роковая встреча или роковое влечение

Ni De Hun Li
你的婚礼

Страна: Китай
Год: 2021
Тип: полнометражный, 115 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Перевод: SubQueens, Луна
Озвучка: XDUB

Зов ада
The Hell / Jiok
지옥

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: фантастика, триллер, драма
Серии: 6 серий по 50 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho
Перевод: Netflix, Zipper
Озвучка: Animaunt
Рейтинг 18+

Новое путешествие на запад спешл: Весенний лагерь
신서유기 스페셜 '스프링 캠프'

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Канал: TVing
Тип: тв-шоу, 16 эпизодов по 30 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Режиссёр: На Ён Сок / Na Young Suk
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Zipper, tvnbros

Пылающий роман / Легенда о Чжохуа / Легенда о Чжуо Хуа / Удивительный талант / Блистательный талант / Пылающий роман / Если женщина не учится усердно, она хочет выйти замуж / 曾风流 / 灼灼風流 / 灼灼风流

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика
Серии: 40 серия по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Вэнь Дэ Гуан / Wen De Guang
Перевод: АвтоДОРАМА, Dorams for you, Ивушка
Озвучка: X-Voice Studio, Light Breeze, DubLik

Nijiiro Karute / Rainbow-Colored Medical Record
にじいろカルテ

Страна: Япония
Год: 2021
Жанр: медицина, повседневность, драма, комедия
Серии: 9 серий по 57 мин.
Канал: TV Asahi
Режиссёр: Фукагава Ёсихиро / Fukagawa Yoshihiro
Сценарист: Окада Ёсикадзу / Okada Yoshikazu
Русские субтитры: Cheshire Cat

Saekomdalkom
새콤달콤

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Ли Ге Бёк / Lee Gye Byeok
Перевод: SubQueens
Озвучка: XDUB

Свадебная церемония ученого Рю
Ryuseonbiui honryesik / Ryu Sun Bi's Wedding Ceremony / Scholar Ryu's Wedding
류선비의 혼례식

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: яой, романтика, гендерная интрига, исторический
Серии: 8 серий по 11 мин.
Русские субтитры: Libertas
Русская озвучка: Pus'ki Production

Держись с надеждой на будущее
Hold On, Look Ahead
Iki o Hisomete
息をひそめて

Страна: Япония
Год: 2021
Жанр: драма
Серии: 8 серий по ? мин.
Канал: Hulu
Режиссёр: Накагава Рютаро / Nakagawa Ryutaro
Сценарист: Такада Рё / Takada Ryo
Перевод: нет

Криминальная головоломка
크라임 퍼즐

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: детектив, психология, триллер
Серии: 10 серии по 70 мин.
Канал: Olleh TV
Перевод: Baddest Females, White & Black
Озвучка: STEPonee, Фан-Фан Дорам

46 Days of Love Chaos / 46 Days, I Will Crash the Wedding
46 Wan Chan Ja Pang Ngan Wiwah
46วันฉันจะพังงานวิวาห์

Страна: Таиланд
Год: 2021
Жанр: романтика, комедия
Серий: 18 серий по 48 мин.
Канал: GMM 25
Перевод: THAI MIRACLE
Озвучка: Animaunt

Shi Er Tan / Twelve Tans
十二谭

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: исторический, романтика, фэнтези
Серии: 32 серия по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: Be Mine
Озвучка: W³: voices

Miao, Qing Xu Yuan
喵，请许愿

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, комедия, фантастика, драма
Серии: 24 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Krisa-Tyan
Озвучка: EVILBEE

Heaven and Hell: 2 Psycho People
天国と地獄 ～サイコな2人～

Страна: Япония
Год: 2021
Жанр: драма, криминал
Серии: 10 эпизодов по 65 мин.
Канал: TBS
Сценарист: Аояма Ткахиро / Aoyama Takahiro, Хиракава Юитиро / Hirakawa Yuichiro, Мацуки Ая / Matsuki Aya
Перевод: MAGICIANS, Solo Day

Talchul
탈출

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: драма, боевик
Режиссёр: Рю Сын Ван / Ryoo Seung Wan
Перевод: SubQueens
Озвучка: АрхиAsia

Tong Tian Shu Yuan
通天书院

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: гендерная интрига, исторический, романтика, комедия
Серии: 24 эпизодов по 45 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Baddest Females, ТаЛи
Русская озвучка: Благословенный Небожитель
Добавлено: 8 серия (озвучка)

Полицейский класс
Police Class / Police University / Police Lesson / My Little Police
Kyeongchalsueob
폴리스 아카데미

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Чо Ён Кван / Jo Young Kwang
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox, STEPonee

Xian Hun Hou Ai
先婚后爱

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика
Серии: 2 серий по 28-45 мин.
Канал: Youku
Русская озвучка: Jade Studio

The First Seventeen
Cheosbeonjjae Yeolilgob
첫번째 열일곱

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: школа, дружба
Серии: 10 серии по 20 мин.
Канал: YouTube
Перевод: PINEAPPLE, ONLION
Озвучка: Sweet Voice
Добавлено: 3 серия (озвучка)

Эдомуазель
Edomoiselle
江戸モアゼル〜令和で恋、いたしんす

Страна: Япония
Год: 2021
Жанр: Фантастика, романтика
Серии: 10 серий по 44 мин.
Канал: YTV, NTV
Режиссёр: Кикукава Макото / Kikukawa Makoto
Сценарист: Обаяси Риэко / Obayashi Rieko
Перевод: MKStudio
Добавлено: 9 серия

Goegimaensyon / Monster Mansion
괴기맨숀

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: ужасы
Русские субтитры: НаНа
Русская озвучка: АрхиАзия

Zhi Jian Shao Nian
指尖少年

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: боевик, фантастика, игра
Серий: 20 серий по 45 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: YUPIMIX, RIVERSAL
Добавлено: 5 серия, 20 серия (авт.)