сердце

Враг, захвативший сердце
Jark Satru Soo Huajai / Jark Sadtroo Soo Hua Jai
จากศัตรูสู่หัวใจ

Страна: Таиланд
Год: 2020
Жанр: романтика, драма, боевик
Серий: 19 серий по 85 мин.
Канал: Channel 7
Перевод: YOGA
Озвучка: Ekaterina Popova, LAKORN_FOR_YOU
Добавлено: 18 серия (озвучка)

Просто потому, что твое сердце знает мое сердце / Zhi Yin Jun Xin Zhi Wo Xin / 隻因君心知我心 / 只因君心知我心

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, комедия, романтика, фантастика
Серии: 18 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Перевод: From Yi City with love
Озвучка: Winvix, AzaVoice

Потому что ты подарил мне свое сердце / The Gift of Your Heart / Kimi ga Kokoro wo Kuretakara
君が心をくれたから

Страна: Япония
Год: 2024
Жанр: драма, фантастика, романтика
Серии: 11 серий по 54 мин.
Канал: Fuji TV
Режиссёр: Мацуяма Хироаки / Matsuyama Hiroaki
Перевод: Busy Snail
Озвучка: Sound Film

Сердцеед / Shi Xin Chuan
噬心 / 噬心 / 噬心传 / 噬心傳

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, исторический
Серий: 22 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Азалии, Mango
Озвучка: DubLik

У сакрального дерева есть сердце / Сердце священного дерева / Shan You Mu Xi Mu You Xin
山有木兮木有心

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: фэнтези, военный
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: АвтоДОРАМА
Добавлено: 18 серия (автосабы)

Прислушайся к сердцу / Спроси сердце / The Heart / Wen Xin / Chi Zi Zhi Xin / Si Zhe Zhi Shu
问心 / 赤子之心 / 死者之书

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: медицина, драма, романтика
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: Dragon TV, Tencent Video
Режиссёр: Ли Чжи / Li Zhi
Перевод: Два кота

Ах, это сердцебиение… / Ой, это ощущение сердцебиения / Zao Le Shi Xin Dong De Gan Jue
糟了是心動的感覺 / 糟了是心动的感觉

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 серий по 35 мин.
Канал: LeTV
Режиссёр: Юй Бинь / Yu Bin
Перевод: нет
Озвучка: MIN-Dub Studio

Отдать тебе своё сердце / Hey, Give You My Care / Mu Xian Sheng, Qing An Xiao Shuo Lai / Wei, Gei Ni Wo De Xiao Xin Xin
慕先生，请按小说来 / 喂，给你我的小心心

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика, фэнтези
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: Mango TV, Tencent Video
Режиссёр: У Цян / Wu Qiang
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Учащенное сердцебиение / Skip a Beat / Xin Tiao / 心跳

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика
Серии: 20 серий по 35 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Цзян Тянь Хан / Jiang Tian Hang
Перевод: Jade Fox, Два кота, Гугл оппа
Озвучка: DubLikTV

Зачарованное сердце
Duang Jai Nai Montra / Duangjai Nai Montra
ดวงใจในมนตรา

Страна: Таиланд
Год: 2021
Жанр: романтика, драма, фантастика, комедия
Серии: 16 серий по 85 мин.
Канал: Channel 3
Русские субтитры: THAI MIRACLE

Могу я любить тебя изо всех сил? / Позволишь ли ты мне любить тебя всем сердцем? / Will You Let Me Love You With All My Heart?
全力で、愛していいかな？

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 8 серий по 31 мин.
Канал: TV Tokyo
Режиссёр: Канаи Дзюнъити / Kanai Junichi, Хонма Тосиюки / Honma Toshiyuki, Асахина Киеко / Asahina Kiyoko
Перевод: Dramatic onni
Озвучка: Unicorn
Добавлено: 5 серия (озвучка)

The Little Comedian
Baan Chan Talok Wai Korn
Baan Chan Talok Wai Gon
Por Son Wai
บ้านฉัน..ตลกไว้ก่อน
พ่อสอนไว้
Маленький комик с большим сердцем

Год выпуска: 2010
Жанр: драма, комедия, семейный
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 122 мин.
Страна: Таиланд
Режиссеры: Witthaya Thongyooyong, Mez Tharatorn
Перевод: русский закадровый

Создатели дорамы "Алхимия душ: Свет и тень / Alchemy of Souls: Light and Shadow" выпустили фото с Ли Джэ Уком / Lee Jae Wook, который возвращается в роли монстра с разбитым сердцем.

Моё сердце
Qing Qing My Heart
Qing Qing Wo Xin
卿卿我心

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: фантастика, исторический, романтика
Серии: 24 серия по 38 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Жэнь Хай Яо / Ren Hai Yao
Перевод: Be Mine
Озвучка: W³: voices

Алое сердце
Bloody Heart / Bulgeundansim
붉은단심

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, исторический, политика, драма
Серии: 16 серий по 80 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Ю Ён Ын / Yoo Young Eun
Перевод: Baddest Females, DARK PLACE
Озвучка: SoftBox

Сильное сердце / Strong Heart

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Канал: SBS
Тип: ТВ-шоу, 166 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Эпизоды с русскими субтитрами: 1-8, 10, 13-14, 17-19, 27-28, 34-35, 41, 49-50, 61, 63-66, 81-83, 92-94, 105-108, 119-120, 123-125, 127, 129-139, 140-145, 148-162, 165-166
Добавлено: 156 эпизод (русские субтитры)
158 эпизод (английские субтитры)

Услышь моё сердце
Listen 2 My Heart / Nae Maeumi Deulrini
Do You Hear My Heart / Can You Hear My Heart
내마음이 들리니

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, драма
Серии: 30 из 30 эпизодов
Режиссёр: Kim Sang Ho
Канал: MBC
Перевод: Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk

В 19 лет с чистым сердцем / Сердце девятнадцатилетней
Pure 19 / Pure in Heart / Yeolahhop Sunjeong
Yeol A-hob Soon-jeong / Hearts of 19
열아홉 순정 / 19岁的纯情

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Жанр: комедия, романтика
Серии: 167 серий по 35 мин.
Режиссёр: Jung Sung Hyo, Hwang In Hyuk
Канал: KBS1
Перевод: K♥ch, Дэбак!
Добавлено: 15 серия

Осень в моём сердце
Autumn In My Heart / Endless Love
Autumn Tale / Gaeul Donghwa
How Many Episodes
ักนี้ชั่วนิรันดร

Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, драма
Серии: 18 эпизодов по 43 мин.
Страна: Таиланд
Перевод:Doranime

Страстное сердце / Моя первая любовь
My First Love
Aeganjang
애간장

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 10 серий по 54 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Мин Ен Хон / Min Yun Hong
Русские субтитры: CARDINALS
Русская озвучка: FireDub.Net

Новое Сердце
New Heart
뉴하트

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Серии: 23 серии по 60 мин.
Жанр: медицина, романтика
Режиссёр: Park Hong Gyun
Канал: MBC
Русские субтитры: Альянс, Samjogo Subbing Squad, IRISubs, RINGU
Русская озвучка: SoftBox