатель для мены…роман "Братья Карамазовы" , один из любимийших.
Увидеть образ Дмитрия Карамазова в прочтении горячо любимого мною Сайто Такуми - соблазн против которого я не могу устоять!
Достоевский и Такуми - невообразимый коктейль…мечта больной на всю голову любительницы книг и дорам , как я !
Ушла смотреть…
 
, №1352415
+ 9   (9)
В сериале удивительным образом гладко переложен сюжет романа Достоевского на современную японскую реальность. Оформление фильма вызвало восхищение, и не только упомянутый в предыдущих комментариях саундтрек - я наслушала здесь, кроме всего прочего, еще Doors и Beatles, а также полный вагон классики – Моцарт, Малер, Шопен, Сен-Санс, Григ. Для развития музыкального вкуса вполне подходящая дорамка. А какие здесь цвет, свет, вороны, решетки, родовое гнездо с интерьерами и побрякушками – наслаждение для глаз! :th_3:

В общем, для просмотра совершенно необременительное кино, тем более, что создателям удалось обойтись без тяжелых вопросов веры в бога и бессмертия души. Надрыва и "достоевщины" в фильме не много, для поддержания напряжения введена роль следователя, который, похоже, пробрался сюда из "Преступления и наказания" и временами пугает зрителей совершенно круглыми глазами и ядовитыми по содержанию, чересчур громкими криками. Концовка заново придумана сценаристами и отличается от первоисточника, что является дополнительным бонусом для тех, кто не любит трагедий. :th_17:

Что удивительно, в наш некурящий век кое-кто из героев постоянно дымит, отгадайте, почему?
 
, №1331357
+ 4   (4)
:bubble-bear39:
 
, №1202204
+ 7   (7)
"Карамазовы" тоже читались с трудом и, к стыду, не полностью.

к моему стыду вообще не прочитала… Можно теперь смотреть не как экранизацию русской классики, а как детектив.
 
, №1131851
+ 7   (7)
роскошный сериал, особенно музыкальное сопровождение…
:bubble-bear39:

:th_77:
 
, №1037730
+ 10   (10)
Фильм захватывает и и интригует. Думала глянуть 1-ну серию от нечего делать и тут понеслось…Досмотрела все серии на одном дыхании! Спасибочки дорамакун!!!!!!
 
, №1002757
+ 9   (9)
Про отличный сюжет, удачную реализацию и высокопрофессиональную игру актёров до меня уже говорили. Поэтому не буду повторяться – просто подпишусь под каждым словом каждого восхищённого отзыва.

Но вот что хотелось бы отметить отдельно, так это саундтрек. Да за одну только подборку музыки в этом сериале можно смело ставить высший балл! Pink Floyd, Rolling Stones, White Stripes, Nirvana, Led Zeppelin – лишь малая толика того прекрасного, что вы услышите.

Так что смотрите, слушайте и наслаждайтесь!

Я не люблю, когда мне лезут в душу,
Тем более, когда в неё плюют. ©
 
, №614256
+ 16   (16)
Долго собиралась посмотреть и вот наконец осилила. И очень этому рада, ибо дорама потрясающая. Держит в напряжении постоянно. Конечно, зная сюжет, не было никаких сюрпризов, но интересно было наблюдать, как подстраивалась русская классика под японскую реальность.
И герои ВСЕ отличные!!! :bubble-bear39:
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть