爱人的谎言

Состоялась пресс-конференция, посвященная предстоящей дораме телеканала tvN "Хроники Асадаля" / "The Chronicles of Asadal". В главных ролях снимаются Сон Джун Ки / Song Joong Ki, Ким Чжи Вон / Kim Ji Won, Чан Дон Гон / Jang Dong Gun, Ким Ок Бин / Kim Ok Bin.

Age Harassment
エイジハラスメント

Страна: Япония
Год: 2015
Тип: сериал, 9 серий по 60 мин.
Канал: TV Asahi
Жанр: драма
Сценарист: Утидатэ Макико / Uchidate Makiko
Русские субтитры: ДорамаДом

Любовница
Miseuteuriseu
미스트리스

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мистика, триллер, романтика
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Хан Джи Сын / Han Ji Seung
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: Xdub & Колобок

Роман в придачу / Романтика - дополнительная книга / Любовь как дополнение
Romance Supplement / How To Publish Love
Romaenseuneun Byulchaekboorok / 로맨스는 별책부록

Страна: Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ли Чон Хё / Lee Jung Hyo
Канал: tvN
Русские субтитры: Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

기억, 하리2

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: ужасы, романтика
Серии: 8 серий по 15 мин.
Канал: Tooniverse
Перевод: NK

Джентельмены почетного портного / Джентельмены из "The Laurel Tailor"
The Laurel Tailor's Gentlemen / The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop
Wolgyesu Yangbokjeom Sinsadeul
월계수 양복점 신사들

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, семейный, драма
Серии: 54 серий по 65 мин.
Режиссёр: Хван Ин Хёк / Hwang In Hyuk
Канал: KBS 2TV
Перевод: Canella, Русификация

The Sons of Sol Pharmacy House
Solyakgukjip Adeuldeul
솔약국집 아들들

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Жанр: семейный, романтика
Серии: 54 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ли Джэ Сан / Lee Jae Sang
Канал: KBS2
Перевод: FancySub, Ji Chang Wook RusFandom

Пёнсан
Byeonsan
변산

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: драма, семейный
Режиссер: Ли Джун Ик / Lee Joon Ik
Русские субтитры: S.W.A.T
Русская озвучка: STEPonee

Мой мистер
My Mister
나의 아저씨

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма
Серии: 16 серий по 85 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ким Вон Сок / Kim Won Seok
Русские субтитры: IUHOLICS
Русская озвучка: JoyStudio

Мой странный герой
Revenge is Back / My Strange Hero
Boksooga Dolawadda
복수가 돌아왔다

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: школа, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Нам Чжун Хо / Ham Joon Ho
Русские субтитры:: Мания
РУсская озвучка: SoftBox

SKY Kaeseul
SKY 캐슬 / 스카이캐슬

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: комедия, драма, психология
Серии: 20 серий по 68 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Чо Хён Так / Jo Hyun Tak
Сценарист: Ю Хён Ми / Yoo Hyun Mi
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox

The Best Divorce
Choigoui Ihon
최고의 이혼

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: комедия, романтика
Серии: 32 серий по 30 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ю Хён Ги / Yoo Hyun Ki
Русские субтитры: Midnight
Русская озвучка: SOFTBOX

misu shaarokku
ミス・シャーロック

Страна: Япония
Год: 2018
Тип: сериал, 8 серий по 50 мин.
Жанр: драма, детектив, криминал
Режиссёр: Мори Джуничи / Mori Junichi
Канал: Hulu
Русские субтитры: Birdman Fansubs
Русская озвучка: FireDub.Net
Добавлено: 6 серия (озвучка)

"2018 SBS Entertainment Awards" - это награждение от канала SBS в области телевидения и развлечения. Церемония происходила 28 декабря, ведущими в этом году стали Пак Су Хон / Park Soo Hong, Хан Го Ын / Han Go Eun и Ким Джон Кук / Kim Jong Kook.

Реальная звезда Приложение Ви / Star Real Live APP V / Real Live V

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Канал: Naver
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 2-30 мин.
Жанр: документальное шоу
Русские субтитры: есть
Добавлено: Часть 34 Эпизод 14,15,16 (ЕХО)(русские субтитры)

Позади меня Терри Хаус / Териус у меня за спиной
Nae Dwie Teriwooseu / My Secret Terrius
내 뒤에 테리우스

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма, детектив, комедия
Серии: 32 серий по 35 мин.
Режиссёр: Пак Сан Хун / Park Sang Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Азалии, Bears
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

Токко / Dokgo Rewind
독고

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма, триллер, экшн, веб-драма
Серии: 20 серий по 10 мин.
Канал: Oksusu
Режиссер: У Сон Хо / Woo Sun Ho
Русские субтитры: EXO-Light, Baddest Females, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Набросок
Seukechi
스케치

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: детектив, фантастика, драма
Серии: 16 серии по 60 мин.
Режиссёр: Им Тхэ У / Im Tae Woo
Канал: JTBC
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs
Русская озвучка: STEPonee, Asian Miracle Group

Блестящий ум / Доктор Франкенштейн / Прекрасный разум
A Beautiful Mind / Dr. Frankenstein
Byutipul Maindeu
뷰티풀 마인드

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: медицина, мелодрама, мистика
Серии: 14 серий по 60 мин.
Режиссёр: Мо Ван Иль / Mo Wan Il
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Cardinals, Bears, Beloved Onnies
Русская озвучка: Green Tea

Cheot Sarang
첫사랑

Страна: Южная Корея
Год: 1996
Жанр: романтика
Серии: 66 серий по 60 мин.
Режиссер: Ли Ын Джин / Lee Eung Jin
Канал: KBS2
Перевод: A-music
Добавлено: 66 серия

Начать заново / Зарождение любви
I Am Young Ja / Let’s Make a New Start
Dashi Shijakhae
다시 시작해 / 重新開始

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, романтика, мелодрама
Серии: 121 серий по 30 мин.
Режиссёр: Park Jae Bum / Пак Джэ Бом
Канал: MBC
Перевод: IRISubs