тэрада

MBC Drama Awards 2015

Производство: Южная Корея
Тип: Церемония Вручения Наград
Дата релиза: 30 декабря 2015
Канал: MBC
Жанр: K-Pop
Продолжительность: 196 мин.
Русские субтитры: нет

Производство: Южная Корея
Исполнитель: Yiruma
Дата релиза: 2014.06.25
Жанр: Jazz
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps
Лейбл: SME Korea Inc.

Имя: Чон Чжин Ён / Jung Jin Young / 정진영
Профессия: актер
Дата рождения: 16 октября 1964 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Агентство: FNC Entertainment

9 октября прошла ежегодная церемония награждения "2015 Korea Drama Awards". Церемонию проводят каждый год, чтобы выбрать победителей в различных категориях. В качестве судей выступают актёры, критики, профессора, журналисты и работники СМИ.

Королева мая
May Queen
메이퀸
Me-i-kwin

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, драма
Серии: 38 серии по 60 мин.
Режиссёр: Baek Ho-min
Канал: MBC
Русские субтитры: Альянс, Сёна
Русская озвучка: Brave Sound, AnimeLur
Добавлено: 16 серия (озвучка)

Masked Investigator / The Man in the Mask
Bokmyeongeomsa / 복면검사 / 蒙面檢察官

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, детектив
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Jeon San, Kim Yong Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры: Shadows, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Night Watchman’s Journal / Night Shift of the Joseon Police / Night Rangers' Tale
Журнал ночного стража / Охотники за привидениями из Чосона
야경꾼일지 / 更夫日志

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: исторический, фэнтези, романтика, экшн
Серии: 24 серий по 60 мин
Режиссёр: Lee Joo Hwan
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания, Sweet Pandas, Bears, SUBfire, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, Sound-Group

Имя: Ли Ён Ха / И Ён Ха / Lee Young Ha / Yi Yeong Ha / 이영하
Профессия: актер
Дата рождения: 17 января 1950 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Группа крови: АB
Знак зодиака: Козерог

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Hyorin (Sistar)
Слова: Ahn Young Min
Музыка: Ahn Young Min
Название песни: Driving Me Crazy
Альбом: The Master's Sun OST Part 3
Перевод: английский, русский

Имя: Хан Чжин Хи / Хан Джин Хи / Han Jin Hee / 한진희
Профессия: актер
Дата рождения: 14 марта 1949 года
Место рождения: Йонин, Южная Корея
Рост: 177 см
Группа крови: B
Знак зодиака: Рыбы

Имя: Ким Хи Сон / Kim Hee Sun / Kim Hee Seon / 김희선
Профессия: Актриса, модель
Дата рождения: 11 июня 1977 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 168 см
Вес: 46 кг
Знак зодиака: Рыбы
Группа крови: О
Агентство: Hinges Entertainment

Bigmaen
big-maen / 빅맨

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 16 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Ji Young Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры: Mania, Bears
Русская озвучка: STEPonee

Причина, по которой я выхожу замуж
The Reason I'm Getting Married
Why I'm Getting Married
Naega Gyeorhonhaneun Yiyoo
내가 결혼하는 이유

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 68 мин.
Жанр: романтика, семейный
Режиссёр: Kim Sung Yoon
Перевод: Canella
Озвучка: Amazing Dubbing

Железный мужчина
Iron Man / Blade Man
Aieonmaen
아이언맨 / 钢铁人

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, экшн, фантастика, мелодрама
Серии: 18 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Yong Soo, Kim Jong Yun
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Великий торговец Ким Мандук
Geosang Kim Man Deok
The Great Merchant / Colossus Kim Man Deok
Geo-sang Kim-man-deok / 거상 김만덕 / 巨商金万德

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: исторический
Серии: 30 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Kang Byung Taek, Kim Sung Yoon
Канал: KBS1
Перевод: Zoloto

Производство: Южная Корея
Исполнитель: Hong Jin Young
Дата релиза: 2014.11.06
Жанр: Trot
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps
Лейбл: Key East Entertainment

Роман ведьмы / Ведьмин роман / Любовь ведьмы / Последний роман ведьмы
Witch’s Romance / A Witch’s Love / Witch’s Love / Manyeoui Yeonae / 마녀의 연애 / 魔女的恋爱

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jung Hyo
Русские субтитры: Bears, Beloved OnnieSubs, Big Boss, ТОМАТО
Русская озвучка: Julia Prosenuk, GREEN TEA

Непутевая принцесса / Лишняя принцесса
Принцесса про запас / Русалочка: принцесса без короны
Ingyeo gongjoo / Surplus Princess / Little Mermaid
Ingyeogongjoo / ing-yeo-gong-ju / 잉여공주 / 剩余公主

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: комедия, фэнтези, романтика
Серии: 10 серий по 47 мин.
Режиссёр: Baek Seung Ryong
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Big Boss, Sweet Pandas, Альянс, SUBfire
Русская озвучка: GREEN TEA

1 октября прошла ежегодная церемония награждения "2014 Korea Drama Awards". Как и ожидалось, популярный сериал SBS "Человек со звезды" ("Man From the Stars") забрал награду за лучшую драму, а ведущий актёр Ким Су Хён / Kim Soo Hyun получил гран-при за свою роль.

Первого октября звёзды собрались на церемонии награждения "Korea Drama Awards". Церемонию проводят каждый год, чтобы выбрать победителей в 13 различных категориях. Судьи состоят из актёров, критиков, профессоров, журналистов и работников СМИ.

Сразу под венец без свиданий / Брак без любви / Marriage Not Dating / Marriage Without Love / Marriage Without Dating / Anticipate Marriage / Yeonae Malgo Gyeolhon / gyeol-hon-eul gi-dae-hae / 연애 말고 결혼 / 不要恋爱要结婚

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: комедия, романтика, семейный
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Song Hyun Wook, Lee Jong Jae
Канал: tvN
Русские субтитры: Bears, Мания, Sweet Pandas, SUBfire, Альянс, ZOLOTO, Beloved Onnies
Русская озвучка: Julia Prosenuk, STEPonee