女王的誕生

Ip Man: The Final Fight
Ye Wen Zhi Zhong Ji Yi Zhan
Ye Wen Zhi Zhong Ji Pian
Diep Van: Tran Chien Cuoi Cung
Ип Ман: финальная схватка

Год выпуска: 2013
Жанр: драма, экшн, биография, исторический
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 102 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Herman Yau
Перевод: одноголосый (закадровый)

Mad Detective
Shen Tan
Sun Taam
Безумный следователь

Год выпуска: 2007
Жанр: экшн, криминал, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 89 мин.
Страна: Гонконг
Режиссеры: Johnnie To, Wai Ka-Fai
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 16+

Inner Senses
Yi Du Kong Jian
Yee Do Hung Gaan
異度空間
Внутренние чувства

Год выпуска: 2002
Жанр: ужасы, триллер, криминал
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 100 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Law Chi-Leung
Перевод: русский закадровый

Royal Tramp
Lu Ding Ji
Luk Ting Kei
鹿鼎記
Королевский бродяга

Год выпуска: 1992
Жанр: экшн, комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 106 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wong Jing
Перевод: русский закадровый (одноголосый)
Возрастное ограничение: 17+

The Accidental Spy
Te Wu Mi Cheng
Dak Miu Mai Shing
特務迷城
Случайный шпион

Год выпуска: 2001
Жанр: комедия, экшн, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 108 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Teddy Chan
Продюсеры: Jackie Chan, Raymond Chow
Перевод: русский закадровый (профессиональный)

The White Dragon
Fei Hap Siu Baak Lung
飞侠小白龙
Белый дракон

Год выпуска: 2004
Жанр: экшн, приключения, фэнтези, романтика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 93 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wilson Yip
Перевод: профессиональный (закадровый)

Jing Wu Ying Xiong
Cheng Miu Ying Hung
精武英雄

Страна: Гонконг
Год выпуска: 1994
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: экшн, драма
Режиссер: Gordon Chan
Перевод: русская озвучка

A Chinese Tall Story
Qing Dian Dai Sheng
Ching Din Dai Sing
情癲大聖
Китайская история


Год выпуска: 2005
Жанр: романтика, драма, экшн, фэнтези, комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 96 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссер: Cao Baoping
Перевод: русский закадровый

Real Kung Fu
Fut San Tsan Si Fu
Fuo Shan Jan Shi Fu
佛山贊師父
Настоящее кунг-фу

Год выпуска: 2005
Жанр: экшн, боевые искусства, драма
Серии: 20 эпизодов (по 45 мин.)
Страна: Гонконг
Перевод: любительский (одноголосый) mantis

Running Out of Time
Am Zin
暗戰
Совсем мало времени


Год выпуска: 1999
Жанр: экшн, драма, криминал
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 93 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Johnnie To
Перевод: авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Кузнецов

High Risk
Shu Dan Long Wei
Sue Daam Lung Wei
Meltdown / 鼠胆龍威
Степень риска
Высокий риск
Крах

Год выпуска: 1995
Жанр: экшн, комедия, криминал
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 101 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wong Jing
Перевод: русский закадровый

Bodyguards and Assassins
Shi Yue Wei Cheng
Sap Yueh Wai Sing
十月圍城
Телохранители и убийцы


Год выпуска: 2009
Жанр: боевик, драма, исторический
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 138 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Продюссер: Teddy Chan
Перевод: русский закадровый

Naam Yi Boon Sik
男兒本色

Страна: Гонконг, Китай
Год выпуска: 2007
Тип: полнометражный фильм, 128 мин.
Жанр: экшн, криминал
Режиссёр: Benny Chan
Перевод: русская озвучка

Jump
Tiao Chu Qu
跳出去
Прыжок


Год выпуска: 2009
Жанр: драма, комедия, танцы
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 90 мин.
Страна: Китай, Гонконг
Режиссер: Stephen Fung
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый)

Kung Fu Wing Chun
Gong Fu Yong Chun
功夫詠春
Кунг Фу Вин Чунь
Кунг-Фу Вин Чун


Год выпуска: 2010
Жанр: экшн, комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 109 мин.
Страна: Китай, Гонконг
Режиссер: Tung Cho 'Joe' Cheung
Перевод: любительский (одноголосый закадровый) Zamez