койде

Мое имя
Naeui Ireum
나의 이름

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: драма, романтика
Русские субтитры: SubQueens

Chadallae Buinui Sarang
차달래 부인의 사랑

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: семейный
Серии: 120 серий по 35 мин.
Режиссёр: Ко Ян Так / Ko Yang Tak
Канал: KBS2
Перевод: есть
Добавлено: 15 серия

Любите ли вы Брамса?
Beuramseureul Joahaseyo
브람스를 좋아하세요

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма, музыкальный
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Going Up the Sky Wall
Haneulbyeoke oreuda
하늘벽에 오르다

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 54 мин.
Жанр: драма
Русские субтитры: MC Admin
Русская озвучка: FireDub

НФ8 (сборник)

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Серии: 8 серий по 50 мин.
Жанр: боевик, триллер, комедия, романтика, ужасы, фантастика, драма
Канал: MBC
Перевод: Good Will, Азалии
Озвучка: SoftBox

Akui Kkot
악의 꽃

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: детектив, триллер
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ким Чхоль Гю / Kim Chul Kyu
Русские субтитры: Мания, Baddest Females
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee, SoftBox, FireDub.Net,ColdFilm

Everybody, Kimchi!
mo-doo da kim-chi
모두 다 김치 / 全都是泡菜

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: драма, комедия, романтика, семейный
Серии: 132 эпизода по 32 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Kim Heung Dong
Перевод: Baddest Females, IRISubs
Добавлено: 80 серия

Ahreumdahwoon Naldeul
아름다운 날들

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2002
Жанр: романтика, музыкальный
Серии: 24 серий по 63 мин.
Режиссёр: Lee Jang Soo
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Вмешательство / Десять с половиной часов
United Effort to Accomplish One Thing
Shibshiilban
십시일반

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: детектив
Серии: 8 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чжин Чан Гю / Jin Chang Gyoo
Перевод: WTF: We Translate Fantasies, Baddest Females
Озвучка: SOFTBOX

Из-за того, что COVID-19 затормозил график съемок, некоторые из этих дорам изначально планировалось выпустить в августе, но съемки были перенесены на сентябрь. Даты премьеры многих из дорам, представленных ниже, все еще могут измениться.

Man Who Lays the Table
Babsang Charineun Namja
밥상 차리는 남자

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, семейный, романтика
Серии: 50 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чу Сон У / Joo Sung Woo
Перевод: Zoloto, Baddest Females

Золотая рыбка Звезда Радио / Golden Fishery Radio Star

Страна: Южная Корея
Год: 2006-2016
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 30 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 798 эпизод (русские субтитры)
541 эпизод (английские субтитры)

Часто бывает, что актерам предлагают роли, и они выбирают из всего многообразия ту, которая им больше нравится. Мы же, как зрители, обычно видим уже результат их выбора. Но давайте посмотрим, какие роли на данным момент предложены некоторым актерам!

Ённамдон 539 / Yeonnamdong 539
연남동 539

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма, ситком, комедия
Серии: 12 серии по 50 мин.
Канал: MBN
Режиссер: Хан Юль / Han Yool
Русские субтитры: Foxes behind the Screen

Моя дочь Со Ен
My Daughter Seo Yeong / My daughter Seo Young
Nae Ddal Seoyoungi
Seo-Young, My Daughter
내 딸 서영이

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика
Серии: 50 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Yoo Hyun Ki
Канал: KBS2
Перевод: Bears
Русская озвучка: STEPonee
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Sex Is Zero 2
Saekjeuk Shigong 2
Секса круглый ноль 2

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: комедия
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Режиссер: Tae-yun Kim
Перевод: русская озвучка
Возрастные ограничения: 18+

109 Byeolil Da Issne
109 별일 다 있네

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, фантастика, комедия
Серии: 6 серий по 15 мин.
Канал: Naver TV
Русские субтитры: FSG NK
Русская озвучка: FireDub.Net

Песочные часы
Sandglass
Hourglass
Mo-rae-shi-gae
모래시계

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1995
Жанр: драма, романтика, экшн, криминал
Серии: 24 эпизода
Режиссёр: Kim Jong-hak / Ким Чжон Хак
Канал: SBS
Русские субтитры: фансаб группа ClubFate (VaiNary)
Русская озвучка: Колобок
Добавлена: 6 серия

Полуночный перекус мужчины и женщины
Yashiknamnyeo
야식남녀

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия
Серий: 12 серий по 65 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Сон Джи Вон / Song Ji Won
Русские субтитры: Baddest Females, Shadows
Русская озвучка: Храм Дорам, SoftBox

Незваный гость / Нарушитель /Дочь
Intruder / Daughter / Trespasser
Chimibja
도터

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: триллер
Режиссер: Сон Вон Пён / Sohn Won Pyung
Перевод: Zipper
Озвучка: Колобок

Мистический бар на колесах
Twin Food Stall / Double Decker Carriage
Ssang Gap Pocha / 쌍갑포차

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, мистика, фантастика
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: JTBC, Netflix
Русские субтитры: Мания, Азалии, Good Will, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes