daegu

23 ноября прошла 39 ежегодная церемония награждения "Blue Dragon Film Awards" ("Голубой дракон"). Награды удостаиваются лучшие фильмы, режиссеры и актеры.

Kiss: The Series 2
จูบให้ได้ถ้านายแน่จริง
จูบให้ได้ถ้านายแน่จริง เร็วๆนี้

Страна: Таиланд
Год: 2018
Жанр: яой, дружба, романтика, драма, комедия
Серии: 14 серий по 60 мин.
Канал: GMM 25
Русские субтитры: Libertas, The Art Of Love Asia
Русская озвучка: Храм Дорам

Эпоха восстаний / Заговор: Век бунтов
Heungbu / Age of the Rebellion / Heung Boo
흥부 / 흥부 글로 세상을 바꾼 자

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: исторический
Режиссер: Чо Гын Хён / Jo Geun Hyun
Сценарист: Пэк Ми Гён / Baek Mi Kyeong
Перевод: Zipper
Озвучка: есть
Рейтинг 12+

Настоящее имя: Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob / 이상엽 / 李相燁
Профессия: актёр
Дата рождения: 8 мая 1983 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 182 см
Вес: 67 кг
Группа крови: B (III)
Знак зодиака: Телец
Агенство: Daydream Entertainment

Cheot Sarang
첫사랑

Страна: Южная Корея
Год: 1996
Жанр: романтика
Серии: 66 серий по 60 мин.
Режиссер: Ли Ын Джин / Lee Eung Jin
Канал: KBS2
Перевод: A-music
Добавлено: 66 серия

Yeokjeon-ui myeongsu
역전의 명수

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 122 мин.
Жанр: драма, комедия, криминал, экшн
Режессер Пак Хын Сик / Park Heung Sik
Перевод: Колобок

Начать заново / Зарождение любви
I Am Young Ja / Let’s Make a New Start
Dashi Shijakhae
다시 시작해 / 重新開始

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, романтика, мелодрама
Серии: 121 серий по 30 мин.
Режиссёр: Park Jae Bum / Пак Джэ Бом
Канал: MBC
Перевод: IRISubs

Люди-Волки: Цепные Псы Режима / Иллан: Волчья бригада
Jin Roh: The Wolf Brigade
Inrang
인랑
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2018
Жанр: психология, триллер, драма, экшн, фантастика
Тип: полнометражный фильм, 137 мин.
Режиссёр: Ким Джи Ун / Kim Jee Woon
Добавлено: озвучка от Колобок

Miseu Hammurabi
미스 함무라비

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: юридический, драма
Серии: 16 серий по ?? мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Квак Чжон Хван / Kwak Jung Hwan
Русские субтитры: ФСГ Shadows
Русская озвучка: Храм Дорам

Навстречу к вам / Быть с вами
Now, I Am Coming to See You
Jigeum Mannareo Gabmida
지금 만나러 갑니다

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 132 мин.
Жанр: драма, мелодрама
Режиссёр: Ли Джан Хун / Lee Jang Hoon
Русские субтитры: Beloved Onnies
Русская озвучка: SOFTBOX, STEPonee

Сильное сердце / Strong Heart

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Канал: SBS
Тип: ТВ-шоу, 166 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Эпизоды с русскими субтитрами: 1-8, 10, 13-14, 17-19, 27-28, 34-35, 41, 49-50, 61, 63-66, 81-83, 92-94, 105-108, 119-120, 123-125, 127, 129-139, 140-145, 148-162, 165-166
Добавлено: 156 эпизод (русские субтитры)
158 эпизод (английские субтитры)

My Father is Weird / My Weird Father / Father Is Weird
Abeojiga Isanghae
아버지가 이상해

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 52 серий по 65 мин.
Жанр: семейный, драма, комедия
Режиссер: Ли Джэ Сан / Lee Jae Sang
Канал: KBS2
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: SoftBox

Роман напоследок
막판로맨스

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 10 серий по 15 мин.
Канал: JTBC
Русские субтитры: Time To Shine, Be Mine
Русская озвучка: STEPonee

Исповедь супругов / Два сапога пара / Возвращение супругов
Go Back Spouses / Confession Couple / Confession Spouses
Gobaekbooboo
고백부부

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: семейный, фантастика
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ха Бён Хун / Ha Byung Hoon
Русские субтитры: Bears, Shadows
Русская озвучка: STAR-TREK

Byulbyul Myeoneuri
별별 며느리

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: семейный, романтика
Серии: 100 серий по 30 мин.
Режиссер: Ли Джэ Джин / Lee Jae Jin
Канал: MBC
Перевод: IRISubs

Самое прекрасное прощание в мире
The Most Beautiful Goodbye
Sesangeseo Gajang Areumdaun Ibyeol
세상에서 가장 아름다운 이별

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 4 серии по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Хон Чжон Чхан / Hong Jong Chan
Перевод: FSG SOS

Robosi Aniya
로봇이 아니야

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чон Дэ Юн / Jung Dae Yoon
Русские субтитры: NASTY, Мания
Русская озвучка: JoyStudio, SoftBox

All My Love
Do Me a Favor
А я денежки люблю
Mongttang Naesarang

Страна: Южная Корея
Год: 2010-2011
Жанр: ситком, семейный, комедия
Серии: 210 серий по 20 мин.
Режиссёр: Kang Young Sun, Hwang Gyo Jin
Канал: MBC
Перевод: IRISubs

Исчезнувшая женщина / Исчезнувшее дитя
Без вести пропавшие
Missing: Missing Woman / Missing: Missing Child
Missing
미씽: 사라진 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 137 мин.
Жанр: триллер, драма, детектив, остросюжетный
Режиссер: Ли Он-хи / Lee Eon-hee
Перевод: русская озвучка