мимопереводил

Аран и магистрат - это мистическая историческая мелодрама о призраке Аран, которая хочет узнать о причине ее неожиданной смерти, и о магистрате по имени Ын О, который обладает способностью видеть призраков.
Смотреть дораму

Дорама повествует о том, как прокурору всея Кореи нужно во что бы то ни стало арестовать и посадить за решётку одного ну очень плохого дядьку. И тут, по глупому стечению обстоятельств, ему втемяшилось, что, втеревшись в доверие одной обычной на первый взгляд семейки и с их помощью сцапав-таки этого дядьку, он сумеет восстановить справедливость во всём мире. Интриги, драчки, тайны и комичные сцены, а главное - любовь помогут вам посмеяться от души и забыть о каждодневных проблемах. Дорама незатейливая, но весёлая и очень в духе корейского кинематографа. (с) GoldFishSubs
Смотреть дораму

"I Heard Some Rumor" - чёрная комедия с сатирой над материалистическими умами так называемого высшего общества. В старшей школе ходят слухи, что ученик из богатой семьи заделал ребенка своей ровеснице. Семья виновника изо всех сил пытается замять это дело, но это усиливает волну слухов.
Смотреть дораму

Тайная любовь / Тайна
Secret Love
Bimil / Bi-mil
비밀 / 秘密

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 16 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Lee Eung Bok, Baek Sang Hoon
Русские субтитры: Big Boss, Bears, Альянс
Русская озвучка: STEPonee & JART, 4Anime.Tv & Sound Group

Ким У Хён - сын высокопоставленного полицейского чиновника. Решив добиться того же успеха, что и отец, он с легкостью оканчивает Полицейскую академию и, пройдя тернистый путь, становится главой отдела расследований кибер-преступлений. Он начинает игру в кошки-мышки с кибер-врагом Гадесом и, выследив расположение хакера, прибывает как раз вовремя, чтобы засвидетельствовать смерть популярной актрисы. То, что изначально было принято за самоубийство, оказывается запутанным преступлением, в котором косвенно замешан и сам У Хён…
Смотреть дораму

"Чинбирок" ("Книга сурового наказания") написана премьер-министром Чосона Рю Сон Рёном в годы Имджинской войны. Дорама о начале Имчжинской войны.
Смотреть дораму

Хотя K-поп айдолы зачастую сами снимаются в своих клипах, но иногда они приглашают для этого актеров из мира К-драмы. Это взаимовыгодное сотрудничество: айдолы могут немного отдохнуть от камеры, а актеры или актрисы получают шанс проявить себя в громких проектах. Давайте посмотрим несколько интересных клипов, в которых известные актеры/актрисы приняли участие.

Любовь бывает разная, и очень частно она несчастная и запретная. Сводные брат и сестра, чья первая любовь запретна и болезненна, учитель и ученик, пара, которая воссоединалась после 25 лет разлуки, чтобы расстаться навеки. Нас ждет честная, страстная история о любви. (с) Азияпоиск
Римейк известной японской драмы 2001 года Клубника на пирожном.
Смотреть дораму

Снова пришло время рубрики "Любимые знаменитости на страницах модных журналов". Давайте узнаем, кто из звезд украсил обложку глянцевого журнала, принял участие в интересной фотосессии или стал новым лицом модного бренда за последние несколько дней!

Кан Тхэ Ян идеалистичен и немного наивен. Попав в строительную компанию, он пытался действовать в соответствии со своими идеалами и принципами, но ему пришлось лицом к лицу столкнуться с коррупцией на всех уровнях. (с) Азияпоиск
Смотреть дораму

Они молоды, красивы и безусловно талантливы. Они стремятся выделиться среди других начинающих конкуренток, получить второе дыхание или упорным трудом, наконец, завоевать внимание и любовь публики. Вслед за предложенным ранее списком "10 перспективных молодых актеров" представляем вашему вниманию "13 перспективных молодых актрис".

Хон До страдает социофобией. Но ей все хочется знать, и свое любопытство она удовлетворяет, черпая ответы из интернета и книг. Но вдруг умирает ее бабушка, ее единственная связь с внешним миром, и Хон До приходится выйти из своего кокона. Переодевшись в старушку, она начинает работать прислугой. (с) Plappi
Смотреть дораму

Навстречу солнечному свету
Into the Sunlight
Craving for Sunlight
Craving for Sunshine
Haet-bit Sok-eu-ro / 햇빛속으로

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1999
Жанр: драма, романтика
Серии: 16 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Park Sung Soo
Канал: MBC
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad

Новая еженедельная дорама канала MBC, которая расскажет нам о жизни 3-х поколений одной семьи. (с) Зима
Смотреть дораму

Великая свадьба / Великолепный брак / Величайшая свадьба
The Greatest Wedding / The Best Wedding
최고의 결혼 / 最佳婚姻

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Oh Jong Rok
Канал: TV Chosun / CSTV
Русские субтитры: Shadows, Мания, Bears, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, Julia Prosenuk

Причина, по которой я выхожу замуж
The Reason I'm Getting Married
Why I'm Getting Married
Naega Gyeorhonhaneun Yiyoo
내가 결혼하는 이유

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 68 мин.
Жанр: романтика, семейный
Режиссёр: Kim Sung Yoon
Перевод: Canella
Озвучка: Amazing Dubbing

TV Report попросили продюсеров и инсайдеров индустрии развлечений выбрать лучших сериальных актёров. Их выбор основывался на трех критериях: актёрские способности, признание и отличительная черта звезды.

Они крепко любили друг друга и клялись никогда не расставаться. Они шли против воли родителей и преодолевали любые препятствия. Но злая судьба вмешалась в их союз… и смерть разлучила влюблённых. Сун Хи полностью посвящает себя работе. Он молодой режиссёр. И по работе он приезжает в сельский район на поиски подходящего места для съёмок. И в этом небольшом сельском городишке он сталкивается с девушкой, похожую как две капли воды на его погибшую невесту.
Смотреть дораму

17 декабря прошла одна из важнейших церемоний вручения наград в области кинематографа Blue Dragon Awards. В этом году в номинации попали нашумевшие блокбастеры наряду с независимыми картинами, новички, только начинающие свой путь в кино, и известные старожилы корейского кинематографа. Представляем Вашему вниманию список победителей и фотографии с прошедшего мероприятия.

Ли Соль - обычная студентка, пытающаяся заработать деньги на поездку в Египет вместе со своим учителем археологии, в которого давно влюблена. Однажды Ли Соль узнает, что она настоящая принцесса… Пак Хэён - наследник крупной корпорации, тайно влюбленный в директоршу музея, которая, кстати, является первой любовью того самого профессора археологии)). Именно Пак Хэёну поручат следить за обучением юной принцессы..
Смотреть дораму

Правящая императрица в свои 30 лет все еще не замужем. Поскольку прямой наследник престола умер, королевская семья ищет нового наследника. Совершенно случайно они узнают о молодом человеке, сыне умершего принца от женщины, которая покинула дворец, сохранив свою беременность в тайне. Звали молодого человека Ли Ху, более известный в кругу друзей как Кан Ху. Ли Ху был воспитан, скорее как хулиган, а не принц, поэтому его привычки и манеры очень отличались от людей королевской крови. Сможет ли вчерашний разносчик лапши стать достойным наследником престола?
Смотреть дораму