daegu

Супермен возвращается
Возвращение Суперпапочек

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 90 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: KBSWorld
Русские субтитры: ♠ P.F.C subbers ♠, Mellifluous, Zipper, TORIji, White & Black, JekkiSub, WATT
Добавлено: 377 эпизод (русские субтитры)
196 - 197 эпизод (английские субтитры)

젊은이의 양지

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Син Су Вон / Shin Su Won
Русские субтитры: SubQueens
Русская озвучка: нет

좀비탐정

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: драма, детектив, фантастика, комедия
Серии: 12 серии по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Син Джэ Хён /Shin Jae Hyung
Русские субтитры: Baddest Females, Papillon
Русская озвучка: NewDub, SoftBox, AniStar

Мгновение
The Moment / Youth Record
Chungchungirok / 청춘기록

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: повседневность, драма, романтика
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: tvN, Netflix
Режиссер: Ан Гиль Хо / Ahn Gil Ho
Перевод: Мания, Solomon, Baddest Females
Озвучка: SoftBox, STEPonee, AniStar

Хван Чон Мин / Hwang Jung Min, Юна / Yoona из Girls ’Generation и другие в тизере дорамы JTBC "Тишина" / "Hush".

1 ночь и 2 дня Сезон 3
1N2D Season 3
1 Night 2 Days Season 3

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, 268 эпизода по 70 мин.
Жанр: комедийное шоу
Английские субтитры: KBS World
Русские субтитры: Pandamonium, TORIji, Beloved OnnieSubs, Jung Joon Young VK, IRISubs, Libertas, Sapphire SubTeam
Добавлено: 50 эпизод

Gyeolbaek
결백

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: драма, детектив
Перевод: АрхиАзия
Озвучка: есть

Missing: Geudeuli Itseodda
미씽: 그들이 있었다

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: триллер, мистика
Серии: 12 серии по 65 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Мин Ён Хон / Min Yeon Hong
Перевод: Baddest Females, Мания, Sub_Team
Озвучка: AniStar, SoftBox

НФ8 (сборник)

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Серии: 8 серий по 50 мин.
Жанр: боевик, триллер, комедия, романтика, ужасы, фантастика, драма
Канал: MBC
Перевод: Good Will, Азалии
Озвучка: SoftBox

Из-за того, что COVID-19 затормозил график съемок, некоторые из этих дорам изначально планировалось выпустить в августе, но съемки были перенесены на сентябрь. Даты премьеры многих из дорам, представленных ниже, все еще могут измениться.

Mobeomhyungsa
모범형사

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: детектив
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Чо Нам Гук / Jo Nam Kook
Сценарист: Чхве Джин Вон / Choi Jin Won
Перевод: Baddest Females, Shadows, NASTY, Good Will
Озвучка: SoftBox

Золотая рыбка Звезда Радио / Golden Fishery Radio Star

Страна: Южная Корея
Год: 2006-2016
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 30 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 798 эпизод (русские субтитры)
541 эпизод (английские субтитры)

Море спокойствия / The Silent Sea
Goyoui Bada
고요의 바다

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: триллер, научная фантастика
Серий: 8 серий по 50 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Чхве Хан Ён / Choi Hang Yong
Перевод: DORAMA WEEKS
Озвучка: SoftBox

Часто бывает, что актерам предлагают роли, и они выбирают из всего многообразия ту, которая им больше нравится. Мы же, как зрители, обычно видим уже результат их выбора. Но давайте посмотрим, какие роли на данным момент предложены некоторым актерам!

Want a Taste? / Would You Like a Taste?
Mat Jom Bosillaeyo?
맛 좀 보실래요?

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, семейный
Серий: 124 серий по 32 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Юн Рю Хэ / Yoon Ryu Hae
Сценарист: Ким До Хён / Kim Do Hyun
Перевод: IRISubs

3 блюда: Рыбацкая деревня 5
Samsi Sekki
삼시세끼 어촌편 5

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, ? эпизодов по 95 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Русские субтитры: Zipper
Добавлено: 11 эпизод

Туманно / Тайна
Miseuti
미스티

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: юридический, триллер, романтика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Мо Ван Иль / Mo Wan Il
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: STEPonee, ХёнНим

プリンセスメゾン

Страна: Япония
Год: 2016
Серии: 8 серий по 30 мин.
Жанр: повседневность
Канал: NHK
Режиссер: Мацуи Кана / Matsui Kana, Такахаси Идзуми / Takahashi Izumi
Перевод: Black pearl

Календула за 4 минуты
Marigold in 4 minutes
4分間のマリーゴールド

Страна: Япония
Год: 2019
Тип: сериал, 10 серий по 46 мин.
Жанр: романтика
Канал: TBS
Режиссер: Коно Кэйта / Kono Keita, Дзёхо Хиденори / Joho Hidenori
Русские субтитры: Skylarkmaria
Русская озвучка: STEPonee

바람피면죽는다

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: мелодрама, драма, комедия
Серии: 16 серии по 65 мин.
Канал: KBS2
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SoftBox, STEPonee, ULTRADOX

Восстановитель душ
Soul Sovereign / Soul Mechanic
영혼수선공

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: психология, медицина
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ю Хён Ги / Yoo Hyun Ki
Сценарист: Ли Хян Хи / Lee Hyang Hee
Русские субтитры: Solomon, АрхиАзия, WTF
Русская озвучка: HighHopes, STEPonee, SoftBox