Lee Yoo Young для Cosmopolitan January 2016

Ли Ю Ён - актриса, хорошая, я бы сказала, драматическая.
2016 - фильм Хон Сан Су "Ты сам и твоё"; в главных ролях - Ким Джу Хёк и Ли Ю Ён.
youtube.com/watch?v=wO6qb-NXzJ8
Несмотря на то, что "рассказчики" этой драмы все именитые, фильм не произвёл на меня должного впечатления. Думаю это из-за главного женского персонажа. У меня вообще сложилось впечатление, что я и корейская аудитория по-разному воспринимаем внешность и игру г-жи Ли Ю Ён. Её считают милой и даже сексуальной, я же ничего подобного не вижу. Плюс мне не нравится, когда взрослая женщина говорит голосом маленькой вежливой девочки.
Кроме того, я не раз сталкивалась с тем, что актриса в кино создаёт т.н. "образы выпивохи через постель" (напр, "Ты сводишь меня с ума"), обладая при этом внешностью и манерами умницы-скромницы. Я такое тоже не люблю (я про персонажи).
Думаю, что я вообще бы не обратила на неё внимания, если бы не тот факт, что она была последней подружкой покойного Ким Джу Хёка.
youtube.com/watch?v=40fc3kK5jFg