его сердце

В новом эпизоде "Бегущего человека" участникам BIGBANG, G-DRAGON, СынРи и Тэ Сону, предстоит борьба не на жизнь, а на смерть за сердце Сон Чжи Хё. В этом эпизоде участникам придется не только вступить в танцевальную битву, чтобы завоевать расположение Сон Чжи Хё, превратившейся в принцессу, но и продемонстрировать свое обаяние и обходительность.

Похоже, у Чон Хён Дона есть соперники, так как G-Dragon оказался популярным не только у дам, но и среди парней. 11 декабря G-Dragon присутствовал в качестве гостя на шоу MBC Everyone "Еженедельный Идол", где ему предложили поразмыслить, почему Ли Джун из MBLAQ выбрал его своим идеалом. После того как G-Dragon озвучил свое предположение, Чон Хён Дон и Deffcon позвонили Ли Джуну для подтверждения.

Моя фальшивая жена / Xin Dong Te Da
心动的他 / 心動的他

Страна: Китай
Год: 2023
Серии: 20 серий по 8 мин.
Жанр: романтика, драма
Канал: Tencent Video
Перевод: Jade Fox
Озвучка: AzaVoice

Мерцающее сердце / My Heart Shines
Богиня продаж / Goddess of Sales / Lee Soon Jung, the Goddess of Sales
Jangsaui Shin Lee Soon Jung / Nae Maeum Banjjakbanjjak
내 마음 반짝반짝 / 장사의 신 이순정 / 我的心一閃一閃

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серии: 26 серий по 65 мин.
Режиссёр: Oh Se Kang
Канал: SBS
Перевод: Canella, COMEBACK

AJ из U-KISS рассказал поклонникам, что сейчас он поправляется после перенесенной операции на сердце. В последний раз мы слышали, что певец временно отсутствует во время промоушена группы в связи с обучением в Колумбийском университете, и по информации NH Media, он занят учебой с минувшего января. Но как выяснилось, причина крылась также и в другом.

Хотя Psy сейчас можно увидеть во всех частях мира, певец сказал, что его сердце всё ещё принадлежит Корее.

The Thief Who Stole My Heart
Jone Plon Jai
Вор, укравший мое сердце
Воришка моего сердца

Год выпуска: 2003
Жанр: романтика, драма
Серии: 12 из 12 эпизодов
Страна: Таиланд
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС

Ранее представители SBS заявили, что они рассматривают двоих кандидатов на пост ведущего шоу "Сильное сердце" после ухода Ли Сын Ги. Одним из претендентов стал актер Ли Дон Ук.

Могу я любить тебя изо всех сил? / Позволишь ли ты мне любить тебя всем сердцем? / Will You Let Me Love You With All My Heart?
全力で、愛していいかな？

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 8 серий по 31 мин.
Канал: TV Tokyo
Режиссёр: Канаи Дзюнъити / Kanai Junichi, Хонма Тосиюки / Honma Toshiyuki, Асахина Киеко / Asahina Kiyoko
Перевод: Dramatic onni
Озвучка: Unicorn

У сакрального дерева есть сердце / Сердце священного дерева / Shan You Mu Xi Mu You Xin
山有木兮木有心

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: фэнтези, военный
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: АвтоДОРАМА
Добавлено: 18 серия (автосабы)

Прислушайся к сердцу / Спроси сердце / The Heart / Wen Xin / Chi Zi Zhi Xin / Si Zhe Zhi Shu
问心 / 赤子之心 / 死者之书

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: медицина, драма, романтика
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: Dragon TV, Tencent Video
Режиссёр: Ли Чжи / Li Zhi
Перевод: Два кота

Зачарованное сердце
Duang Jai Nai Montra / Duangjai Nai Montra
ดวงใจในมนตรา

Страна: Таиланд
Год: 2021
Жанр: романтика, драма, фантастика, комедия
Серии: 16 серий по 85 мин.
Канал: Channel 3
Русские субтитры: THAI MIRACLE

The Little Comedian
Baan Chan Talok Wai Korn
Baan Chan Talok Wai Gon
Por Son Wai
บ้านฉัน..ตลกไว้ก่อน
พ่อสอนไว้
Маленький комик с большим сердцем

Год выпуска: 2010
Жанр: драма, комедия, семейный
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 122 мин.
Страна: Таиланд
Режиссеры: Witthaya Thongyooyong, Mez Tharatorn
Перевод: русский закадровый

Создатели дорамы "Алхимия душ: Свет и тень / Alchemy of Souls: Light and Shadow" выпустили фото с Ли Джэ Уком / Lee Jae Wook, который возвращается в роли монстра с разбитым сердцем.

Алое сердце
Bloody Heart / Bulgeundansim
붉은단심

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, исторический, политика, драма
Серии: 16 серий по 80 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Ю Ён Ын / Yoo Young Eun
Перевод: Baddest Females, DARK PLACE
Озвучка: SoftBox

Сильное сердце / Strong Heart

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Канал: SBS
Тип: ТВ-шоу, 166 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Эпизоды с русскими субтитрами: 1-8, 10, 13-14, 17-19, 27-28, 34-35, 41, 49-50, 61, 63-66, 81-83, 92-94, 105-108, 119-120, 123-125, 127, 129-139, 140-145, 148-162, 165-166
Добавлено: 156 эпизод (русские субтитры)
158 эпизод (английские субтитры)

Его история 3: Тот самый день
HIStory3: That Day
HIStory 3: 那一天 / 奇迹

Страна: Тайвань
Год: 2019
Жанр: романтика, яой, школа, драма, трагедия
Серии: 20 серий по 25 мин.
Канал: LINE TV
Перевод: Libertas
Русская озвучка: Pus'ki Production, Asian Miracle Group

Услышь моё сердце
Listen 2 My Heart / Nae Maeumi Deulrini
Do You Hear My Heart / Can You Hear My Heart
내마음이 들리니

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, драма
Серии: 30 из 30 эпизодов
Режиссёр: Kim Sang Ho
Канал: MBC
Перевод: Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk

В 19 лет с чистым сердцем / Сердце девятнадцатилетней
Pure 19 / Pure in Heart / Yeolahhop Sunjeong
Yeol A-hob Soon-jeong / Hearts of 19
열아홉 순정 / 19岁的纯情

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Жанр: комедия, романтика
Серии: 167 серий по 35 мин.
Режиссёр: Jung Sung Hyo, Hwang In Hyuk
Канал: KBS1
Перевод: K♥ch, Дэбак!
Добавлено: 15 серия

Страстное сердце / Моя первая любовь
My First Love
Aeganjang
애간장

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 10 серий по 54 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Мин Ен Хон / Min Yun Hong
Русские субтитры: CARDINALS
Русская озвучка: FireDub.Net

Новое Сердце
New Heart
뉴하트

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Серии: 23 серии по 60 мин.
Жанр: медицина, романтика
Режиссёр: Park Hong Gyun
Канал: MBC
Русские субтитры: Альянс, Samjogo Subbing Squad, IRISubs, RINGU
Русская озвучка: SoftBox