оказывается

Wo De Bao Bei Si Qian Jin / My Four Precious Daughters
Wǒ de bǎo bèi sì qiān jīn / 我的寶貝四千金 / 我的宝贝四千金

Страна: Тайвань
Год: 2014
Жанр: семейный, комедия, романтика
Серии: 84 эпизода по 60 мин.
Режиссёр: Zhang Jia Xian, Hao Xin Xiang
Перевод: Shadows, IRISubs
Добавлено: 50 серия

Руководство для жены по контратаке
妻子逆袭手册 / 妻子逆襲手冊

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма
Серии: 20 серий по 3 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Го Цзя Ин / Guo Ying Jia
Перевод: From Yi City with love, digzy
Добавлено: 4 серия

Взрослые знакомцы
Adulthood Friends
おとななじみ

Страна: Япония
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Такахаши Хирото / Takahashi Hiroto
Перевод: нет
Скоро на экранах

Cai Cai Wo Shi Shei / Fraud Squad
Ju E Lai Dian
巨额来电 / 猜猜我是谁

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: детектив, криминал
Режиссер: Оксид Пан / Oxide Pang
Озвучка: Franek Monk

Haroo
하루

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: драма, триллер, фантастика
Режиссер: Чо Сон Хо / Jo Seon Ho
Русские субтитры: Beloved Onnies
Русская озвучка: Колобок, ViruseProject

Первая любовь, это ты
Sweet First Love / Chu Lian Shi CV Da Shen
初戀是CV大神 / 初恋是CV大神

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, бизнес, повседневность
Серии: 24 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Перевод: ГУГЛ ОППА

Песнь луны / Flying to the Moon
Moon Song Line / Moon Song Walk
Yue Ge Xing / Ben Yue / 月歌行 / 奔月

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: приключения, драма, романтика, уся, фэнтези, сянься
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Линь Цзянь Лун / Lin Jian Long
Перевод: Asian Dragons, Fireflame,АвтоДОРАМА, Азалии
Озвучка: LIGHT BREEZE, DubLik, Unicorn

Ghost Book
GHOSTBOOK おばけずかん

Страна: Япония
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: приключения, фантастика
Режиссёр: Ямадзаки Такаси / Yamazaki Takashi
Озвучка: есть

Club Friday 14: Love & Belief
Club Friday 14 the Series: Love and Belief
Meu Tee Sarm / นมือที่3
คลับฟรายเดย์เดอะซีรีส์ 14 ความรักกับความเชื่อ

Страна: Таиланд
Год: 2022
Серии: 4 серии по 50 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Канал: GMM One
Режиссёр: Чатчай Ворапиэнкун / Chatichai Worapiankul
Перевод: thai marmalade

The Decline Game
Choraku Game
凋落ゲーム

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: триллер, драма
Серии: 4 серии по 30 мин.
Канал: Fuji TV
Перевод: нет
Скоро на экранах

Благородные устремления/ Благородные порывы
Noble Aspirations
Legend Of Chusen: Qing Yun Zhi / Zhu Xian Qing Yun Zhi
诛仙·青云志 / 诛仙之青云志

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: исторический, фэнтези, романтика
Серии: 55 эпизодов по 46 мин.
Режиссёр: Zhu Ruibin
Русские субтитры: FreeDom On-Line Team, Shadows, Falcon, Oleg Molokov, Wind Ofdestiny
Русская озвучка: Rhinestone's, Persona99

Предсмертная записка из лагеря / Из Сибири с любовью
Fragments of the Last Will / From Siberia With Love
As: Farewell Notes from a Prison Camp
ラーゲリより愛を込めて

Страна: Япония
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 134 мин.
Жанр: драма, военный, исторический
Режиссёр: Дзэдзэ Такахиса / Zeze Takahisa
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

门主 / 門主

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: исторический, романтика
Серий: 36 серий по 2 мин.
Канал: BTV
Перевод:: Scorpions
Озвучка: DiO_Production
Добавлено: 16 серия (озвучка)

Beauty and Woman: A Rising Destiny / Minyo
미녀 / 미녀 : 피어오르는 운명

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: фэнтези, романтика, драма
Серий: 5 серий по 15 мин.
Канал: Naver TV Cast
Перевод: HsInt_Subs
Озвучка: AzaVoice

리미트

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 88 мин.
Жанр: детектив, триллер, драма, саспенс, криминал
Режиссер: Ли Сын Джун / Lee Seung Joon
Перевод: нет
Озвучка: есть

Случайный мяу / Моя кислородная подружка / Она, как воздух
Accidentally Meow on You / My Oxygen Girlfriend
Wo De Yang Qi Nu You / Yi Bu Xiao Xin Miao Shang Ni
一不小心喵上你 / 我的氧气女友

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: комедия, романтика, драма
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi, Tencent Video
Режиссёр: Мин Янь / Ming Yan
Перевод: Tonyvika's World, АвтоДОРАМА
Озвучка: Animaunt

Зомби из Каннама
Gangnam / Gangnamjombi
강남 / 강남좀비

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 81 мин.
Жанр: ужас, саспенс
Перевод: ЛиД
Озвучка: RealFake

Неожиданная концовка дорамы "Младший сын семьи чеболей / The Chaebol's Youngest Son" не удовлетворила многих зрителей. Поэтому, оставляя отзывы на официальном сайте JTBC, они стали показывать свое разочарование в финале, который в дораме вышел совершенно непохожим на тот, что был в оригинальном источнике - романе.

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Жестокий роман / Великолепная авантюра
The Fate of Jin Xiu's Extravagant Adventure
锦绣缘.华丽冒险 / 险

Страна: Китай, Тайвань
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама, боевик, экшн
Серии: 40 эпизодов по 48 мин.
Режиссер: Lin He Long
Русские субтитры: МАНИЯ
Русская озвучка: BTT-TEAM, SOUND-GROUP

Изгой столичного управления полиции / Аутсайдер: Департамент столичной полиции / Outsider: Metropolitan Police Department / Outsider Cops
警視庁アウトサイダー

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: драма, детектив, криминал
Серии: 9 серий по 55 мин.
Канал: TV Asahi
Режиссёр: Кимура Хисаси / Kimura Hisashi
Перевод: Ехидные дорамщицы
Озвучка: RedTail