сонатина

Любите ли вы Брамса?
Beuramseureul Joahaseyo
브람스를 좋아하세요

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма, музыкальный
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Shall We Kiss First
키스 먼저 할까요

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 40 серии по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Сон Чжон Хён / Son Jung Hyun
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: FireDub

Missing: Geudeuli Itseodda
미씽: 그들이 있었다

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: триллер, мистика
Серии: 12 серии по 65 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Мин Ён Хон / Min Yeon Hong
Перевод: Baddest Females, Мания, Sub_Team
Озвучка: AniStar, SoftBox

Wooahan Chingoodeul
우아한 친구들

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, детектив
Серии: 17 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SOFTBOX

King and Me
왕과 나 / 王和我

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Жанр: исторический, драма
Серии: 63 эпизода по 72 мин.
Режиссёр: Lee Jong Soo, Son Jae Sung
Канал: SBS
Русские субтитры: RINGU, angel, АSIAN MIX, FULL HOUSE
Русская озвучка: Korean Craze

Незнакомец / Лес тайн / Лес секретов / Тайный лес
Bimilui Soop Season 2 / Stranger 2
비밀의 숲 시즌2

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: криминал, драма, детектив
Серии: 16 серий по 58 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Пак Хён Сок / Park Hyun Suk
Сценарист: Ли Су Ён / Lee Soo Yeon
Перевод: Baddest Females, У ЛУН, SeouLights
Озвучка: AniStar, FireDub

Победители премии 2020 Brand Of The Year Awards

Женская комната
Two Womens Room
두 여자의 방 / 兩個女人的房間

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: семейный, романтика, драма
Серии: 119 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Lee Myung Woo
Канал: SBS
Русские субтитры: АSIAN MIX, Scorpions, автоперевод

Вмешательство / Десять с половиной часов
United Effort to Accomplish One Thing
Shibshiilban
십시일반

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: детектив
Серии: 8 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чжин Чан Гю / Jin Chang Gyoo
Перевод: WTF: We Translate Fantasies, Baddest Females
Озвучка: SOFTBOX

Tell Me Your Wish / Watch Make a Wish
Sowoneul Malhaebwa / so-won-eool mal-hae-bwa
소원을 말해봐 / 说出你的愿望

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: драма, романтика, семейный
Серии: 122 серий по 35 мин.
Режиссёр: Choi Won Suk, Lee Jae Jin
Канал: MBC
Перевод: Selfish Subs, IRISubs

Новое начало / Мы любили друг друга / We, Were in Love
Was it love? / Woori, Saranghaeteulkka / Bigineogein
비긴어게인 / 우리, 사랑했을까

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Сценарист: Ли Сын Чжин / Lee Seung Jin
Режиссер: Ким До Хён / Kim Do Hyung
Перевод: Мания, Baddest Females
Озвучка: SoftBox, STEPonee, Sub_Team

Чон Чжи Хён / Jeon Ji Hyeon и Чжу Джи Хун / Joo Ji Hoon сыграют главные роли в новой дораме сценариста "Королевство" / "Kingdom".

Миссия: Спасти панду
Мистер Зоопарк
Miseuteo Joo: Sarajin VIP
미스터 주: 사라진 VIP

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 115 мин.
Жанр: комедия, фэнтези
Режиссёр: Ким Тхэ Юн / Kim Tae Yoon
Русские субтитры: АрхиАзия
Русская озвучка: Колобок

Из-за того, что COVID-19 затормозил график съемок, некоторые из этих дорам изначально планировалось выпустить в августе, но съемки были перенесены на сентябрь. Даты премьеры многих из дорам, представленных ниже, все еще могут измениться.

Корейский институт бизнес-исследований опубликовал рейтинг репутации бренда актеров, составленный на основе анализа данных собранных с 27 июля по 28 августа.

Mobeomhyungsa
모범형사

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: детектив
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Чо Нам Гук / Jo Nam Kook
Сценарист: Чхве Джин Вон / Choi Jin Won
Перевод: Baddest Females, Shadows, NASTY, Good Will
Озвучка: SoftBox

Satan / Mawang
Lucifier / Devil Times
마왕 / 魔王

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: детектив, мистика, драма
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Park Chan Hong
Канал: KBS2
Русские субтитры: my_muse
Русская озвучка: RIOK FILMS
Добавлено: 3 серия (озвучка)

Золотая рыбка Звезда Радио / Golden Fishery Radio Star

Страна: Южная Корея
Год: 2006-2016
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 30 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 798 эпизод (русские субтитры)
541 эпизод (английские субтитры)

Jirisan / Jiri Mountain
지리산

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, триллер, боевик
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ли Ын Бок / Lee Eung Bok
Сценарист: Ким Ын Хи / Kim Eun Hee
Перевод: Black Pearl, Мания
Озвучка: SoftBox, STEPonee

Сценическое имя: Сон Чжи Хё / Song Ji Hyo / 송지효
Настоящее имя: Чон Сон Им / Chun Sung Im / Cheon Seong Im / 천성임
Профессия: актриса, модель, телеведущая
Дата рождения: 15 августа 1981 года
Место рождения: Пхохан, Кёнсан-Пукто, Южная Корея
Рост: 168 см
Вес: 46 кг
Знак зодиака: Лев
Группа крови: А
Агентство: Creative group ING