Голосовать
+ 134   (47)
24 декабря 2017 года в 10:47 | 15376 просмотров | 8 комментариев

Лебедь / Hong [2015]

Описание:

Хон единственная дочь клана Чёрного Феникса. Она не только красива но и умна и владеет боевыми искусствами. Но из-за того что она женщина клан не видит в ней нового лидера. Она старается изо всех сил, чтобы доказать, что она не хуже мужчин. Её красота и ум привлекли внимание Вильяма, главы клана Золотого Дракона. Он глава международного клана, он распространен в Гонконге, Китае, Тайвани и Таиланде. Вильям видит в ней будущую госпожу его клана. (с) msv24
Janie Tienphosuwan - Hong / Хон
Boy Pakorn Chatborirak - William / Вильям
Veerawan Phongam (Ying)
Jason Young as Ahcharn
Noppol Komarachun as Song
Suthep Prayoonpitak as Hia Chai
Yani Tramod as Hia Tik
Tony Rakkaen as Guey
Pimdao Panichsamai as Muay
Paranyu Prachaklik Tilek
Off Pongpat Wachirabunjong as Singsangwuang
Ahmeng as Pezhang
Dilok Thongwattana as Sia Kao
Praima Rata as Ayu
Peerawat Wisitvarodom as Wang
Veerawan Phongam (Ying) as Yokmanee
Chalit Feungarome as Makeen
Ratanapat Piwatwoaranun as Sah
Pokchanu Karan as Soong
Suthasit Pojthasak as Kieng
Napat Banjonchitpaisan as Kimlang
Chayapol Kierawatpong as Chanon
Sura Jirangkuri as Sun
Chotiros Kaewpinij as Sia Nee
Kitipong Tantichinanon as Jing
Kitichai Chantawong as Chu
Karanchida Kumsawan as Mei
Wisarut Hiranboot as Tipeng
Chai Chatayodom as Leng / Лен
Tik Jesadaporn Pholdee as Songgrod
Andrew Gregson (Andy) as Kanin / Канин
Ken Theeradeth Wonpuapan as Tham / Там
Ananda Everingham - Parop / Пароп
1 история: Тигр / Suer [2015]
2 история: Лев / Sing [2015]
3 история: Бык / Krating [2015]
4 история: Носорог / Raed [2015]
5 история: Лебедь / Hong [2015]
Смотреть Лебедь / Hong онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 Тизер[з]  
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
 6 серия[з]  
 7 серия[з]  
 8 серия[з]  
 9 серия[з]  
 10 серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
Зима
Зима
Кегли: Drama, романтика, Full Drama, ФСГ Альянс, 2015, Thai-Drama, экшн
Похожие материалы:
1. Наследники / The Heritors [2013]
2. Целитель / Healer [2014]
3. Алые сердца / Scarlet Heart [2016]
4. Секрет / Secret [2013]
5. Человек со звезды / Man from the Stars [2013]
6. Цветочки после ягодок / Boys Over Flowers [2009]
7. W: Меж двух миров / W: Two Worlds [2016]
 
, №1548928
+ 4   (4)
Bo Yeong, Здравствуйте!Скажите пожалуйста,а где перевод? Нет же его здесь.

Добавлено спустя 9 минут 15 секунд

Ayeontop, здравствуйте, есть перевод ссылка выше, на Ютубе можно посмотреть, как я поняла все серии уже есть, если не ошибаюсь.
 
Natycja
, №1524455
+ 6   (6)
yulifox
Огромное спасибо! :bubble-bear08: :bubble-bear08: :bubble-bear08:
После просмотра остальных частей, просто мечтала посмотреть "Лебедя", а его нет. А тут такой подарок. Действительно, тем кто переводит НИЗКИЙ ПОКЛОН.
 
, №1505379
+ 5   (5)
yulifox, Спасибо за перевод и наводку. Сохранила для просмотра. Посмотрю обязательно. :bubble-bear29:

"Роль зрителя делает жизнь более забавной и уберегает от сердечных ран." - М.Бэлоу "Загадочная леди"

https://www.youtube.com/watch?v=jkZv1WDSz_M
https://www.youtube.com/watch?v=oOme-YS4sww
 
, №1505370
+ 9   (9)
Bo Yeong, :bubble-bear29:
Спасибо за отзыв. Рада, что не только мне одной это надо, но еще кому-то. В принципе, я на это решилась ради таких же озабоченных продолжением, как и я.
Техническая часть, и правда, самая сложная. Меня спасло то, что раньше (лет 12 назад) я училась монтажу и обработке видео. Поэтому сильно не испугалась новых программ.
Серия называется: Кровь_дракона_Лебедь_5_1_рус_саб
Уже выложила 3 серии! :bubble-bear37:
https://youtube.com/watch?v=SKCPtkDj6n0

P.S. Если вы рискнете все-таки переводить дальше и нужна будет какая-то помощь - обращайтесь. Объясню, что знаю, а что не знаю, можно спросить у других.

Личный top:
Healer. Кровь дракона.
The Lord of the Dramas. That winter the wind blows. Fugitive: Plan B. The legend of the half-blood. Iris. 49 days. Mianhada, Saranghanda. Scholar Who Walks the Night. Defendant.화 유기.일지매
 
, №1503572
+ 11   (11)
yulifox, :bubble-bear18: :bubble-bear26:

Спасибо, дорогая, за такой отличный пост! Я всегда подозревала, что мы-пользователи-зрители не знаем трудностей перевода и процесса подготовки видео. Два дня назад я тоже решила попробовать переводить лакорн, которого давно ждала. Сунулась на страничку для прохождения теста и… поняла, что ничего не поняла, даже того, что нужно сделать, чтобы получить пробный текст. (Правда у меня технический критинизм(((, но надеялась на авось…). Попробовала переводить просто останавливая кадр с ансабом и записывая перевод. Другая беда - ошибки в ансабе, из-за чего иногда не знаешь, что точно хотел сказать персонаж… Для себя, это мелочь, а в переводе для других нужна точность.

Спасибо Вам за перевод, обязательно буду смотреть.

Добавлено спустя 6 минут 2 секунды

yulifox, я не смогла найти серию. Как она озаглавлена?
 
, №1503565
+ 13   (13)
Это история о том, как я стала фансабером. Обратилась в несколько фансаб групп с просьбой перевести последнюю часть, но мне отказали. Какое-то милое создание из "Альянса" кинуло мне ссылку на английские сабы. Я долго не думала и взялась за перевод. И что тут началось!!!
Низкий поклон тем, кто переводит, редактирует, таймингирует, хардсабит и озвучивает. Здоровья вам!
Только чтобы выпустить первую серию, пришлось пережить 2-е клинические смерти моего ноутбука и около 20-и попыток конвертирования (а это очень много часов!)
Любопытство - страшная штука. Процесс очень интересный. Надеюсь, меня хватит до последней серии.
1 серия - на youtube; пользователь: Yuliya Ivan
Ссылку не получается загрузить.
Кстати, видео на Ютуб легче заливать, чем в ВК.
 
, №1455318
+ 7   (7)
До сих пор перевода нет. Жаль. Все 4 истрорий посмотрела. Последняя осталась. Но..
 
, №1354977
+ 8   (8)
класс :th_44:
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    Скрыть