2023

Седьмое поколение / Семь жизней на нити любви / 7 поколений / Люблю тебя семь раз / The Seventh Generation / Qi Shi Ji Xiang / Yi Shi Chong Dong Qi Shi Bu Xiang / 一时冲动 / 七时吉祥

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: уся, исторический, сянься, романтика, приключения
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Ли Нан / Li Nan
Перевод: ТурмаЛин, Asian Dragons, Fireflame, Jade Fox
Озвучка: DubLik

Чудесный слух 2/ Невероятный Со Мун 2
The Uncanny Counter 2 / Extraordinary Rumor 2
경이로운 소문 2

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: боевик, триллер, мистика, комедия
Серий: 12 серий по 74 мин.
Канал: Netflix, tvN
Режиссер: Ю Сон Дон / Yoo Sun Dong
Сценарист: Ё Джи На / Yeo Ji Na
Русские субтитры: Netflix, Зиппер
Русская озвучка: SoftBox, Animaunt

스트리머

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 89 мин.
Жанр: саспенс, ужасы, триллер
Озвучка: есть

Chiak Mountain / Chiag Mountain / Chiaksan

치악산
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 85 мин.
Жанр: ужасы, триллер
Режиссер: Ким Сон Ун / Kim Sun Ung
Русские субтитры:
Русская озвучка:

Эксклюзивная сказка / Особенная сказка / Личная сказка / Сказка о Зайке / Exclusive Fairytale / Du Jia Tong Hua / The Rabbit Overwhelms the Grass at the Edge of the Nest / Once We Come Across Love
獨家童話 / 独家童话 / 兔子压倒窝边草

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: семейный, романтика, фантастика, дружба
Серии: 24 серий по 35 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Dilemma, Lily
Озвучка: Light Breeze, SlothSound

Сильный западный ветер / Strong West Wind / Zephyr / Xi Feng Lie Lie / 西風烈烈 / 西风烈烈

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика
Серии: 20 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: АвтоДОРАМА, Mango
Озвучка: Light Breeze

더문

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 129 мин.
Жанр: драма, фантастика
Режиссёр: Ким Ён Хва / Kim Yong Hwa
Перевод: нет
Озвучка: SOFTBOX

2 Eok 9 Cheon: Gyeolhonjeonjaeng
2억9천 : 결혼전쟁 / 290 Million KRW: Marriage War

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, 10 эпизодов по 90 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Русские субтитры: Дорамотерапия
Озвучка: Sound Film
Добавлено: 8 эпизод; 1 эпизод (озвучка)

Дни

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: драма
Серии: 8 серия по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Наката Хидэо / Nakata Hideo; Нисиура Масаки / Nishiura Masaki
Перевод: Cats sub
Озвучка: HDrezka Studio

Even if You Don’t Do It
あなたがしてくれなくても

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 11 серия по 55 мин.
Канал: Fuji TV
Режиссёр: Ниситани Хироси / Hiroshi Nishitani
Перевод: Сам себе переводчик, SkylarkMaria, Дорамный мир

You Want to Be Fall in Love Me
あなたは私におとされたい

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 7 серий по 30 мин.
Канал: MBS
Режиссёр: Като Аяка / Kato Ayaka, Нагано Синъя / Nagano Shinya
Перевод: Сам себе переводчик

Gao Yang You Xi
羔羊游戏

Страна: Китай
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 88 мин.
Жанр: криминал
Озвучка: Колобок

Воспоминания юности / The Sea in Dreams / Meng zhong de na pian hai
梦中的那片海

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, романтика
Серии: 38 серий по 60 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Фу Нин / Fu Ning
Перевод: Xiao Zhan Beautiful Soul, Reborn, Be Mine, White & Black, АвтоДОРАМА
Озвучка: MIN-Dub Studio

Эта больница словно птичья клетка / Daibyoin Senkyo / This Hospital Is Like a Birdcage / Large Hospital Occupation / Occupation of a Large Hospital / Occupying a Large Hospital / Dai Byouin Senkyo / だいびょういんせんきょ / 大病院占拠

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: детектив, драма
Серии: 10 серии по 45 мин. + 2 спин-оффа
Канал: NTV
Режиссёр: Фукуда Тэппэй / Fukuda Teppei
Перевод: Альянс
Озвучка: Jade Studio
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Готов к любви? / Are You Getting Married? / Are You Getting Married? OK! / Are You Married? / Jie Hun Ma Hao De
结婚吗好的 / 结婚吗？好的！

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 30 серии по 8 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Дэн Чжань Нэн / Deng Zhan Neng
Перевод: АвтоДОРАМА, Mango
Озвучка: LANFAN
Добавлено: 12 серия

Незнакомки
Namnam
남남

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика, повседневность, драма
Серий: 12 серий по 00 мин.
Канал: Disney+, Hulu
Режиссер: Ли Мин У / Lee Min Woo
Русские субтитры: ZOLOTO
Русская озвучка: SoftBox

캠프 제로베이스원

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Канал: Mnet
Тип: тв-шоу, 3 эпизодов по 90 мин.
Жанр: телешоу
Перевод: zerobaseone..?
Добавлено: 3 эпизод

Общество четырёх листьев / Лига справедливости / Лига дворян / Лига джентльменов / Чжан Гун Ань / Zhang Gong An / The Society of Four Leaves / 张公案

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, приключения, детектив, уся, дружба
Серии: 29 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Asian Dragons, Be Mine, АвтоДОРАМА, White & Black
Озвучка: Light Breeze, W³: voices

Chao Neng Yi Jia Ren / Advancing of ZQ
超能一家人
Страна: Китай
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: комедия, фэнтези
Перевод: нет
Озвучка: Колобок

Eoreunaedeul
어른애들

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: повседневность, дружба
Серий: 8 серий по 10 мин.
Канал: KBS2
Перевод: UMa

Новая жизнь бабушки / Бабушка ушла / Gone Grandma / Si Ben De Wai Po / 外婆的新世界 / 私奔的外婆

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: комедия, семейный, приключения
Серии: 18 серий по 35 мин.
Канал: iQiyi, JSTV
Режиссер: Чиан Сю Чун / Chiang Hsiu Chiung
Перевод: Гугл оппа, Fireflame
Добавлено: 4 серия