офф

Rescue Me
Goohaejwoe
구해줘

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 16 серий по 60 мин.
Жанр: психология, триллер, экшн
Режиссер: Ким Сон Су / Kim Sung Soo
Канал: OCN
Русские субтитры: Альянс, Мания, Shadows
Русская озвучка: Храм дорам

Лучший доставщик / Сильнейший курьер
Best Delivery Person
Choigang Baedalkkun
최강배달꾼

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, романтика
Серии: 16 серий по 59 мин.
Режиссер: Чон У Сон / Jun Woo Sung
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, NASTY
Русская озвучка: Храм дорам, SoftBox

Человек, который умер, чтобы жить / Умереть, чтобы жить
Jugeoya Saneun Namja
죽어야 사는 남자

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: семейный, драма, комедия
Серии: 24 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Го Дон Сон / Go Dong Sun
Русские субтитры: Shadows, Азалии
Русская озвучка: SOFTBOX

Into the New Word
Dasi Mannan Segye
다시 만난 세계

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: фантастика, романтика
Серии: 40 / 20 серий по 30 /60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Пэк Су Чхан / Baek Su Chan
Русские субтитры: NASTY & MC Admin, Мания
Русская озвучка: SOFTBOX

Синяя борода / Оттепель
Sea Ice
Haebing Thawing
해빙

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: триллер
Режиссёр: Ли Су Ён / Lee Soo Yeon
Перевод: русская озвучка от Колобок

Uri Gapsuni
Woori Gabsooni
우리 갑순이

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, мелодрама, комедия
Серии: 61 эпизод по 65 мин.
Режиссёр: Бу Сон Чхоль / Boo Sung Chul
Канал: SBS
Русские субтитры: Do4U, NASTY , Shadows
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 22 серия (озвучка)

Семь Дней Королева / Семидневная Королева
Queen of Seven Days
7 Ilui Wangbi
7일의 왕비

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, исторический, драма
Серии: 20 серий по 59 мин.
Режиссер: Ли Чжон Соп / Lee Jung Sub
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: 4upik, Green Tea

The Acting For Idol
아이돌 권한대행

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, комедия
Серии: 10 серий по 15 мин.
Режиссёр: Юн Сон Хо / Yoon Sung Ho
Канал: Naver TV Cast
Русские субтитры: OBLIVION
Русская озвучка: JoyStudio

Требуется фея / Мне нужна фея
I need a fairy / Seonnyeoga Pilyohae
Sent From Heaven / 선녀가 필요해

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: семейный, комедия
Серии: 100 серий по 32 мин.
Режиссёр: Go Chan Soo, Jung Heum Moon
Канал: KBS2
Перевод: Love Asia, TripleS Fandom in Russia
Добавлена: 21 серия

Ro-Mang-Seu
로망스 / 罗曼史

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2002
Жанр: комедия, мелодрама, романтика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Lee Dae Young
Канал: MBC
Русские субтитры: VIVALDI, SIMONET
Русская озвучка: Korean Craze

아이엠

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, фантастика, комедия
Серии: 6 серий по 15 мин.
Канал: Naver TV
Русские субтитры: N.K
Русская озвучка: STEPonee

Ынхёк / Eunhyuk и Донхэ / Donghae из Super Junior провели первую встречу с поклонниками, после того, как оба демобилизовались из армии. Встреча "Hello Again" с двумя тысячи поклонников прошла 23 июля 2017 года.

Всё ближе и ближе премьера показа криминальной дорамы "Мыслить как преступник" / "Criminal Minds". Недавно производственная команда опубликовала постеры и полный трейлер.

Сомнительный напарник
Watch Out For This Woman / Suspicious Romance / Soosanghan Pateuneo
Yi Yeojareul Joshimhaseyo / Soosanghan Pateuneo
이 여자를 조심하세요 / 수상한 파트너

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 40/20 серий по 30/60 мин.
Жанр: романтика, комедия, триллер
Режиссер: Пак Сон Хо / Park Sun Ho
Канал: SBS
Русские субтитры: NASTY, Мания
Русская озвучка: SOFTBOX, XDUB, HighHopes

Ынхёк / Eunhyuk из Super Junior вернулся из армии. Парня с распростёртыми объятиями встретили одногруппники и преданные поклонники. Но кажется больше всех был рад возвращению Ынхёка Донхэ / Donghae, которому также в скором времени предстоит демобилизация.

26 июля на канале tvN начнется показ криминальной дорамы "Мыслить, как преступник" / "Criminal Minds". И чтобы подогреть интерес зрителей, производственная команда опубликовала первый тизер.

Баллада Со Донг / Баллада о Су Доне / Песнь Содона
Seo Dong Yo / Ballad of Seo Dong / Song of the Prince
서동요

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Жанр: драма, исторический, романтика
Серии: 55 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ли Бёнг Хун / Lee Byung Hoon
Канал: SBS
Перевод: Zoloto, Reborn

Real Man
Jinjja Sanai
진짜 사나이

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 90 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: kshownow
Русские субтитры: Ad acta - MBLAQ, Zipper, Good Will, Zipper, White & Black, GotDay
Добавлено: 174 эпизод (русские субтитры)
175 - 186 эпизоды (английские субтитры)

Песнь моей единственной любви
Mai Onri Leobeusong
마이 온리 러브송

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 20 серий по 30 мин.
Режиссёр: Мин Ду Сик / Min Doo Sik
Канал: Naver TV, Netflix, Sohu TV
Русские субтитры: ASIAN CINEMA, Shadows, Мания
Русская озвучка: Картон, SoftBox

Кан Чхоль Су работает пожарным, но из-за болезни близкого человека ему срочно понадобились деньги. И тут друг предложил ему подработать обнаженной моделью у эксцентричной художницы, которая ищет натурщиков-мужчин со шрамами на спине. Художница Хан Чжин А в детстве пережила трагедию: ее родителей убили практически у нее на глазах. Преступника так и не поймали, а из-за шока девушка не помнит его лица. Но она видела этого парня и до трагедии. Причем из-за порванной рубашки Чжин А отчетливо запомнила причудливый шрам у него на спине.
Смотреть дораму

Один на один / Человек человеку / С глазу на глаз
Maen too Maen
맨투맨

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Ли Чан Мин / Lee Chang Min
Канал: JTBC
Русские субтитры: Мания, CARDINALS
Русская озвучка: SOFTBOX