พริกไทยกับใบข้าว

Столь молоды 2: Оказывается, ты все еще здесь
So Young 2: So You're Still Here
致青春2：原来你还在这里

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Жанр: романтика, школа, драма
Режиссёр: Чжоу То Жу / Zhou Tuo Ru
Русские субтитры: WAO, WATT, EXO ONE, EXO-Light, Comeback
Русская озвучка: STEPonee, SoftBox

Вышли постеры и промо-кадры к фильму "Железнодорожные тигры" / "Rail Road Tigers". В главных ролях в картине снимаются Джеки Чан / Jackie Chan, Хуан Цзы Тао / Huang Zi Tao, бывший участник южнокорейской группы ЕХО, Сюй Фань / Xu Fan, Ван Кай / Wang Kai.

Алиен Хуан / Alien Huang, известный тайваньский певец, актер, ведущий и писатель, решил посвятить себя всецело музыкальной карьере. На Тайване Алиена прозвали "маленький дьявол", за потрясающий голос и весьма харизматическую внешность.

Китайский певец и композитор Хуа Чэньюй / Hua Chenyu стремится найти свой стиль в музыке. Выступая на многих конкурсах, он уже завоевал огромную любовь публики. "У Хуа прекрасный голос, невероятная харизма, он притягивает публику" - так прокомментировал выступление певца один из судей.

Один из популярных актеров Китая, Хуань Сюань / Huang Xuan, вернулся в роли сексуального переводчика в дораме "Переводчики" / "Les Interpretes". Вот несколько интересных фактов об этом привлекательном и, безусловно, талантливом актере.

Певец Хуа Чэньюй / Hua Chenyu представил на суд широкой публики свой новый видео-клип "Ashes From Fireworks". Он стал известен после победы на национальном конкурсе исполнителей эстрадной музыки "Супер Парень" / "Super Boy" канала Hunan Satellite Television в 2013 году.

Сегодня, 4 мая, в Китае отмечается День молодежи. Традиционно, это был праздник коммунистической молодежи, но похоже, что в современном Китае более точным было бы говорить о молодежи вообще, без привязки к каким-либо идеологическим воззрениям.

Рэпер Iron, задержанный за курение марихуаны, признал свою вину и принёс извинения. В интервью Ilgal Sports он сказал: "Я не буду оправдываться за содеянное и приму всю ответственность".

По сообщениям новостного портала YTN News, было задержано 10 человек за хранение и употребление марихуаны, среди них есть и известные люди. Одним из задержанных оказался рэпер Iron.

Восхитительной красоты показ мод китайского платья ципао прошел на этой неделе в городе Нанкине, провинция Цзянсу. Девушки-манекенщицы были одеты в традиционные китайские ципао, а на головах у них были диадемы в виде короны птицы Феникс.

Китайский актер Хуань Сюань / Huang Xuan решил показать свое подтянутое тело для читательниц журнала Grazia. Фотографы журнала решили создать почти домашние снимки актера.

В столице РФ городе Москва множество красивых парков. Прогуляться по тенистым дорожкам, присесть у пруда в жаркий день, почитать книгу, вдыхая ароматы листвы, - замечательные способы отдохнуть от рабочих будней. В скором времени сделать все это москвичи смогут в китайском саду.

Фотографии двух очаровательных малышей, одетых в костюмы буддийских монахов, пробудили самые добрые чувства и вызвали умиление не только у родителей героев снимков, но и у китайских СМИ. Как сообщает China news service, фотографии были сделаны в храме Двух Будд в районе Хэчуань муниципалитета Чунцина.

Традиционные костюмы и изысканные серебряные украшения, представленные на Фестивале этнической моды народности Мяо в провинции Хунань, привели туристов и местных жителей в полный восторг.

Многим пользователям ДорамаКун посчастливилось побывать в странах Азии, и здорово, что есть желание поделиться впечатлениями и туристическим опытом. Мы продолжаем публиковать яркие рассказы наших пользователей. Ранее уже был опубликован "Сеул, запечатлевшийся в памяти" (об этом вы сможете прочесть здесь), и теперь нас приглашает Паттайя.

Администрация по вопросам государственной службы КНР предупредила, что мошенничество на экзамене, который сдают претенденты должности в органах государственного управления, рассматривается как уголовное преступление, наказанием за которое может быть не только административный штраф, но и лишение свободы на срок от трех до семи лет.

Как сообщает издание Синьхуа, Китай был вынужден внести изменения в свою заявку на соискание премии "Оскар" 2016 г. в номинации "Лучший фильм на иностранном языке". Ранее выдвигавшийся "Тотем волка" / "Wolf Totem" будет заменен другим фильмом из-за недостаточного китайского участия в его создании.

Шаолиньский монах Ши Лилян, который уже неоднократно удивлял мир своими уникальными трюками, вновь продемонстрировал безграничность человеческих возможностей. Монах отважился продемонстрировать этот трюк в период "золотой недели" в горах Фэнхуан, провинция Ляонин.

Пара познакомилась в караоке в 2009 году благодаря общему другу, и с тех пор актеры начали встречаться. Их отношения стали достоянием общественности в прошлом году. Хуан Сяо Мин / Huang Xiao Ming подарил Анджеле Бейби / Angela Baby Ламборджини по случаю ее 25-летия. Официально пара расписалась 27 мая этого года, после 6 лет отношений, а на днях, 8 октября, они провели торжественное празднование бракосочетания.

В Москве открылась живописная выставка, призванная познакомить публику с красотой и самобытностью старинных деревень китайской провинции Гуйчжоу. Выставка "Новое явление культуры старинных деревень Гуйчжоу" проводится Китайским культурным центром в Москве в рамках годичного сотрудничества с провинцией Гуйчжоу, сообщают организаторы.

Американец Скотт Хербер потерял свой iPod с камерой и Wi-Fi во время путешествия в Лаос. Турист несказанно удивился, когда спустя некоторое время на его смартфон начали поступать фотографии с утерянного гаджета, демонстрирующие личную жизнь буддийских монахов.