русклочка

Mnet Asian Music Awards / MAMA – церемония вручения музыкальных премий. Она является ежегодной и охватывает все музыкальные направления. После успешного запуска с участием популярных артистов, как из Кореи, так и за рубежом, Mnet Asian Music Awards в очередной раз возвращается в Гонконг. Уже 6 лет, как церемония из чисто корейской была преобразована в общеазиатскую. В этом году фестиваль пройдёт 3 декабря и будет транслироваться одновременно в 94 странах.

Доброго времени суток, дорогие дорамокуновцы! Сегодня мы продолжим разбор дорамы "Мальчики краше цветочков", которую я предлагала вам посмотреть перед CDF. Надеюсь, вы помните, о чем мы говорили в прошлый раз? Правильно, о воплощении авторского замысла, режиссерской работе, труде операторов, гримеров и специалистов по спецэффектам. В общем, о съемках. Вторая часть статьи будет посвящена актерскому составу!
Внимание! В статье содержатся спойлеры!

Запах лета
Endless Love: Summer Scent
Summer Breeze / Summer Fragrant
Yeoleum hyangki
여름 향기

Страна: Южная Корея
Год: 2003
Жанр: драма, романтика
Серии: 20 серий по 61 мин.
Режиссер: Yoon Seok Ho
Канал: KBS2
Перевод: Альянс
Озвучка: есть

Bul Ryang Ga Jok
Gangster Family

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Жанр: комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Yoo In Shik
Канал: SBS
Перевод: my_muse

Белая башня
Hayan Geotap
White Tower
하얀거탑

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: драма, медицина
Серии: 20 эпизодов по 70 мин.
Режиссёр: Ahn Pan Suk
Канал: MBC
Перевод: Samjogo Subbing Squad

Маскарад
Masquerade
Ghwanghae, Man Became A King
Gwanghae, Wangyidoen Namja
광해, 왕이 된 남자

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, комедия, исторический, приключения
Тип: полнометражный, 110 мин.
Режиссёр: Choo Chang-Min
Русские субтитры: indiotka, Crazy Cats
Русская озвучка: BTT-TEAM

Wentian I Wentian II
Shen Zhou 11
Fei Tian
WenTian
飞天
Шэньчжоу-11
Мечта о космосе

Год выпуска: 2011
Жанр: драма, приключения
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 120 мин.
Страна: Китай
Режиссеры: Dong Shen, Jia Wang
Перевод: русский закадровый

Терпеть тебя не могу! Ну ладно, потерплю
Miwoona Gowoona
Miuna Gouna
Likable or Not
미우나 고우나

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: романтиа
Серии: 172 серии по 30 мин.
Режиссёр: Lee Duk Gun
Канал: KBS1
Русские субтитры: Cheeza
Добавлено: 1 серия

Беспомощность
Helpless
Hoa-cha

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: триллер, мистика, детектив
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Режиссёр: Byun Young Joo
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: GREEN TEA & IVNET CINEMA

Паста
Pasta
파스타

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: комедия, романтика
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режисер: Кван Сок Чжан
Русские субтитры и озвучка: Récitant

PK.COM.CN
PKCOMCN
Shéi Shuō Qīng Chūn Bù Néng Cuò
誰說青春不能錯

Год выпуска: 2007
Жанр: драма, арт-хаус
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 94 мин.
Страна: Китай, Гонконг
Режиссер: Jiang Xiao
Перевод: фансаб-группа Dream-subs

Heart is 2
Сердечко 2
Hearty Paws 2

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: мелодрама
Формат: фильм, 92 мин.
Режиссер: Ли Чжон Чол / Lee Jeong-Cheol
Русские субтитры: Есть
Русская озвучка: есть

Мама
Mama

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: драма
Формат: фильм, 111 мин.
Режиссер: Чхве Ик Хван / Choi Ik Hwan
Русские субтитры: Есть

Вздох
Soom
Breath
숨

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: драма, арт-хаус
Тип: полнометражный фильм, 84 мин.
Режиссёр: Kim Ki-Duk
Перевод: русская озвучка
Возрастное ограничение: 16+