하석진

Любовное приземление
Crash Landing on You / Sarangui Boolshichak
사랑의 불시착

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 серий по 70 мин. + спецвыпуск
Канал: tvN
Режиссёр: Ли Чон Хё / Lee Jung Hyo
Сценарист: Пак Джи Ын / Park Ji Eun
Русские субтитры: Papillon, Азалии, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, Unicorn, VOICE PROJECT STUDIO

시크릿 부티크

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, политика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Пак Хен Ги / Park Hyung Ki
Перевод: Baddest Females, ZOLOTO, Bears
Русская озвучка: Amazing Dubbing

28 декабря звезды телеканала SBS собрались, чтобы отметить самые яркие шоу уходящего года канала SBS Entertainment Awards 2019. Ведущими стали Ким Сон Джу / Kim Sung Joo, Пак На Рэ / Park Na Rae и Чо Джон Шик / Jo Jung Shik.

Моя страна: Новая эпоха
Naui Nara / My Country: The New Age
나의 나라

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: исторический
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Джин Вон / Kim Jin Won
Сценарист: Чхэ Сын Дэ / Chae Seung Dae
Русские субтитры: Baddest Females, Мания, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, Колобок

Хозяин гостиницы
Хотельер
Hotelier
Ho-te-li-eo
호텔리어

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2001
Жанр: драма, романтика, бизнес
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Чан Ён У / Jang Yong Woo
Сценарист: Кан Ын Гён / Kang Eun Kyung
Канал: MBC
Перевод: Альянс, carte_blanche

Аферисты / Аферист
Con Man
Ggoon / Kkun
꾼

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: детектив
Режиссер: Чан Чхан Вон / Jang Chang Won
Русские субтитры: CARDINALS
Русская озвучка: GREEN TEA

King Sejong / Sejong the Great / Dae Wang Sejong
Dae-hwang Saejong
대왕 세종 (大王世宗)

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: исторический
Серии: 86 серии по 65 мин.
Режиссёр: Ким Сон Гын / Kim Sung Geun, Ким Вон Сок / Kim Won Suk
Канал: KBS1, KBS2
Перевод: ClubFate

Blessing of the Sea / The Dragon King Protects
Yongwangnim Bouhasa
용왕님 보우하사

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, драма, мелодрама
Серии: 121 серий по 38 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чхве Ын Гён / Choi Eun Kyung, Ким Ён Мин / Kim Yong Min
Русские субтитры: IRISubs
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 77 серия (субтитры)

Thief-nom, Thief-nim / Jerk Thief, Honorable Thief
Dodooknom, Dodooknim
도둑놈, 도둑님

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 50 серий по 65 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссер: О Гён Хун / Oh Kyung Hoon, Чан Чжун Хо / Jang Joon Ho
Канал: MBC
Русские субтитры: Midnight, Chenderella
Русская озвучка: STEPonee

Любовница
Miseuteuriseu
미스트리스

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мистика, триллер, романтика
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Хан Джи Сын / Han Ji Seung
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: Xdub & Колобок

Чувствуется искренность / Он чувствует искренность / Коснуться твоего сердца
Touch Your Heart / Touched By Honesty / It Feels Sincere
Jinsimi Dadda / 진심이 닿다

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, комедия, романтика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Пак Джун Хва / Park Joon Hwa
Канал: tvN
Русские субтитры: Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Boyfriend
Namjachingoo
남자친구

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма, романтика
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Пак Син У / Park Shin Woo
Русские субтитры: Мания Zipper
Русская озвучка: STEPonee, SoftBox

Твоё имя Чан Ми

Who Is Rose
Geudae ireumeun Jang Mi
그대 이름은 장미

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2019
Жанр: комедия, семейный, драма
Тип: полнометражный фильм, 126 мин.
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: Храм Дорам

Ddaenbbogeorjeu
땐뽀걸즈
Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: школа, спорт, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Пак Хён Сок / Park Hyun Suk
Сценарист: Квон Хе Джи / Kwon Hye Ji
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: SoftBox

Вышедшие на этой неделе эпизоды сериала "Бойфренд" / "Encounter", получили весьма неоднозначную реакцию зрителей. Сюжет рассказывает историю любви между Сохён (Сон Хе Гё / Song Hye Kyo), богатой генеральной директрисой крупного отеля, и Чжи Хёком (Пак Бо Гом / Park Bo Gum), новым сотрудником, который только начал работать в отеле.

Baedeupapa
배드파파

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: семейный, драма
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чжин Чан Гю / Jin Chang Gyu
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: HighHopes

Jeonsaenge Wensoodeul
전생에 웬수들

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мелодрама
Серии: 123 серий по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Ким Хын Дон / Kim Heung Dong
Перевод: IRISubs

1987

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Jang Joon Hwan / Чан Чжун Хван
Сценарист: Ким Кён Чхан / Kim Kyung Chan
Русская озвучка: от Колобок

Neoui Gyeolhonsik
너의 결혼식

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2018
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Ли Сок Гын / Lee Seok Geun
Русские субтитры: Cardinals
Русская озвучка: Храм Дорам, JoyStudio

Сон Хе Гё / Song Hye Kyo, Пак Бо Гом / Park Bo Gum и другие актеры провели первую встречу чтения сценария дорамы "Бойфренд" / "Boyfriend". Дорама расскажет о Чха Су Хён (Сон Хе Гё) - дочери политика, которой пришлось выйти замуж за состоятельного человека - наследника конгломерата, а затем с ним развестись, после чего она встречает Ким Чжи Хёка (Пак Бо Гом) - обычного молодого человека, который умеет наслаждаться каждым моментом.

Cheot Sarang
첫사랑

Страна: Южная Корея
Год: 1996
Жанр: романтика
Серии: 66 серий по 60 мин.
Режиссер: Ли Ын Джин / Lee Eung Jin
Канал: KBS2
Перевод: A-music
Добавлено: 66 серия