perestroika

Трилогия о мести: Олдбой
The Vengeance Trilogy: Oldboy
Bogsu Sambujag: Oldeuboi / Oldeuboi
올드보이 / 복수 삼부작

Страна: Южная Корея
Год: 2003
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: мистика, криминал, триллер, арт-хаус
Режиссер: Пак Чхан Ук / Park Chan Wook
Перевод: русская озвучка
Возрастные ограничения: 18+

Jeonjaeng-ui Yeoshin
아테나: 전쟁의 여신

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: экшн, триллер, романтика
Серии: 20 серий по 63 мин.
Режиссёр: Kim Myung Joon, Kim Tae Hoon, Hwang Jung Hyun
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: SagiTtarius
Добавлено: 9 серия (озвучка)

Сладостный дом, сладкий мёд / Мёд моего дома
Our Home's Honey Jar / Our Home's Honey Pot
Woorijib Ggooldanji / Urijip Kkuldanji
우리집 꿀단지 / 我們家蜜罈子

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, семейный
Серии: 130 серий по 35 мин.
Режиссёр: Ким Мён Ук / Kim Myung Wook
Канал: KBS 1TV
Русские субтитры:: Stronghold, Bad Unicorns
Русская озвучка: Храм Дорам
Добавлено: 22 серия (субтитры), 6 серия (озвучка)

Люди-Икс
X맨

Страна: Южная Корея
Год: 2003 - 2007
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 155 эпизодов по 50 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: Asian Shows Subbing Squad, SHINHWA CHAHGJO, S&N, Baddest Females, 5 V.O.L, Yoon Eun-Hye
Добавлено: 40 - 41 эпизод (русские субтитры)

26 июля на канале tvN состоится показ первого эпизода криминальной дорамы "Мыслить как преступник" / "Criminal Minds". B преддверии этого события 19 июля прошла пресс-конференция, на которой присутствовали ведущие актеры Сон Хён Чжу / Son Hyun Joo, Ли Джун Ки / Lee Jun Ki, Мун Чхэ Вон / Moon Chae Won, Ю Сон / Yoo Sun, Ли Сон Бин / Lee Sun Bin и Го Юн / Go Yoon.

Все в порядке / It's Okay
Одна кровать, разные сны
Same Bed, Different Dreams

Страна: Корея
Год: 2015-2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 62 эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: GotDay, Baddest Females, MisterYoo, DELIGHT, VIVID
Добавлено: 52 - 55 эпизод (русские субтитры)
40 - 49 эпизод (английские субтитры)

Simply K-pop

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Канал: Arirang
Тип: концерт, ?? эпизодов по 50 мин.
Жанр: музыкальное шоу
Английские субтитры: шоу ведется на англ.языке
Русские субтитры: нет
Добавлено: 171 - 270 эпизод

Дед и внучка не слишком близки, да и характеры у них совсем разные. Но однажды им предстоит провести выходные вместе и понять, что не такие уж они и разные.
Смотреть дораму

Как спланировать свадьбу, когда деталей у неё намного больше, чем Вы можете себе представить?
Смотреть дораму

Вышел трейлер будущего исторического боевика из Южной Кореи "Подменные войска" / "Warriors Of The Dawn". Режиссером киноленты стал Чон Юн-Чхоль / Jeong Yoon-Chul, который ранее отметился драматической комедией "Человек который был суперменом" / "A Man Who Was Superman" (2008).

Frustrating Romance / You-Drive-Me-Crazy Romance
Aetaneun Romaenseu
애타는 로맨스

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, комедия
Серии: 13 серий по 60 мин.
Режиссер: Кан Чхоль У / Kang Chul Woo
Канал: OCN
Перевод: Мания, ASIAN CINEMA & Chenderella, CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes, Храм Дорам

Не всё золото, что блестит. Прописная истина. Тем не менее, в эпоху материализма люди, кажется, одержимы пустым блеском, будь то поверхностная красота или ненужные предметы роскоши. В нашей дораме рассказ пойдет о Хан Сок Хуне, гениальном хирурге, чья одержимость успехом вытекает из страха оказаться ненужным, если он не будет умным и успешным. Несчастный случай переворачивает его жизнь с ног на голову, заставляя понять, что богатство и слава - ничто. Потеряв всё, он начинает новую жизнь, став мастером приготовления пельменей. И конечно же его ждет любовь. (c) IRISubs
Смотреть дораму

Лучший любовник
Best Couple / Century's Couple / Couple Of The Century / Segieui Keopeul
Zui Jia Qing Lu / Shi Ji Lian Ren
最佳情侣 / 최고의커플 / 世纪恋人 / 세기의 커플

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 34 мин.
Режиссёр: Ю Чхоль Ён / Yoo Chul Yong, Ким Сан Рэ / Kim Sang Rae
Русские субтитры: White & Black
Русская озвучка: Холодный ветер, RIN

Шинхва Шоу / Sinhwa Pangsong

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Канал: jTBC
Тип: тв-шоу, 60 эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: shiareagy
Русские субтитры: Ad acta, Geniesubs, Zipper, Flaming Hearts, FanAsia, Bears, SHINHWA, TORIj, STAR1, Moon's Light, Shinhwa Changjo, PETROVSKIY COMPANY
Эпизоды с русскими субтитрами: 1-31, 33-36, 39-60
Добавлено: 40 эпизод (русские субтитры)

Шерлок К / yeon-ae tam-jeong syeol-log K
웹드라마 연애탐정 셜록K / 恋爱侦探夏洛克K

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, мистика, гендерная интрига
Серии: 10 серий по 10 мин.
Канал: Naver TV Cast
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: Green Tea

Семейная драма, которая в очередной раз попытается рассказать об истинном значении семьи.
Смотреть дораму

До Хен У был не только успешным продюсером, но и везучим мужчиной, ему удалось жениться на умной милой и симпатичной девушке. Однако, законный муж её не ценил и не хотел замечать, но видели другие мужчины и устав ждать тепла от родного человека, она стала искать его у чужих. И вот, однажды, одному из них удалось убедить героиню в том, что она любима, красива и желанна. Не удивительно, что брак трещал по швам, мягко выражаясь. Но у обманутого супруга совершенно другие планы на будущее этого союза. И ничего лучшего он не нашёл, как пойти за советом на просторы интернета. (с) seria-z.net
Смотреть дораму

5 родственников из Доксурии / Семейка из Доксу
A Dynamite Family / Brothers from Duksoori / Five Siblings in Deoksu Village
Deoksuri 5Hyungje
덕수리5형제

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: комедия, триллер
Режиссёр: Jeon Hyung-Joon
Русские субтитры: GotDay
Русская озвучка: SOFTBOX
Возрастные ограничения: 18+

The Bridge at Nogunri
Jageun Yeonmot
작은 연못

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Тип: полнометражный фильм, 86 мин.
Жанр: драма, военный
Режиссёр: Lee Sang Woo
Русские субтитры: Skyworker
Русская озвучка: Колобок

Страна: Южная Корея
Состав: 6 человек
Направление: K-pop, Dance, EDM
Дата основания: 2014
Лейбл: Asia Bridge Contents
Вид: описание

Инспектор сердец / Воплощение: Хранитель сердца
Strong Heart 2 / Incarnation

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 50 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: G-Day, Asian Shows Subbing Squad, Zipper, Мания, Green Grass, Yoomi-Group
Добавлено: 27 эпизод (русские субтитры)